Готовый перевод Spare Me, Great Lord! / Пощади меня, Великий господин!: Глава 357. Что ты ищешь?

(Перевод: Ориана)

Поездка из Лочэна в Мяньчи по скоростной автомагистрали Ляньхо занимает около часа, однако скорость Энтони под землей была намного выше, чем у автомобиля.

Машине приходится останавливаться на светофорах, прежде чем выехать на шоссе, но у Энтони в этом не было необходимости, весь его путь проходит под землей, он все равно что едет по подземной выделенной специально для него полосе.

В сравнении с часом езды на машине, Энтони добрался всего за 20 минут. Но Люй Сяоюй не велела ему сразу брать вещи. Обнаружив местонахождение черного рынка, Энтони остался под землей ждать дальнейших указаний.

Люй Шу сказал ей так. Первое, что он велел, – это просто забрать вещи, а второе – сделать это ночью. Больше ничего. Люй Сяоюй пришлось ждать наступления ночи.

Черный рынок в Мяньчи – это мусороперерабатывающий завод. Воняет там постоянно, но и поток людей не маленький. Тем, кто приходит торговать на черный рынок, легко скрыться здесь, потому что сюда привозят мусор со всего уезда.

Однако из посторонних мало кто заходит внутрь, так как внутренние помещения специально переделаны в сложный лабиринт, и даже есть подземные туннели.

Поздно вечером на мусороперерабатывающем заводе почти никого не было, те, кто пришел торговать на черный рынок, ушли вместе с посетителями. Более десяти человек ели и играли в маджонг в самом внутреннем помещении завода. Это очень уединенное место, куда посторонним обычно не разрешается входить, допускаются только клиенты черного рынка, которых рекомендовали другие.

Конечно, в таком месте им было удобнее разбираться со своими жертвами.

Этот черный рынок с самого начала появился по чистой случайности, когда молодой директор мусороперерабатывающего завода пробудился. У него самого уже был опыт ростовщичества, а также в подчинении была пара десятков человек. Позже он хотел отмыть эти деньги и занялся этим заводом по переработке мусора.

Кстати говоря, их природные данные были довольно хорошие и из более чем двадцати человек двое пробудились. К этому времени директор завода изменил свои планы. У него были на руках кое-какие средства, и когда он увидел на форуме Фонда объявления о продаже духовных камней, он связался с продавцами, планируя купить их, а потом перепродать по более высокой цене.

В результате продавец пришел на завод, но они не смогли договориться о цене. Продавец тогда запросил 200 000 юаней, но покупатели не согласились. Они начали спорить, и в итоге все закончилось смертью продавца.

Продавец принес два духовных камня, и в конце концов они продали их по 130 000 юаней за каждый.

Директор завода вдруг почувствовал, что такой бизнес без вложений очень быстро принесет прибыль!

Человеческая жадность не имеет границ. Попробовав раз, уже трудно остановиться. Кроме того, будучи ростовщиками, они уже и раньше шли на крайние меры, так что их натура уже давно была испорчена.

Огромные прибыли побудили их начать этим заниматься, а в обычное время они занимались бизнесом на черном рынке, и иначе как бы они объяснили, что все люди, что приходят на черный рынок, умирают? Такой бизнес долго не продлится.

Время от времени им попадались жирные овцы, тогда они сдирали с них три шкуры и не слезали до последнего.

На самом деле, нельзя сказать, что они прям уж так много заработали за последние полгода, но три-четыре миллиона у них получилось заработать. К тому же, в обстановке, где Небесная и Земная сети контролируют всё и вся, им только и остается искать такие лазейки, и слишком много заработать не получится.

Но эта прибыль привлекла многих пробужденных в серой зоне, таких же, как те головорезы, воспитанные директором завода.

Эти люди закончили ужинать, а затем составили вместе несколько столов и уселись играть в маджонг среди разбросанных по полу пивных бутылок. Сейчас у каждого на руках было достаточно свободных денег, так что ставки были высокие. Директор завода тоже был справедливым человеком, он не оставлял себе большую часть прибыли, а многое раздавал свои младшим братьям.

Кто-то, заработав много денег, всегда отложит на жизнь, но когда деньги приходят слишком легко, то они так же легко и тратятся.

Как говорится, если деньги заработаны незаконно, в конечном счете они возвращаются на рынок.

Впрочем, они стимулировали третичный сектор экономики в округе, теперь дамам из сферы услуг нравилось получать у них работу…

Один человек одной рукой играл в маджонг, а второй курил сигарету: «Я слышал, что в Гунъи что-то случилось. А вы слышали об этом?»

«Я слышал, кто-то нашел их, и все сгинули».

«Но с нами-то ничего не случится?»

«А что может с нами случиться? Кто сможет найти такое скрытое место? Каждого из клиентов, кто приходил сюда, рекомендовали три человека. А они не такие, они слишком самонадеянны. Как они могли раскрыть черный рынок и наделать столько шуму?»

Молодой директор завода усмехнулся: «Они сами виноваты. Я слышал, что они даже похищали людей на улице. Так много не заработаешь. Мы зарабатываем деньги, оставаясь в тени, так что мы с вами не попадемся. К тому же у нас так много братьев, кого нам бояться, кроме Небесной и Земной сетей? Хотите ограбить нас? Сначала спросите у моего меча!»

Самонадеянность заявления директора завода исходила от стандартного меча Небесной и Земной сетей, который он заполучил совершенно случайно. Раньше он не осмелился бы такого желать, однако стандартный длинный меч был так крут, что он не устоял перед искушением.

А с таким мечом в руке можно говорить громче.

Услышав слова директора, все дружно расхохотались.

«Давайте сыграем, а то потом у меня свидание с Сяолю».

«Смотри, не помри там на своей девке, ха-ха!»

«Да что вы понимаете! У нас с Сяолю свободная любовь!»

Все разразились смехом.

В этот момент рядом с ними из-под земли медленно поднялась черная фигура...

Черт возьми, это было немного странно. Хотя сейчас половина из них были пробужденными, и даже те, кто еще не пробудился, привыкли видеть странные вещи, но когда из-под земли появляется черная тень, сложно не испугаться…

Один из них похлопал своего соседа по плечу, его губы задрожали. Все молча повернулись и увидели, как из-под земли вылезает черная тень. Звук игры в маджонг прекратился.

Тогда эта тень взглянула на них и начала обыскивать все помещение при свете ламп, не обращая на них внимания…

«Разве он нас не заметил?» – прошептал кто-то.

«Ты настолько наглый?!» – все вокруг просто обалдели. Здесь сидит так много людей, а ты нас не видишь или думаешь, что мы не видим тебя?! Или ты думаешь, что ты у себя дома?!

Конечно, Люй Сяоюй видела их через Энтони, но Люй Шу сказал: просто пошарь там и дождись темноты! А больше он ничего не говорил!

Директор завода забеспокоился: «Эй, брат, что ты ищешь? Нам помочь тебе поискать?»

Энтони вдруг повернулся и посмотрел на них. Браслет из глубоководного белого песка на его запястье внезапно распался и образовал парящие в воздухе слова: «Где ваши духовные камни и магические артефакты?»

Слова были мелковаты. Директор завода набрался смелости. Он понял, что это может быть пробужденный стихии земли, но у него здесь так много людей, и с точки зрения одной лишь боевой эффективности, стихия земли не самая смертоносная.

Он подошел посмотреть и, хотя и был зол, рассмеялся, а затем поднял глаза, внимательно посмотрел на Энтони и снова оцепенел: «Ты чего расхихикался? Навоз подобрал, а?!»

Расхихикался?! Люй Сяоюй и до этого все еще злилась, а услышав такое, вообще не могла этого вынести! Если бы не Люй Шу, разве бы такое случилось?!

В следующий момент бетонный пол в комнате внезапно превратился в серый песок, а затем бесчисленные ладони из песка схватили всех этих людей за лодыжки!

http://tl.rulate.ru/book/34520/3433977