Готовый перевод Spare Me, Great Lord! / Пощади меня, Великий господин!: Глава 331. Зевака

(Перевод: Ориана)

Как только человек, который поздоровался с Чэнь Цзуанем, ушел, тот быстро обернулся и тихо сказал: «Брат Шу, ты же не против? Ты должен помочь мне сохранить репутацию… Я сказал им, что убил шпиона в руинах, настоящая ситуация…»

«Да без проблем», – весело улыбнулся Люй Шу. Не волнуйся, если хочешь, то можешь упомянуть об этом. Это можно рассматривать, как послепродажное обслуживание!

Через несколько минут зрители в этом помещении, наблюдавшие за реальным боем двух человек в центре, узнали, что пришел Чэнь Цзуань, да еще привел с собой мастера с такой же силой.

На самом деле, здесь в основном присутствовала молодежь. Даже практикующие были учениками класса Даоюань. У людей Небесной и Земной сетей было не так много свободного времени, поэтому только ученики класса Даоюань могли быть такими праздными. Тем более, сейчас все еще продолжались летние каникулы.

Вот почему сила практикующих, которые находились здесь, относительно невелика. Даже такие, как Чэнь Цзуань, только что поднявшийся на уровень D, уже считаются мастерами.

Социальное положение местных девушек довольно высокое, на знаменитостей они смотрели свысока, а вот практикующие их привлекали.

В наши дни настоящий бой с использованием боевых искусств всегда напоминал уличную драку. Поскольку все бойцы были обычными людьми, их сила, скорость и рефлексы были не на том уровне, так что в их действиях не было той красоты, что на киноэкранах.

Ни скорости, ни мощи, ни красоты грубой силы.

Но практикующие другие, они на самом деле могут драться, не убивая друг друга, что поистине очень зрелищно.

Однако Люй Шу это совершенно не нравилось. Если он будет сражаться, он противника и близко не подпустит. Он просто бросит копье и убьет его... А если к нему все-таки смогут приблизиться, то обнаружат, хе-хе, что все еще не могут его победить…

Некоторые, узнав о приходе Чэнь Цзуаня, подошли к нему. Большинство из них были девушки, но они вовсе не бросились к нему в объятия, а просто поздоровались.

Однако то, что девушки сами по собственной инициативе подошли поздороваться, уже говорит само за себя.

Люй Шу до тех пор не знал, что Чэнь Цзуань, похоже, имеет здесь очень высокий статус. Неудивительно, что он рисковал своей жизнью, отправившись в руины соленого озера ради боевых заслуг...

В этом заведении было не только просторное место для борьбы, рядом с ним еще находились аккуратно сложенные белые полотенца, а также группа официантов обслуживала этих парней и девушек, разнося подносы с фруктами, сухофруктами, напитками и прочим.

Когда Люй Шу увидел, что Чэнь Цзуань окружен другими людьми, он направился туда, где была еда. Он с полудня не имел возможности поесть, потому что его рюкзак забрали.

По какой-то причине в этом городе он не чувствовал себя в безопасности, ему все время казалось, что кто-то за ним наблюдает. Как-никак, Небесная и Земная сети не должны были просто бросить их и оставить без присмотра.

Таким образом, у Люй Шу не было подходящей возможности достать еду из ниоткуда, и теперь он действительно немного проголодался.

Сперва он съел немного фруктов, затем схватил горсть семечек, нашел место, где присесть, и, лузгая семечки, стал наблюдать за боем на ринге.

Бойцами были парень и девушка. Девушка, казалось, была сильнее своего противника, видимо на пике уровня Е.

Обе стороны активно наносили друг другу удары. Смотрелось это довольно хорошо, однако Люй Шу это было не интересно. Он бы лучше сходил в ночной клуб полюбоваться на симпатичных девушек в откровенной одежде, хотя девушка на ринге была довольно красивой.

Люй Шу планировал таскаться с Чэнь Цзуанем все 15 дней. И неважно, если потом Не Тин отправит его прямо в Ло Чэн, не встретившись с ним.

Внезапно он услышал, как толпа людей кричит внизу под огромным боксерским рингом: «Вэньсинь, давай, Вэньсинь, поднажми!»

Похоже, она подбадривали девушку. Эту девушку зовут Вэнь Синь? Люй Шу долго слушал и понял, что девушку на самом деле зовут Сюй Вэньсинь...

В этот момент на ринге девушка по имени Сюй Вэньсинь внезапно прогнулась в пояснице и подняла локоть, сильно ударив противника в живот. Нокаут!

Люй Шу вдруг подумал, что эта девушка довольно хороша. Она не только имела преимущество в силе, но и была намного лучше своего соперника с точки зрения навыков.

Только... для Люй Шу она была все еще слишком слаба.

После того, как девушка спустилась, несколько человек протянули ей махровое полотенце и воду, и еще кто-то заявил: «Вэньсинь, твой последний удар только что был таким красивым!»

Тем, кто это сказал, был Чэнь Цзуань…

Однако Сюй Вэньсинь проигнорировала его. Это было весьма неловко.

Люй Шу щелкал семечки и наблюдал. У него было легкое ощущение, как будто чего-то не хватало? Точно, газировки нет...

Первоначально он был новым мастером, которого привел Чэнь Цзуань, но оказалось, что Люй Шу смог идеально переключиться с роли мастера на роль обычного зеваки. Это тоже своего рода талант.

Сюй Вэньсинь внезапно подошла к Люй Шу. Люди вокруг застыли от удивления, даже Чэнь Цзуань был потрясен. Все увидели, как Сюй Вэньсинь подошла к Люй Шу и протянула свою белую руку...

Люй Шу тоже на мгновение растерялся, подумал немного, а затем вложил оставшиеся семечки в руку Сюй Вэньсинь...

«Очки негативных эмоций от Сюй Вэньсинь, +199…»

Никто не ожидал, что Сюй Вэньсинь первой поприветствует этого незнакомца, протянув ему руку, и что было еще более неожиданным, так это то, что он сунул в протянутую руку Сюй Вэньсинь семечки…

В мгновение ока первоначальный жест рукопожатия изменился, будто Сюй Вэньсинь кокетливо просила у Люй Шу семечек. Атмосфера стала странной…

Это же Сюй Вэньсинь...

Среди присутствующих, с точки зрения социального происхождения, Сюй Вэньсинь определенно была в первых рядах, но это не имело значения. Даже если девушка была красива, ее темперамент, похожий на «буйство», который появился у нее после начала восстановления духовной энергии, действительно завораживал многих молодых людей.

Это была действительно головная боль, она чувствовала себя некомфортно, если она не дралась каждый день. В обычное время Сюй Вэньсинь никогда не прикидывалась милой и любящей, и любого парня, кто показывал свое расположение, ставила на колени…

Однако чем больше она себя так вела, тем больше поклонников у нее было.

Но, честно говоря, это был первый раз, когда кто-то протянул Люй Шу руку с тех пор, как он стал взрослым. Он долго не мог сообразить, как реагировать на протянутую руку. В душе он задавался вопросом, не за семечками ли она подошла? Ладно, дам…

Все вокруг были ошарашены. Да кому сдались твои семечки…

«Очки негативных эмоций от Чэнь Цзуаня, +299!»

«От…»

«От…»

Глаза Люй Шу загорелись, у этих ребят тоже весьма большой потенциал!

Что всех потрясло, так это то, что Сюй Вэньсинь действительно взяла семечки и села рядом с Люй Шу. Щелкая семечки, она спросила: «Судя по выражению твоего лица, ты, похоже, не был впечатлен нашим боем?»

«Нет-нет, – Люй Шу схватил еще одну горсть семечек, – на вашем уровне уже неплохо уметь так драться».

У всех вокруг были такие лица, словно их холодной водой окатили. Этими словами он ставил себя на более высокий уровень, его ответ прозвучал слишком снисходительно.

Чэнь Цзуань рядом с ним выглядел огорченным. Еще бы! Этот парень мог гонять раненого босса уровня B по всему лесу...

http://tl.rulate.ru/book/34520/3337542