Готовый перевод Spare Me, Great Lord! / Пощади меня, Великий господин!: Глава 316. Будь храбрым

(Перевод: Ориана)

Люй Шу неторопливо подошел к платформе для поднятия флага. Он знал, что после руин соленого озера ему обязательно будет присвоено воинское звание и обязательно будут новые награды, но он не ожидал, что это произойдет так скоро. Церемония награждения состоялась на третий день его возвращения в Ло Чэн, и она была только для него одного.

Это чувство... так здорово!

Подойдя к трибуне, Люй Шу внезапно обернулся и увидел, что Цао Цинци смотрит на него, но Люй Шу не увидел никаких эмоций на ее лице, она была очень спокойна.

Люй Шу встал рядом с Ли Исяо, и Ли Исяо продолжил: «Вероятно, все уже знают об открытии руин соленого озера в Цинчжоу. Сегодня это не просто объявление о повышении Люй Шу до уровня C, но и официальная церемония награждения. Люй Шу внес огромный вклад в руинах соленого озера, и было решено, что в соответствии с достижениями Люй Шу и его текущим уровнем силы ему следует присвоить звание майора!»

Теперь уж все были не в состоянии сдержать раздражение. Звание майора! Какого черта, 17-летний майор?!

В каком звании все здесь присутствующие? Младший лейтенант? Дистанция между ними слишком велика!

Например, какое звание у Си Фэя и остальных? Старший лейтенант!

(п.п. – напомню, современные офицерские воинские звания в Китае: генерал, генерал-лейтенант, генерал-майор, старший полковник, полковник, подполковник, майор, старший лейтенант, лейтенант, младший лейтенант)

Другими словами, Люй Шу одним махом превзошел всех классных руководителей Небесной и Земной сетей, не только по силе, но и по воинскому званию.

Это будет очень забавно, когда Си Фэй встретит Люй Шу и поприветствует как командира. А потом Люй Шу ответит ему «Здравствуйте, учитель»?

Но хотя об этом и смешно думать, но это так и есть.

Хотя Люй Шу раньше и сказал Чэнь Байли в шутку, что у него подходящие личные качества, чтобы стать майором, но он думал, что, вероятно, будет на том же уровне, что и Си Фэй и другие, но в результате ему действительно дали звание майора!

На самом деле, большинство мастеров уровня C имеют звание майора. При обычных обстоятельствах мастера, которые могут получить упражнения уровня C, имеют какие-то заслуги, и как только они получают упражнения, они прорываются на уровень С.

Те мастера уровня С, что есть в Небесной и Земной сетях, должно быть внесли очень большой вклад. Так что логически в этом нет ничего неправильного.

Например, Чжун Юйтан, руководитель отделения Небесной и Земной сетей является подполковником, а выше только члены Небесной сети под руководством Не Тина.

Не будет преувеличением сказать, что теперь Люй Шу уже достиг определенного уровня мастерства, и то же самое можно сказать и о его силе.

С течением времени количество практикующих на различных уровнях силы неизбежно будет постепенно увеличиваться, не только уровень C или уровень B, но и уровень A.

Но проблема в том, что Люй Шу уже сейчас находится впереди стартовой линии.

Самыми шокированными были одноклассники Люй Шу. Все подсознательно думали, что Люй Шу – игрок, полагающийся на пробуждение, и хотя сейчас он был в центре внимания, когда они продолжат совершенствовать свою силу, Люй Шу обязательно останется позади них. И куда он денется со своими самыми плохими природными данными?

В результате, черт возьми, он не только первым преодолел уровень D, но и прямиком достиг уровня С, и теперь они должны были смотреть на него снизу вверх!

Лю Ли прямо-таки охренел. Он терял свои волосы, но в итоге все еще не мог догнать его? Вспомнив то, что он только что сказал, он почувствовал себя ужасно неловко!

«Уровень С…»

«Когда мы сможем достичь уровня С?»

Тем, у кого природные данные уровня 乙, кто хочет практикой достичь уровня С и у кого есть первоклассная благословенная земля, например, как Лю Ли, потребуется полгода, а остальным – больше года.

(п.п. – уже все запомнили, что 乙 – это природные данные уровня В или продолжать подписывать? :D)

И это только в том случае, если человек обладает большими заслугами и получил доступ к следующим упражнениям.

Не говоря уже о том, что если никаких заслуг нет, то можно застрять на уровне Е на всю оставшуюся жизнь. Это непреложный закон Небесной и Земной сетей.

Началась церемония награждения. Первоначально Люй Шу думал, что получит стандартный длинный меч, но неожиданно Ли Исяо вручил ему два копья, именно те, что были захвачены у всадников-скелетов на периферии руин Бэйман.

Более того, ему дали сразу два копья. Похоже, это из-за собственной способности Люй Шу метать копья. Это особое отношение!

Хотя в печати гор и рек все еще есть двенадцать копий, Люй Шу оценил особое отношение к нему при награждении. В конце концов, даже если бы ему дали обычный длинный меч, Люй Шу ничего не сказал бы.

Ли Исяо тихо усмехнулся: «Давай, пробуждайся, я хочу посмотреть, как далеко ты сможешь зайти со своим пробуждением. Если ты и правда такой крутой и сможешь подняться до уровня B, я отдам тебе свое копье Черного дракона… Нет, жалко его. Давай поговорим об этом, когда и правда доберешься до уровня В…»

Лицо Люй Шу тут же потемнело. Зачем тогда говорить? Можно ли быть немного надежнее? А как же «смеется щедрый»?

Нечего и говорить, что Люй Шу и правда очень надеялся получить это копье Черного дракона. Если у него будет это смертоносное оружие, то для пробужденного силового типа это будет великий день! Это же оружие со встроенным спецэффектом, ясно?

Ли Исяо объяснил: «Не Тина сейчас нет в столице, поэтому тебе не нужно спешить с отчетом. Я сообщу тебе, когда он вернется. Вы с Цао Цинци вместе поедете в столицу».

Сердце Люй Шу сжалось. Как и ожидалось, согласно процедуре он должен будет отчитаться о своих успехах. В таком случае ему придется хорошенько подготовиться.

Только вот Цао Цинци тоже поедет отчитываться вместе с ним? Она так быстро достигла пика уровня D? Надо сказать, что Цзян Шуйи сейчас всего лишь на середине уровня D. Говорят, что место, где живет Цао Цинци, весьма обветшавшее, это совсем не благословенная земля.

Цао Цинци – настоящий гений.

«Давай, скажи несколько слов», – пухлое лицо Ли Исяо расплылось в улыбке.

«Э-э…» Люй Шу даже растерялся, затем понизил голос и сказал: «Я не буду говорить, мне нечего сказать».

Такой человек, как он, довольно хорошо умел бесить других, поэтому просить его сказать что-то официально, пожалуй, было немного безответственно.

Успеваемость Люй Шу была очень хорошей с самого детства, но классные руководители также очень хорошо знали характер Люй Шу, поэтому никогда не позволяли ему произносить какие-либо речи, которые по сути были демагогией. Учителя слегка беспокоились, что ситуация выйдет из-под контроля…

Теперь наконец-то появился кто-то вроде Ли Исяо, который осмелился позволить Люй Шу выступить публично, но Люй Шу застыл: он действительно не знал, что сказать!

Ли Исяо был недоволен. Я уже так много раз говорил, хотя и не умею говорить правильно. Не могу же я один перед другими позориться. Подумав так, Ли Исяо с воодушевлением сказал: «Ты уже майор, будь увереннее, будь храбрым!»

Услышав слова Ли Исяо, Люй Шу долго раздумывал. Его голос стал немного громче, чем раньше: «Я не буду!»

«Очки негативных эмоций от Ли Исяо, +666!»

Лицо Ли Исяо мгновенно потемнело. В этом ты храбрый, да?! Раз ты под крылышком Ли Сяньи и Чэнь Байли, тебе все дозволено?..

Неужели я, Ли Исяо, не смогу их победить? Да, не смогу.

Хе-хе, я так зол, но мне все равно приходится продолжать улыбаться.

Люй Шу в итоге не произнес никакой речи. Ему очень хотелось собрать еще одну волну по этому поводу, но ведь это такая торжественная церемония награждения...

http://tl.rulate.ru/book/34520/3283276