Готовый перевод Spare Me, Great Lord! / Пощади меня, Великий господин!: Глава 238. Месть!

(Перевод: Ориана)

Испытав это старое зеркало, Люй Шу вдруг подумал о таком моменте: в то время у принцессы Вэньчэн все еще могла быть какая-то духовная энергия, и когда она приказала достать бронзовое зеркало, чтобы увидеть ее отца-императора, она была ослеплена сразу после того, как воспользовалась им!

Из-за этого она бросила драгоценное зеркало?!

Это вполне возможно. Глаза Люй Шу воспалились. Этот луч света появился слишком внезапно и яростно. К счастью, он быстро пришел в себя.

Люй Шу вдруг подумал, а не намеренно ли Ли Дянь отправил его за этим бронзовым зеркалом, а?

Конечно, на самом деле это просто мимолетная мысль. Неважно, насколько надувательской оказалась эта штука, но раз уж это магическое оружие, сначала надо его забрать.

…

Лян Че и Ли Дянь бежали всю дорогу к горе Солнца и Луны. Их скорость была совершенно не сравнима со скоростью Люй Шу, и их физическая сила вообще несопоставима с его. Пробежав несколько десятков километров одним махом, даже Ли Дянь и Лян Че, практикующий и пробужденный, не могли этого вынести.

В результате, только-только достигнув подножия горы, Лян Че чуть не разрыдался. Он увидел свой мотоцикл, брошенный на обочине дороги…

«Он пришел к горе Солнца и Луны, чтобы найти нашу вещь. У него та же цель, что и у нас. Это ты, должно быть, проболтался!» – сердито сказал Лян Че и посмотрел на Ли Дяня.

Ли Дяню это не понравилось: «Очевидно, что он знал, на каком мотоцикле ты приехал, так как ты можешь говорить, что это я проболтался, а не ты?»

«Чушь, я вообще никогда не упоминал гору Солнца и Луны, ни одного слова. Кто, кроме тебя?!» – сдавленным голосом спросил Лян Че.

«...Как будто я упомянул об этом другим. Я тебе так скажу, хоть у тебя и выше уровень, но я старше тебя, так что хватит на меня кричать», – недовольно сказал Ли Дянь. Эта эпоха восстановления духовной энергии хороша, но проблема в том, что его уровень совершенствования слишком далек от этих восходящих звезд, поэтому он всегда не уверен в своей силе.

В это время Люй Шу исследовал коридор, и у него не было времени просматривать записи о доходах в фоновом режиме системы, иначе он обнаружил бы, что негативные эмоции от Лян Че и Ли Дяня продолжают поступать волна за волной...

«Хватит нести чушь, быстро используй компас и найди место. Может быть, он еще не ушел, мы просто заблокируем его здесь! И у него нет твоего компаса, как он сможет найти волшебное оружие?!» Мысли Лян Че неслись быстро, сейчас не время для споров.

Услышав это, Ли Дянь быстро достал компас, чтобы найти направление.

Надо сказать, что Ли Дянь до сих пор вел бродячий образ жизни. В прошлом со своим ничтожным уровнем F он мог извлекать для себя выгоду под носом у Небесной и Земной сетей, что отлично демонстрировало его умение искать обходные пути.

Через несколько секунд Ли Дянь указал на склон горы Солнца: «Вон там!»

Когда они добрались до склона горы, они внезапно увидели большую дыру в земле. В этот момент Ли Дянь и Лян Че почувствовали холодок в сердце. Тот человек действительно нашел это место!

«Старшие вперед», – холодно сказал Лян Че.

Кто знает, может тот человек еще там внутри. Если он устроил засаду у входа в пещеру, разве им не конец?

Ли Дянь на мгновение опешил: «Зачем мне входить?»

Здесь нет дураков. Прекрасно зная, что высока вероятность того, что внутри находится эксперт, а такое тесное место на руку пробужденному силового типа уровня D и выше, они же проиграют в любую секунду, так?!

«Может ты выпустишь огонь и сожжешь его?» – предложил Ли Дянь.

В результате, как только он сказал это, изнутри раздался приглушенный голос: «Не жгите, не жгите, я сам выйду!»

Глаза Лян Че загорелись. Он все еще внутри. Лян Че холодно сказал: «Не торопись подниматься. Расскажи, что там внизу?!»

Голос Люй Шу был таким приглушенным, потому что он не хотел, чтобы Ли Дянь узнал его голос. Некоторые люди очень чувствительны к знакомым голосам. Люй Шу никогда не был небрежным в таких вещах. Он грубо ответил: «Просто разбитое бронзовое зеркало. Пообещайте не поджигать меня, и я брошу его вам!»

«Бросай его быстрее!» – радостно сказал Лян Че. Сначала он возьмет этот предмет в руки, а потом подумает, как поступить с человеком внутри.

Пиу! Половина маленького бронзового зеркала вылетела из дыры. Лян Че тут же поднял ее: «Почему там только половина?! Где другая половина?»

Как только Люй Шу услышал это, он понял, что Лян Че действительно не знал, что здесь было, поэтому он ответил: «Только половина. Разве вы не слышали, как принцесса Вэньчэн разбила зеркало пополам? Другая половина, должно бы, на склоне горы Луны. Поспешите и найдете его».

Лян Че подозрительно посмотрел на Ли Дяня. Ли Дянь покачал головой, показывая, что ничего больше нет.

На самом деле, Люй Шу тоже отлично знал, что это единственное место на всей горе Солнца и Луны, где наблюдаются аномальные колебания духовной энергии. Если вам нужен магический артефакт, то есть только эта половина бронзового зеркала. Хотя должно быть еще одно лунное зеркало, его должно быть здесь уже больше нет.

Лян Че держал в руке половину бронзового зеркала: «Пока оставайся внутри. Мы отпустим тебя после того, как убедимся, что ты не лжешь, или немедленно сожжем тебя».

Люй Шу сразу обрадовался. Он стоял в коридоре, не проронив ни слова. Честно говоря, он совсем не беспокоился о том, что Лян Че его сожжет. Его звездный покров был нужен не только для красоты.

Он просто ждал…

Лян Че смотрел на половину бронзового зеркала в своей руке. Ли Дянь тоже наклонился и прошептал: «Попробуй».

Оба они были в хорошем настроении. Лян Че просто влил энергию своего тела в бронзовое зеркало...

«Черт! Что это такое?!»

«Черт! Я ослеп, это заговор!»

«Очки негативных эмоций от Лян Че, +999!»

«Очки негативных эмоций от Ли Дяня, +999!»

Два человека, которые отправились посреди ночи отыскать сокровище, моментально залились слезами, по-настоящему залились слезами... Они к этому были совершенно не готовы! Что за чертовщина!

Люй Шу радостно вышел. Он знал, насколько мощной была эта штука. В этот момент Люй Шу вдруг кое о чем подумал: а хорошо ли сочетается это коварное бронзовое зеркало с его поворачивающей голову тыквой... Называешь чье-то имя, человек поворачивается, и тут же его ослепляешь…

Стопроцентная световая бомба, а?! Конечно, если тот человек закроет глаза, то ничего не произойдет, но что, если это будет неожиданно?..

Почему чужие волшебные артефакты такие крутые, а мои такие приземленные?! Зашибись!

Лян Че хотел выпустить пламя, чтобы атаковать направление выхода, как он его помнил, но огонь только коснулся звездного покрова на теле Люй Шу, а затем с хлопком погас, будто встретил заклятого врага.

Рука Ли Дяня внезапно подняла тучу песка, который затрещал на звездном покрове Люй Шу, но все еще не смог пробить защиту Люй Шу.

Люй Шу радостно взял бронзовое зеркало и убежал. Лян Че с трудом поднялся вместе с Ли Дянем: «За ним! Немедленно спускаемся с горы, мы догоним его на мотоцикле!»

Эти двое с трудом спустились с горы, их зрение постепенно восстанавливалось. По пути они бесчисленное множество раз ударялись и ушибались. Теперь речь шла не о погоне за бронзовым зеркалом, а о мести!

Это классический пример жестокого издевательства. Мозг уже не соображает, внешности они его не знают, и если они не смогут догнать его сегодня, то они уже никогда не смогут его найти!

Как можно это вынести?!

Как только они оказались у подножия горы, Лян Че, к которому частично вернулось зрение, остолбенел.

Затем Лян Че с грустью посмотрел на национальное шоссе 109: «Какого черта… он действительно снова потащил мотоцикл обратно?!»

«Очки негативных эмоций от Ли Дяня, +999!»

«Очки негативных эмоций от Лян Че, +1000!»

http://tl.rulate.ru/book/34520/2779345