Готовый перевод Spare Me, Great Lord! / Пощади меня, Великий господин!: Глава 259. Руины открыты!

(Перевод: Ориана)

Клубящийся белый туман распространялся наружу, и все прожекторы со всего лагеря были направлены в центр соляного озера.

«Это и есть руины?» Чэнь Цзуань, Гао Шэньинь и остальные вышли из палатки и подошли к Люй Шу.

Люй Шу и Цзян Шуйи на самом деле имели большое преимущество в том, что они уже видели руины, поэтому они были знакомы со многими вещами, по крайней мере, они не казались такими взволнованными.

«После входа в руины все появляются в разных местах. Не относитесь к этому легкомысленно. Очень вероятно, что опасность появится рядом с вами, когда вы только войдете», – сказал Люй Шу двум новым друзьям, опасаясь, что они проиграют, как только войдут, так и не успев ничего сделать.

Он вспомнил, что когда он входил в руины в прошлый раз, рядом с ним появился скелет с топором.

Чэнь Цзуань закатал рукава, как бы невзначай показывая часы на запястье: «Брат мастер, если мы встретимся в руинах...»

«Договорились… – Люй Шу весело улыбнулся, потом задумался и вдруг спросил. – Цзуань, ты так много ешь, каковы твои способности?»

Только что, когда Чэнь Цзуань выходил, Люй Шу увидел, как он все время пихает в рот шоколад и прессованное печенье... Люди, которые могут так есть, очень редко встречаются...

Чэнь Цзуань долго думал, желая показать свою искренность, и, наконец, сказал: «Не смейся, моя способность состоит в том, чтобы не быть голодным, когда мой желудок полон».

Люй Шу, Цзян Шуйи и Гао Шеньинь, стоявшие рядом с ним, были ошарашены, когда услышали это. Люй Шу долго думал и сказал: «Цзуань... не быть голодным с полным желудком – это естественно, никакая это не способность…»

«Очки негативных эмоций от Чэнь Цзуаня, +123…»

Чэнь Цзуань с болью сказал: «Если я наелся досыта, я могу не есть 15 дней…»

«Эта способность... – Люй Шу долго думал, не зная, как его утешить. – Хе-хе, эта способность действительно хороша!»

Лицо Чэнь Цзуаня потемнело, ты можешь получше развить свою мысль?

Кстати говоря, Люй Шу подумал, что если этот придурок на уровне Е может не есть 15 дней, сможет ли он на уровне D не есть 50 дней, если заранее наестся?..

Ученики класса Даоюань в лагере начали выстраиваться квадратами один за другим с зелеными рюкзаками за спиной, а классные руководители объясняли, на что следует обратить внимание.

Квадраты стояли очень аккуратно, только Люй Шу и остальные стояли как попало, что очень бросалось в глаза. Многие перешептывались, интересуясь, кто это такие и почему там маленькая девочка?

Чэнь Цзуань неожиданно спросил: «Брат мастер, а что насчет Сяоюй? Ты можешь поручить военным позаботиться о ней, они не пойдут внутрь».

«Ты, маленький толстяк, за собой следи, уровень этой малышки выше, чем у тебя», – раздался голос из-за спины Чэнь Цзуаня. Как только Чэнь Цзуань собрался сердито ответить, он увидел проходящего мимо него Чэнь Байли.

Люй Шу и остальные увидели, как Чэнь Цзуань покраснел прямо у них на глазах: «Второй дедушка, ты ругаешься…»

«Если ты посмеешь опозорить меня, я тебе голову оторву», – сказал Чэнь Байли и отправился вглубь соляного озера, собираясь войти в руины!

Люй Шу и другие странно посмотрели на Чэнь Цзуаня. Этот парень на самом деле кровный родственник того старого даоса из Небесной сети!

«Толстый, – Люй Сяоюй подняла голову и неожиданно спросила, – ты говорил при нем по-английски?»

«Нет! – Чэнь Цзуань изменился в лице. – Сяоюй, почему ты так думаешь? Ни в коем случае!»

«Очки негативных эмоций от Чэнь Цзуаня, +599!»

Люй Шу усмехнулся.

Так выглядит тот, кто ничего такого не делал? Черт знает, что у тебя был за опыт...

В это время Небесная и Земная сети уже отвели всех учеников класса Даоюань в туман вглубь соляного озера. По сравнению с пассивным поведением в прошлый раз, на этот раз Небесная и Земная сети действовали более организованно.

Достаточное количество припасов, хорошая подготовка, даже менталитет учеников класса Даоюань немного изменился.

Все они должны понимать, что в данный момент они часть государственной машины, а не просто ученики.

«Пошли», – сказал Люй Шу и повел Люй Сяоюй вглубь соляного озера. Очертания двух человек, одного большого и одного маленького, были очень яркими в свете прожектора, как будто они были единственными, кто остался в этом мире... ну и еще Сяо Сюнсю.

Цзян Шуйи подбежал к ним и пошел с ними бок о бок.

Чэнь Цзуань недоверчиво сказал сзади: «Уровень Сяоюй действительно выше моего? Неужели это уже уровень D? Такой же, как у вас двоих?»

«Поскольку член Небесной сети так сказал, то это действительно так», – сказал Гао Шэньинь и побежал догонять их.

«Подождите меня!»

…

Люй Шу остановился перед густым туманом. Он обернулся и улыбнулся всем вокруг: «Желаю вам всем удачи. Очень приятно встретить вас на пути совершенствования. Надеюсь увидеть вас снова».

Чэнь Цзуань и Гао Шэньинь тоже на мгновение замолчали: «Береги себя».

Затем Люй Шу шагнул в белый туман и исчез.

Люй Сяоюй рассмеялась. Когда они с Люй Шу были в приюте, она была еще маленькой и кто-то издевался над ней, Люй Шу просил ее сначала отойти в сторону, а потому уже лез в драку из-за нее.

Когда они стали старше, Люй Шу велел ей послушно оставаться дома, а сам уходил устанавливать тяжелый прилавок с вареными яйцами.

От этого Люй Сяоюй чувствовала себя очень плохо, как будто ее можно было только защищать. Это было действительно ужасно.

Она прошептала: «Наконец-то я могу сражаться плечом к плечу с тобой».

Ее голос был слишком тихим, Чэнь Цзуань и другие не успели расслышать, что сказала Люй Сяоюй, они лишь увидели, как Люй Сяоюй с Сяо Сюнсю на макушке шагнула в белый туман и исчезла. Стена тумана была похожа на гигантскую пасть, пожиравшую людей. Каждый раз, когда она проглатывала человека, она немедленно возвращалась в свое исходное состояние.

Цзян Шуйи без колебаний последовал за Люй Шу и Люй Сяоюй в руины, не произнеся ни слова.

«Сяоюй смелее меня, – Чэнь Цзуань потер свои пылающие щеки, – ха-ха, я войду раньше! Гао Шэньинь, не смотри на меня свысока, посмотрим, у кого будет больше заслуг!»

В течение семнадцати лет своей жизни Чэнь Цзуань всегда жил в тени своей семьи, и если ему что-то запрещали, он не мог этого сделать.

А затем ему говорили, что он должен делать, и он был обязан это выполнять.

Может быть, он будет таким же, как и его родители, шагнет в общество под тенью старших, а потом будет томиться и томиться, тратя свое время и опыт…

Как раз тогда, когда он думал, что жизнь, вероятно, будет такой, началось восстановление духовной энергии. Иногда он внезапно задавался вопросом, если бы у него была сила его второго деда Чэнь Байли, смог бы он вырваться из плена семьи?

В тот момент, когда отдельный человек станет безгранично могущественным, развалиться ли способ выживания в клане или выживание будет другим, кто может сказать с уверенностью?

Это... цель его прихода сюда!

Настало лучшее время.

…

Гао Шэньинь долго стоял снаружи руин, он был единственным оставшимся среди пяти человек, которые пришли сюда вместе.

«Кажется, этот толстяк не так плох», – сказал он и с улыбкой шагнул вперед.

На случай, если кто не знает, что такое соляное озеро, покажу то место, куда как раз поехали Люй Шу с Люй Сяоюй. Огромное поле соли и сверху немного воды, в которой отражается небо, поэтому соленое озеро Чака в провинции Цинхай еще называют "зеркалом неба".

http://tl.rulate.ru/book/34520/2849479