Готовый перевод Spare Me, Great Lord! / Пощади меня, Великий господин!: Глава 228. Давайте причинять друг другу боль

(Перевод: Ориана)

По дороге гид с улыбкой сказал: «Мы скоро прибудем в храм Таэрсы. Храм Таэрсы расположен в горной долине Ляньхуа на юго-западе города Лушаер, в уезде Хуанчжун, недалеко от города Сицзин, в провинции Цинчжоу. Это один из шести главных монастырей секты Гелуг тибетского буддизма в нашей стране. И это не просто монастырь. Храм Таэрсы является основным высшим буддийским учебным заведением в Цинчжоу».

Люй Шу даже обомлел, когда услышал это. Он внезапно задумался, а есть ли практикующие в храме Таэрсы?

Честно говоря, он до сих пор не видел ни одного великого буддийского практика, и ему было интересно, встретит ли он такого здесь.

В этот момент в первых рядах возникла небольшая суматоха. Люй Шу поднял глаза, Юань Лянто встал и почесал спину в проходе, как будто она сильно чесалась.

Даже разделся до пояса и почесался.

Люй Сяоюй подозрительно посмотрела на Люй Шу: «Твоих рук дело?»

Люй Шу наблюдал, как негативные эмоции от Юань Лянто продолжают расти, что было очень даже понятно. Он прошептал: «Это сделал тот мужик рядом с ним».

«А к тебе это не имеет никакого отношения?» – засомневалась Люй Сяоюй. Она всегда чувствовала, что всякий раз, когда вокруг нее происходит что-то ненормальное, с вероятностью 90% это связано с Люй Шу.

Люй Шу весело улыбнулся: «Я тебе вечером расскажу, когда приедем».

Ли Дянь, прищурившись в улыбке, спросил сидящего рядом с ним Юань Лянто: «Брат, что с тобой? Одежда из плохого материала? Аллергия появилась? Надо проверять качество при покупке одежды».

Если бы Люй Шу был рядом, он бы непременно понял намек Ли Дяня, но Юань Лянто ничего не понял. Он думал, о чем это ты, пердун, здесь говоришь? Ты теперь всю дорогу будешь всякую непонятную чушь нести, потому что заняться нечем?

В результате, как только гид подошел к Юань Лянто, Юань Лянто сразу же остановился с ошеломленным выражением лица: «Только что очень чесалось, но теперь все в порядке?!»

Гид: «???»

Ты что, издеваешься?!

Первое, что все сделали, выйдя из автобуса, это не пошли осматривать величественный храм в горах, а… побежали в туалет...

Люй Шу шел позади группы, когда гид сказал всем собраться сразу после посещения туалета.

Он вдруг заметил, что Ли Дянь впереди него напевает песенку и, похоже, в очень хорошем настроении. Люй Шу был немного недоволен, увидев его таким счастливым. Если бы он сам был сейчас в положении Юань Лянто, разве он не попался бы в его ловушку?!

Разве ты имеешь право продавать поддельные и некачественные артефакты?!

Люй Шу чувствовал, что этот козел, скорее всего, был мошенником еще до начала восстановления духовной энергии!

Ли Дянь только что слегка проучил Юань Лянто, он был в отличном настроении. Он распахнул дверь кабинки, вошел и присел, чтобы сходить по нужде.

Люй Шу увидел, как Юань Лянто, который был позади, тоже вошел в кабинку и присел. Изнутри послышался голос Юань Лянто, который говорил по телефону: «Алло, мам, мы приехали в храм Таэрсы, все хорошо, не волнуйся... Ладно, я вешаю трубку».

В этот момент Ли Дянь, сидя на корточках, услышал рядом с собой телефонный звонок Юань Лянто. Он сразу насторожился. Этот мальчишка специально присел рядом с ним, разве он не захочет отомстить ему?

Ты не просто купил тыкву, теперь ты будешь вечность меня преследовать?

В результате, когда он уже был начеку...

Ка!

Ли Дянь мгновенно повернулся лицом к перегородке, за которой находился Юань Лянто. Ему было так больно, что у него все ушло обратно...

«Очки негативных эмоций от Ли Дяня, +666!»

Ли Дянь просто взбесился. Похоже, ты полон решимости быть со мной серьезным, да?.. Если сегодня я не проучу тебя, то я напрасно столько лет странствовал по свету.

Ли Дянь через боль повернул голову обратно и собрался натянуть штаны…

Ка!

Черт бы тебя побрал…

«Очки негативных эмоций от Ли Дяня, +777!»

Ка!

«Очки негативных эмоций от Ли Дяня, +888!»

Проклятье! Ли Дянь чуть не упал! Он уже готов был изо всех сил сразиться с Юань Лянто даже без штанов!

Ка!

«Очки негативных эмоций от Ли Дяня, +999!»

Хе-хе... Ну ты даешь! Откуда у тебя столько духовной силы?

Духовная сила, потребляемая при использовании поворачивающей голову тыквы, относительна. Чем ближе находится противник, или если это обычный человек, тем меньше она будет расходовать.

Но сам Ли Дянь теперь практик уровня Е. Сколько раз его уже заставили повернуться?

Какого черта... Не могу сосчитать, голова немного кружится...

Когда Ли Дянь использовал поворачивающую голову тыкву, ему требовался отдых даже после однократного использования. Теперь, когда он прорвался на уровень E, он считал, что не смог бы использовать ее неограниченно. Он был бы истощен, использовав ее три или максимум четыре раза.

На самом деле, он отлично понимал, что, поскольку противник может успешно повернуть его голову, его уровень должен быть выше. Но это ничего. Ли Дянь уже столько лет странствовал, и он не думал, что если у его противника более высокий уровень совершенствования, то тот точно сможет победить его.

Просто ему было немного любопытно... Тогда частота колебаний стрелки компаса была не такой уж высокой...

Теперь, после всех этих поворотов его рассудок не был таким ясным. Проклятье!

Если он не отомстит, как он в будущем сможет удержаться в мире людей, ходящих по краю?

И на этот раз Люй Шу действительно получил удовольствие. Он чувствовал себя счастливым, слушая этот хруст, доносящийся снаружи. К тому же эксперимент только что показал, что эту тыкву можно использовать, даже если она находится при нем, необязательно в его руках.

А еще он попробовал произносить имя про себя, но ничего не вышло. Это очень разочаровало Люй Шу.

Но самый большой выигрыш — это не исследование тыквы, а очки негативных эмоций...

С тех пор, как зажглась шестая звезда, у Люй Шу не было возможности собрать большое количество негативных эмоций.

Теперь эта поездка дала ему новую цель.

Недаром дедушка говорил, что в жизни полезно не только книги читать, но и путешествовать....

Это действительно полезно, Ли Сяньи не лгал ему!

Юань Лянто вышел из кабинки туалета и сразу встретился лицом к лицу с Ли Дянем, который вышел из соседней кабинки. Ли Дянь изначально хотел тут же что-нибудь устроить, но подумал, что не знает реальную силу противника. Он не ребенок, а опытный человек. Сначала лучше притвориться, что признал поражение, а затем подождать удобного случая, чтобы нанести удар!

Юань Лянто собирался уйти, когда вдруг увидел, как Ли Дянь праведно произнес: «Я был неправ!»

«Очки негативных эмоций от Юань Лянто, +133!»

Юань Лянто на мгновение опешил: «В чем неправ?»

На этот раз настала очередь Ли Дяня опешить. Я извинился перед тобой, а тебе недостаточно? Мне еще нужно подробно объяснить, в чем я неправ?

Ли Дянь сказал с мрачным лицом: «Нельзя так сильно издеваться над людьми!»

Юань Лянто: «???»

Черт, когда я сильно издевался над людьми?! Что, черт возьми, я такого сказал?

«Очки негативных эмоций от Юань Лянто, +399!»

К чему это все? Юань Лянто действительно не понимал, что происходит с этим придурком. Он бормотал всю дорогу, и теперь он все еще говорит какие-то непонятные вещи?

«Сумасшедший!» Юань Лянто повернулся и ушел, но вдруг обнаружил, что этот мужчина, которому было почти сорок лет, постоянно следовал за ним и всегда смотрел на него!

http://tl.rulate.ru/book/34520/2756088