Готовый перевод Spare Me, Great Lord! / Пощади меня, Великий господин!: Глава 337. Люди в черном

(Перевод: Ориана)

Люй Шу и Чэнь Цзуань пошли мыть волосы. В туалете IKEA они обнаружили жидкое мыло для рук. Сейчас не время быть разборчивым, поэтому они просто использовали это жидкое мыло, чтобы вымыть волосы.

Откровенно говоря, Чэнь Цзуаню не нравилось такое обращение. Фактически, он чувствовал несправедливость. Однако Люй Шу был очень спокоен: «Совершенствование требует трудностей. Если в будущем наступят беспокойные времена, на поле боя даже мыла для рук не будет, так что привыкай заранее, тебе не повредит».

Чэнь Цзуань наблюдал, как Люй Шу бережно положил деньги в карман после того, как помыл голову. Он нерешительно спросил: «Люй Шу, вы с Сяоюй, должно быть, очень страдали после того, как вышли из приюта, да?»

«Почему страдали? – Люй Шу улыбнулся. – Если есть еда да крыша над головой, то и не страдаешь».

Однако, когда Чэнь Цзуань услышал это, ему вдруг стало немного грустно. Некоторые люди рождены для того, чтобы столкнуться со страданиями в этом мире, а Люй Шу и Люй Сяоюй были брошены у дверей приюта. То, с чем они столкнулись, было величайшим безразличием в мире: родители их больше не любят.

В результате Чэнь Цзуань услышал, как Люй Шу сказал: «Когда в следующий раз пойдешь в руины, зови побольше друзей, желательно тех, у кого есть часы. Они без проблем получат боевые заслуги…»

В этот момент Чэнь Цзуань внезапно подумал, что кроме часов было еще 420 000 юаней, и ему больше не было грустно, он начал сочувствовать самому себе.

К этому времени Чэнь Цзуань обнаружил вторую отличительную черту Люй Шу. Хотя он прошел через множество невзгод, он упорно жил в этом мире, и притом с удовольствием. Он вообще не мог вызвать у людей сочувствие, наоборот... восхищение.

«А есть комиссия? На самом деле у меня не так уж много карманных денег…» — спросил Чэнь Цзуань.

«Разговоры о деньгах портят отношения. Спать!» Люй Шу с радостью схватил подушку, положил ее на ковер вместе с расстеленной туалетной бумагой, взятой из туалета, а затем положил на нее голову.

«Очки негативных эмоций от Чэнь Цзуаня, +199…»

В это время во всем мебельном торговом центре было уже темно, но Чэнь Цзуаню все еще было трудно заснуть, внезапно его охватила тоска по дому…

…

Гении из класса Даоюань в итоге так и не нашли работу, но голодными на ужин все же не остались. Под конец они были вынуждены ходить от двери к двери и спрашивать в ресторанах не нужны ли им разнорабочие. Однако даже такую низкоуровневую работу найти было невероятно трудно.

У людей, занимающихся малым бизнесом, зоркий глаз. С первого взгляда видно, что они никогда не работали. Как можно нанимать таких студентов? К тому же, им нужны работники на длительный срок. А эти отработают полмесяца, а потом новых работников искать?

Однако хозяйка последнего магазинчика оказалась добросердечной и, видя, какие они измученные, собрала все нераспроданные до вечера паровые пирожки и отдала им. Проблема с ужином была решена.

Группа людей сидела под мостом и недоумевала, как они могут спать на такой твердой земле. У них не было даже подушки, и им приходилось спать, положив руки под голову! Мимо проезжали машины, и, не говоря уже о пыли, было так шумно, что спать было просто невозможно.

Гении с природными данными уровня А теперь, похоже, спустились с небес на землю. К черту музыкантов в барах, к черту офисных работников, только пирожки были реальными.

Тридцать человек, на каждого в среднем четыре пирожка. Большинство съели только два, оставив два других на утро…

Дело не в том, что вы не можете терпеть трудности, а в том, что жизнь не заставляла вас это делать. Люди обладают чрезвычайно сильной приспособляемостью. Тот, кто говорит, что не может вынести трудности, просто избалован…

В результате, как раз в тот момент, когда все были сонными и мучились от голода, как раз в тот момент, когда они раздумывали, есть ли оставшихся два пирожка, с моста внезапно спрыгнули более двадцати человек в черном.

В мгновение ока даже в такую жару все почувствовали холодок!

Все люди в черном были в черных масках, и можно было увидеть только суровые выражения их лиц выше переносицы. Ученики класса Даоюань были напуганы, но прежде чем они успели отреагировать, лидер той группы усмехнулся: «Хватайте!»

Люди в черном набросились на них, словно тигры и волки. Гении есть гении, но уровень их совершенствования на самом деле не так высок, как у этой группы людей в черном. Несколько умных людей сразу обнаружили, что среди этой группы из более чем 20 человек есть как минимум 5 мастеров уровня С!

Разница в силе – это не главное. Важно их умение действовать скоординировано. Вообще невозможно было причинить вред хоть одному человеку, за спиной каждого всегда будут стоять их товарищи по оружию!

Студенты никогда раньше не сталкивались с такого рода схватками. Как могло в столице внезапно появиться так много практикующих и так грубо напасть на них? Чего они хотели?

В результате в мгновение ока у нескольких учеников были выхвачены пластиковые пакеты с пирожками!

В следующий момент пирожки отобрали у всех!

Затем лидер людей в черном крикнул: «Отступаем!»

Что называется, быстро пришли, быстро ушли, и никто не мог их остановить...

Ученики были растеряны, им хотелось плакать, но они не могли выдавить ни слезинки. Теперь только идиот не поймет, что эти ребята были из Небесной и Земной сетей. Только зачем вы приходите посреди ночи и отбираете пирожки?!

Психи! Чья это дурацкая идея?!

Знали бы раньше, съели бы пирожки сейчас! А теперь еще и на завтрак есть нечего! Просто отлично!

Все ученики вдруг как никогда заскучали по дому. Две девушки обхватили колени и заплакали: «Я хочу домой! Я больше не играю!»

Ха-ха, с кем ты играешь? У тебя деньги на билет домой есть?..

…

В это время возле магазина IKEA, где находились Люй Шу и Чэнь Цзуань, в отдалении остановился минивэн, и из машины вышли пятеро мужчин в черном, все в черных масках.

Один человек засмеялся и сказал: «Неужели было необходимо отправлять нас пятерых за двумя учениками? За тридцатью пошли только 22 человека».

«Не будь беспечным. Личные инструкции члена Небесной сети не могут быть ошибочными. Один из них пробужденный силового типа уровня С. Мы не можем сражаться по-настоящему и использовать летающие мечи. Я единственный уровень C в команде. Я не уверен, что смогу победить его в одиночку…» – сказал лидер.

«Это тот из Ло Чэна, которого только что повысили до майора? Боже мой, это он!» – ошарашенно сказал один из них.

«Верно. Наша цель – отобрать все деньги, которые он сегодня заработал», – сказал лидер.

«Где эти двое?» – спросил кто-то.

«Господин Не сказал, что они спят в мебельном торговом центре».

«Ух ты, умеют наслаждаться жизнью. Думаю, они лучше тех ботаников!»

«Не привыкай называть их ботаниками. Это гении с природными данными уровня А. Кто знает, может когда-нибудь они станут нашим начальством».

«Ладно, ладно», – группа людей бесшумно приблизилась к главному входу.

В результате, когда они подошли, они внезапно обнаружили проблему. Люй Шу и Чэнь Цзуань вошли в торговый центр до того, как он закрылся. Теперь дверь закрыта... так... как им войти?

Что за...

Это просто головная боль. Лидер видел чертеж этого мебельного центра еще до прихода сюда. Окна были заперты, и открыть их можно было только изнутри специальным ключом. Так было в большинстве торговых центров, а в некоторых окна даже не открываются...

Главный вход закрыт железной рольставней. Он же не может вскрыть ее летающим мечом, верно?

«Эти два пацана... – с болью сказал один, – умеют находить места!»

«Залезем на крышу, там есть проход вниз!»

http://tl.rulate.ru/book/34520/3369101