Готовый перевод Spare Me, Great Lord! / Пощади меня, Великий господин!: Глава 181. Люй Сяоюй пойдет в школу!

(Перевод: Ориана)

Люй Шу определенно был рад услышать о таких вещах, как военные академии. Практикующие больше не являются чем-то эфемерным, а объединятся в единую организацию. Каждый будет учиться тому, в чем он хорош, а затем станет неотъемлемой частью подразделения.

В академии каждый сможет научиться магии, боевым навыкам, алхимии, фехтованию, боевым искусствам, разведке, стратегии и тактике, разработке магического оружия и всякому такому. В свободное время они могли бы обмениваться идеями и даже посплетничать о том, кто из девушек-практиков красивее. Или все вместе могли бы перекусить, посмотреть фильм или даже влюбиться…

Такое ощущение, как будто перед тобой вдруг возникает более конкретная картина жизни практикующих, и тогда ты понимаешь, что практика в современных городах может быть такой интересной.

Это делается для того, чтобы приблизить всех к таинственному и священному пути совершенствования.

Люй Шу внезапно представил себе собравшихся вместе более 10 000 практикующих и пробужденных. Тц-тц, люди превыше всего!

Когда Цзян Шуйи ушел, Люй Сяоюй еще не проснулась. Люй Шу подумал, что ничего хорошего в том, что эта девочка стала такой ленивой. Он подумал, не пора ли решить вопрос со школой для Люй Сяоюй, пока у него есть деньги?

Раньше у него не было возможности отправить Люй Сяоюй учиться, поэтому у девочки нет друзей, но теперь, когда у него есть деньги, Люй Шу считал, что для ее социализации необходимо больше контактировать с обществом. У него на руках было больше ста тысяч юаней, включая те деньги, которые у него были раньше. Если бы он мог позволить Люй Сяоюй вернуться к нормальной жизни, вместо того, чтобы расти одинокой сиротой, самой по себе, эти деньги того стоили. В конце концов, он все еще мог вернуть эти деньги, продавая вонючий тофу.

Но опять же, для решения проблемы с регистрацией столько денег не нужно.

Подумав об этом, Люй Шу позвонил Цзян Шуйи.

«Алло?» – Цзян Шуйи недоумевал, почему Люй Шу звонит ему, он же только что ушел.

«Это… у меня к тебе есть просьба. Моя младшая сестра ушла вслед за мной из приюта. У нее все еще нет регистрации, поэтому я хотел спросить, не может ли твоя семья мне с этим помочь? Я готов заплатить. У меня есть… 80 000! Я также купил дом, поэтому я хотел бы зарегистрировать ее по этому адресу», – сказал Люй Шу.

Сначала он собирался сказать 120 000, но о 40 000 юаней у него под кроватью лучше никому не знать.

Цзян Шуйи на мгновение задумался: «Я должен вернуться и спросить. Я не могу принять решение».

Люй Шу вздохнул с облегчением: «Хорошо, спасибо тебе. Есть еще кое-что. Можешь вернуться? Мне нужно взять 3 капли твоей крови из пальца».

Он также хорошо знал, что Цзян Шуйи был всего лишь учеником старшей школы, и даже если он был практикующим, его семья, вероятно, не позволила бы ему высказывать свое мнение. Какая семья позволит 17-летнему подростку принимать важные решения?

Кроме того, в глазах всех родителей их дети всегда будут детьми.

Но спросить все же стоило. Люй Шу внезапно подумал о проблеме, интересно, сможет ли Люй Сяоюй поладить с новыми одноклассниками… Это большой вопрос!

Согласно плану Люй Шу, даже если не удастся решить вопрос с регистрацией, он все еще может позволить себе ежегодную плату за обучение в Школе иностранных языков в размере более 10 тысяч.

Можно ли сравнить 10 тысяч юаней со школьной жизнью и психологическим здоровьем Люй Сяоюй? Конечно, нет.

Быть старшим братом так тревожно.

Что касается трех капель крови, у Люй Шу была другая цель.

Люй Шу не ожидал, что через некоторое время Цзян Шуйи вернется: «Это можно уладить. Платить не нужно. Приходите в отделение полиции района Сигун с регистрационной книгой. Мой брат сказал, что поможет тебе. Запомни этот номер телефона, 158…»

Так эффективно?! Люй Шу вздрогнул: «Уже так быстро? Не нужно принести другие документы? Например, свидетельство о рождении?»

Он уже проверял раньше. Зарегистрироваться незарегистрированному лицу оказалось не так просто. Необходимо подготовить много документов, собрать кучу справок с печатями.

Цзян Шуйи сказал: «Мой брат про это ничего не сказал, так что в этом нет необходимости. Нужно просто прийти. Он упомянул, что ты был очень отважным в руинах, и надеется, что ты продолжишь усердно работать…»

Люй Шу был несколько взволнован. Его давняя проблема разрешилась так внезапно, отчего Люй Шу это казалось нереальным.

Однажды он увидел в новостях, как одна пара пошла в магазин 4S, чтобы купить машину. В итоге деньги они заплатили, а машину так и не смогли забрать.

В конце концов, менеджер по продажам сказал: «Как только прибыла машина, группа людей встретила ее и забрала. Мы ничего не могли сделать, иначе… Может у вас есть какие-то связи, кто поможет в этой ситуации?»

Тогда женщина расплакалась от обиды в магазине 4S: «Мы сами заплатили за машину, почему мы должны искать помощи на стороне?»

В тот момент Люй Шу остро воспринял это. В прошлом они действительно жили на дне общества. Получается, когда одни ничего не могли поделать с какой-то проблемой, другим стоило только пальцем пошевелить.

Но, несмотря ни на что, хорошо, что проблема с регистрацией Люй Сяоюй решена.

В этот момент Люй Шу достал маленькую пробирку и взял у Цзян Шуйи три капли крови. Цзян Шуйи не спрашивал Люй Шу, для чего ему нужны эти три капли крови.

Когда Цзян Шуйи ушел, Люй Сяоюй протерла глаза и спросила: «Люй Шу, с кем ты только что разговаривал?»

Люй Шу весело сказал: «У меня для тебя хорошие новости!»

Люй Сяоюй на мгновение опешила: «Какие хорошие новости?»

«Ха-ха, теперь ты можешь ходить в школу!» – Люй Шу был в восторге.

Люй Сяоюй: «???»

«Очки негативных эмоций от Люй Сяоюй, +999!»

Это и есть хорошие новости?! Люй Шу, ты не понимаешь значение слов «хорошие новости»?!

«Я не пойду! Я не хочу ходить в школу!» – с мрачным видом сказала Люй Сяоюй.

«Как ты можешь не ходить в школу?! – Люй Шу был недоволен. – Ты весь день сидишь дома, дедушка не хочет быть с тобой слишком строгим. Ты должна ходить в школу и вести нормальную жизнь! Иначе никакой лапши с бобовой пастой, никакой шаурмы и никакой яичницы с помидорами!» – строго сказал Люй Шу.

«Хе-хе, ладно. Лапша с бобовой пастой, шаурма и яичница с помидорами? Если через минуту дашь мне их съесть, я пойду в школу!» – пренебрежительно сказала Люй Сяоюй.

А затем она... беспомощно наблюдала, как Люй Шу достает из ниоткуда и кладет на обеденный стол лапшу с бобовой пастой, шаурму, яичницу с помидорами...

Это был первый раз за десять лет, когда Люй Сяоюй не хотела есть... Это был первый раз в ее жизни, когда она потеряла аппетит!

«Люй Шу, ты же говорил, что твои пробужденные способности не связаны с готовкой?!» – Люй Сяоюй была на грани обморока.

«Очки негативных эмоций от Люй Сяоюй, +999!»

Пожалуй, в этот момент Люй Сяоюй поняла одну вещь: вопрос о том, что она будет ходить в школу, решен... Она была в отчаянии!

Возможность долго спать! Валяться в постели! Смотреть сериалы! Все это исчезнет! Почему жизнь такая тяжелая?!

В это время Сяо Сюнсю неожиданно запрыгнул в окно, держа в лапках огромное яблоко. Люй Сяоюй, увидев его, вышла из себя: «Ты еще знаешь, как вернуться!»

«Очки негативных эмоций от Сяо Сюнсю, +1+1+1…»

http://tl.rulate.ru/book/34520/2624467