Готовый перевод Spare Me, Great Lord! / Пощади меня, Великий господин!: Глава 340. Найти и снова потерять

(Перевод: Ориана)

«Люй Шу, у нас действительно не возникнут проблемы из-за этого?» – по лицу Чэнь Цзуаня пробежала тень беспокойства, он задавался вопросом, какой грех он совершил вслед за Люй Шу…

Они же мастера из Небесной и Земной сетей! Как Чэнь Цзуань в прошлом мог осмелиться себе представить, что будет участвовать в таком деле, что покинет дом и отберет у кого-то деньги?

Однако, по словам Люй Шу, те, кто грабит людей, всегда будут ограблены другими. Почему они могут грабить нас, а мы не можем ограбить их? Потому что у них нет ни стыда, ни совести?!

Чэнь Цзуань долго колебался и сказал: «Тогда ты тоже не можешь стягивать с людей штаны и обувь, чтобы украсть их деньги. Наверное, им нелегко было отложить эту заначку…»

Люй Шу потом нашел еще более 300 юаней у Хао Чжичао и остальных. Теперь у них на руках в общей сложности было 2200 юаней, но казалось, что они нажили себе врагов…

«Пойдем, здесь больше нельзя оставаться, – нахмурившись, сказал Люй Шу. – Я очень беспокоюсь, что он действительно вернется с десятками людей, чтобы избить нас… Кстати, откуда они узнали, что мы здесь? Я по пути очень внимательно наблюдал и вообще не заметил, чтобы за нами кто-то следил. В Небесной и Земной сетях есть какие-нибудь таланты в области розыска?»

«Ты меня спрашиваешь? Откуда мне знать! Если бы я знал, моих родителей не вызвали бы в школу…»

«Такого рода дело можно провернуть только один раз, но если не транжирить, этих денег нам с тобой определенно хватит, чтобы прожить 15 дней. Эта аттестация несложная», – вздохнул Люй Шу.

Чэнь Цзуань потерял дар речи. Кто еще, кроме тебя, смог бы отметелить мастера уровня С? Ну, даже если кто-то и смог бы это сделать, кто может быть настолько бессовестным, как ты, чтобы отбирать чужие деньги, да еще обыскивать!

И это, черт возьми, ты называешь «несложно»?

Чэнь Цзуань очень беспокоился, как к нему будут относиться в будущем в классе Даоюань. Среди этих пяти человек был его классный руководитель... У Чэнь Цзуаня разболелась голова при мысли об этом.

Однако Чэнь Цзуань не мог осознать ценность 2200 юаней. Обычно еда обходится ему дороже. Он забеспокоился: «Неужели этого действительно достаточно?»

Люй Шу взглянул на Чэнь Цзуаня: «Давайте сначала найдем где-нибудь шведский стол, чтобы ты наелся на 15 дней. Ты же не будешь голодным, когда у тебя полный желудок?»

Чэнь Цзуань тут же взорвался: «Я не могу совершить такой постыдный поступок! Я, Чэнь Цзуань, в столице являюсь…»

Он посмотрел в спокойные глаза Люй Шу, и его голос становился все тише и тише. Испугавшись, он быстро сменил стратегию: «Господин Не также специально упомянул, что мне нельзя использовать способности…»

«Какой ты послушный. Тебе сказали не использовать, значит не будешь?» – презрительно сказал Люй Шу.

Хотя он и не заставлял. Чэнь Цзуаню действительно было бы неловко попасть в черный список ресторанов со шведским столом. В конце концов, они еще не в таком отчаянном положении, так ведь?

Если они действительно окажутся в настолько отчаянном положении, Чэнь Цзуаню другого выбора не останется…

Они вдвоем вернули подушки на прежнее место и пошли по лестнице прямо на крышу. Оттуда только что пришли люди Небесной и Земной сетей, значит, там есть выход.

Люй Шу шел впереди, а Чэнь Цзуань позади. Как только Люй Шу вышел на крышу, он замер. Чэнь Цзуань, ничего понимая, последовал за ним и тоже замер...

«Здравствуйте, господин Не…»

«Здравствуйте, господин Не…»

Они оба скромно поприветствовали Не Тина. В этот момент Не Тин стоял на крыше и бесстрастно смотрел на них...

Обе стороны некоторое время молчали. Люй Шу неохотно достал деньги из кармана, отсчитал тысячу и протянул их Не Тину: «Больше не могу отдать, мы эти деньги благодаря нашим способностям отобрали…»

Пока Люй Шу говорил, его голос становился все тише и тише… Этот гребанный уровень А! Как бы он ни был жаден до денег, нужно быть живым, чтобы их тратить, верно? Кстати, у вас, господин Не, члена Небесной сети, так много свободного времени?

Не Тин взял тысячу юаней в руку, но все еще продолжал молчать. Люй Шу отсчитал еще пятьсот и протянул ему. Не Тин по-прежнему ничего не говорил. Люй Шу расстроился: «Как-никак, должны же мы иметь хоть какое-то вознаграждение за наши старания!»

Люй Шу смиренно отдал 200 юаней, и только тогда Не Тин убрал руку: «Полагайтесь на себя».

Сказав это, он сразу ушел, оставив Люй Шу с досадой смотреть на Чэнь Цзуаня: «Пришло время шведского стола…»

«Я не пойду!» – Чэнь Цзуань стиснул зубы.

«У нас осталось всего немногим больше 500 юаней. Как думаешь, учитывая цены в столице, нам хватит, чтобы продержаться 15 дней?»

«Я все равно не пойду! Я не могу позволить себе потерять лицо!»

«Хе-хе, какой же ты неблагодарный, не ценишь хорошего отношения», – усмехнулся Люй Шу.

«…может тогда я съем трехдневный запас еды?» – Чэнь Цзуань тут же струсил. Он не осмеливался провоцировать члена Небесной сети, но человека перед ним он тоже не хотел провоцировать. Если ослушаться Не Тина, возможно, тот поленится лично с ним разбираться, но от человека рядом с ним у него было такое чувство, что тот может отлупить его в любой момент…

«Очки негативных эмоций от Чэнь Цзуаня, +399…»

…

Высокая фигура Не ​​Тина приземлилась на лестницу в переулке Линцзин и медленно спустилась вниз.

Хао Чжичао и другие беспокойно ждали внизу на базе. Не Тин передал им 1700 юаней и пошел дальше внутрь. Хао Чжичао не сдержался: «Господин Не, мы провалили задание…»

«Я не виню вас. Я недооценил его. Возвращайтесь и как следует отдохните. В следующий раз я дам вам больше людей», – спокойно сказал Не Тин.

Хао Чжичао и другие, позади него, были тронуты. На самом деле, хотя в Небесной и Земной сетях боевые заслуги во главе всего, посторонние, кажется, думают, что это место, где смотрят только на результаты. Однако на самом деле внутри все знают, что пока они стараются изо всех сил, господин Не обычно не наказывает и не осуждает.

На самом деле, Не Тин очень заботливый человек. Когда 21 его товарищ погиб от рук того пробужденного водной стихии уровня B, Не Тин в течение трех месяцев тщательно готовился к мести.

Этот инцидент потряс всех в Небесной и Земной сетях, по крайней мере, теперь они знают, что даже если они в будущем умрут при исполнении служебных обязанностей, кто-то обязательно за них отомстит.

Подземная база очень большая. Переделанная из бомбоубежища, она уходила все глубже вниз.

Не Тин продолжал спускаться и, наконец, вернулся в секретную комнату, полную экранов наблюдения. Ши Сюэцзинь был уже внутри. Он отложил книгу, которую держал в руке, и с улыбкой поднял голову: «Этот мальчишка отдал деньги?»

«Только 1700, – Не Тин сел. – Его сила очень быстро возросла после того, как он пробудился, и я еще раньше в поезде подозревал, что он должен быть редким пробужденным двух систем. Только той системой он редко пользуется. В тот момент его способности перекрывались способностями Цао Цинци, я не могу точно сказать, к какому типу они относятся».

«Ну и как, ты разочарован таким парнем, который осмелился отобрать деньги у своих же людей?» – рассмеялся Ши Сюэцзинь. На самом деле, он обратил внимание на этого молодого человека, когда впервые встретил его у Ли Сяньи, но не обнаружил в нем ничего необычного, поэтому перестал уделять ему внимание.

Однако, как мог быть обычным человек, который дважды совершил военные подвиги в руинах, помог Чэнь Байли и Ли Сяньи восстановить их основы и прорваться на уровень А?

Пальцы Не Тина медленно постукивали по подлокотнику кресла: «Напротив, я еще больше заинтересован».

http://tl.rulate.ru/book/34520/3379565