Готовый перевод Spare Me, Great Lord! / Пощади меня, Великий господин!: Глава 214. Слежка

(Перевод: Ориана)

В Сицзине темнело довольно поздно. Сейчас лето, и солнце медленно уходило за горизонт после 9 часов вечера.

Это говорит не о том, какая здесь высота над уровнем моря, а о том, что разница в долготе между этим местом и Пекином слишком велика. Необъятность Китая превосходит воображение людей во многих странах.

(п.п. – речь о том, что в Китае нет разделения на часовые пояса (хотя спокойно можно разделить минимум на три часовых пояса, ведь протяженность страны 4000км), поэтому, когда на часах одно и то же время на западе страны солнце еще высоко, а в Пекине уже давно село)

Люй Шу смотрел на исчезающий красный свет за далеким зданием, вот-вот наступит ночь.

Он взял Люй Сяоюй и спрятался позади толпы, ожидая, пока выйдут эти четверо учеников класса Даоюань. Если бы он не знал, что существует такая вещь, как черный рынок, то и ладно. Но теперь, когда он знал о нем, конечно, он должен был туда заглянуть.

Разве не здорово, если бы он смог тайком продать духовные камни, которые у него были?

Честно говоря, Люй Шу думал, что если он продаст их, то сможет взять оплату только наличными, в противном случае у него не было банковской карты на чужое имя. Да и даже если бы она была, было бы легко найти следы с таким количеством камер наблюдения.

Вот почему наличные - самая безопасная вещь.

Он не беспокоился, что Небесная и Земная сети перестанут выдавать ему духовные камни, но ведь кто-то может заинтересоваться, почему ему не нужны духовные камни. Хотя его природные данные очень плохие, дело в том, что если он накопит 9 камней, практикуя «Единение триады двух начал» он также может подняться на уровень Е.

С этим надо быть осторожнее.

После того, как Юань Лянто и его спутники вышли, кто-то уже ждал их у выхода со станции. Четверо учеников класса Даоюань сели в минивэн и уехали. Люй Шу и Люй Сяоюй просто запрыгнули на крышу и, перепрыгивая с крыши на крышу, последовали за ними.

Люй Шу вдруг вспомнил, как Юань Лянто говорил, что у него есть родственник в Сицзине, и это его родственник рассказал ему о черном рынке.

«Почему у меня такое чувство, что это ненадежно?» – тихо сказал Люй Шу.

«В чем дело?» – поинтересовалась Люй Сяоюй.

«У его родственника нет энергетических колебаний. Если это черный рынок, как обычные люди могут знать его местоположение?..»

Тогда как же это можно назвать черным рынком?

Если такого рода черный рынок не находится под контролем Небесной и Земной сетей, то какого черта здесь происходит?

Другими словами, могло ли быть так, что Небесная и Земная сети намеренно закрывали глаза на подобные вещи или, оставаясь в тени, напрямую их контролировали? С характером этой организации такое вполне возможно.

Раз уж он подумал об этом, то стоит ли идти?

Стоит!

Люй Шу решил пойти и посмотреть, он просто запомнит его местонахождение, а когда придет время, подумал он, если он захочет сбежать, в таком большом городе мало кто сможет его догнать.

Цинчжоу не охраняется ни одним из семи членов Небесной сети, в отличие от более западных районов северной территории страны и Южного Тибета. С точки зрения географического положения, за исключением Ли Исяо, который охраняет Центральные равнины, другие члены Небесной сети занимали неясные позиции на границах государства.

И с его нынешней силой, если только кто-то из Небесной сети не придет лично, он все еще сможет убежать, если захочет.

В конце концов, тип силы уровня D сам по себе на одну ступеньку выше по сравнению с остальными практикующими.

Люй Шу и Люй Сяоюй присели на крыше. С их физической подготовкой потерять машину в столице провинции с ее пробками довольно сложно.

«Его родственник выглядит очень богатым. Они уехали на Мерседесе. Я думаю, что семья Юань Лянто должна быть довольно обеспеченной, иначе он не взял бы с собой больше денег, чем другие», – проанализировал Люй Шу, стоя на крыше. Как раз в это время машина Юань Лянто застряла в дорожной пробке…

Кстати, их родственник, наверное, не был на черном рынке, а только слышал о нем, иначе откуда могла взяться такая чепуха о стоимости духовного камня в 10 000 юаней?

Черный минивэн свернул в жилой район. Люй Шу с Люй Сяоюй перелезли прямо через стену и пробрались внутрь. Сначала они планировали отправить Сяо Сюнсю узнать, на каком этаже живут эти люди, но оказалось, что они жили на отдельной вилле…

К счастью, этот район был очень зеленый. Они с Люй Сяоюй спрятались среди зелени, и им не нужно было беспокоиться, что их кто-нибудь обнаружит.

«Что нам теперь дальше делать?» – тихо спросила Люй Сяоюй.

Люй Шу задумался. Юань Лянто с друзьями изначально выбрал поехать в Цинчжоу из-за черного рынка, и, вероятно, то, что им не терпится сделать в первую очередь после приезда сюда, – это посетить черный рынок как можно скорее.

И он не мог выяснить, когда они поедут. Так как речь шла о черном рынке, может быть, это действительно было не то место, которое работает днем. Что, если оно открыто ночью?

Теперь у него нет способа понаблюдать. Он еще в поезде выяснил, что не может использовать печать гор и рек за пределами Ло Чэна. В противном случае это был бы лучший способ наблюдения.

Кстати говоря, подумав об этом, Люй Шу признал, что это тоже разумно, иначе, когда его духовное сознание пройдет по небесному мосту, воздвигнутому печатью гор и рек, и обнаружит, что в небе есть еще люди, что ему тогда делать? Сказать «привет»?

У каждого покровителя города своя подведомственная территория, и его территория находится в Ло Чэне.

Люй Шу также изучал этот участок некоторое время. На самом деле, территория Ло Чэна, обозначенная печатью гор и рек, не совпадает с нынешними границами города, она намного больше!

Может быть границы печати гор и рек были определены в то время, когда она была отлита? Вполне возможно. В конце концов, Ло Чэн действительно был большим, когда он был столицей, и его нельзя сравнить с нынешним маленьким городом третьего уровня.

Люй Шу когда-то примерно уже определил размеры: территория, на которой он сейчас мог контролировать духовную энергию, вероятно, в три раза больше, чем нынешний Ло Чэн.

«Сяо Сюнсю будет сторожить первым. Мы с тобой пойдем в гостиницу, я зарегистрируюсь, и ты сможешь там отдохнуть. Ведь у тебя еще нет паспорта, ты не сможешь сама снять номер. Когда ты устроишься, я вернусь сюда и останусь с Сяо Сюнсю», – немного подумав, сказал Люй Шу.

Сяо Сюнсю: «???»

Когда он услышал, как Люй Шу сказал, что сначала он должен остаться здесь один, настроение Сяо Сюнсю сразу испортилось, но когда он услышал, как Люй Шу сказал, что он вернется и останется здесь с ним, он был окончательно раздавлен!

Мне обязательно здесь оставаться? Я не могу пойти отдохнуть с Люй Сяоюй?

«Очки негативных эмоций от Сяо Сюнсю, +1+1…»

Люй Сяоюй вдруг сказала: «Если ты хочешь, чтобы кто-то остался охранять, то можно оставить душу-марионетку. Я связана с ее восприятием, пока расстояние не превышает 5 километров. У него также есть определенная степень независимого мышления, пока ему приказано охранять это место, он известит меня, когда кто-нибудь выйдет из дома».

Глаза Люй Шу загорелись, неужели это так волшебно? Он не ожидал, что душа будет играть такую большую роль в слежке.

А если хорошо подумать, то полностью черную душу легче всего спрятать ночью, и обнаружить ее крайне сложно.

Сяо Сюнсю чуть не расплакался, обнимая Люй Сяоюй. Благодетельница!

Однако в этот момент ворота виллы вновь открылись. Вышедшие оттуда люди оставили свой багаж в доме, и каждый из них нес рюкзак. Родственник Юань Лянто вышел вместе с ними.

Люй Шу на мгновение остолбенел: может быть, как раз в это время открывается черный рынок? Если бы у этих людей не было рюкзаков, Люй Шу мог бы подумать, что эти люди собираются поужинать, но дело в том, что у каждого из них была прикрыта голова, а на лице была маска, что выглядело очень загадочно.

Люй Шу ни за что бы не поверил, что они так нарядились не для того, чтобы отправиться на черный рынок!

«Пошли, не отставать!» – тихо сказал Люй Шу.

http://tl.rulate.ru/book/34520/2724512