Готовый перевод Nankoufuraku no Maou-jou e Youkoso / Добро пожаловать в неприступный замок Мао: Глава 16. Второй контракт советника армии Мао

Глава 16. Второй контракт советника армии Мао

– Надеюсь, мы сработаемся.　– без колебаний ответил я.

Мархосиас сожалеет из-за проигрыша, но всё же силу их он признаёт, и даже непосредственно самому противнику высказывает своё восхищение. Я думаю, что редко кого можно встретить с подобным образом мышления. Кроме того, он и сам сильный.

[Героев] по сути следует рассматривать как особый случай. Они всё же немного не вписываются в обычные стандарты. Среди них особенно любимые четырьмя духами стихий [Герой пламени], [Герой бури], [Герой озера], [Герой грязи]. [1]

В настоящее время индивидуальная сила двух людей, – Феникс [Герой пламени] и лидер группы, находящейся на первом месте в мире, под именем [Герой бури], считается сильнейшей в мире.

Разумеется, это среди людей.

Может это и предвзятое мнение ученика, но я даже представить себе не могу того, кому учитель смог бы проиграть. Если это какая-то соответствующая [Работа] [Мао], тогда ещё может посоперничать.

Короче говоря, Феникс невероятно силён. Можно даже назвать его сильнейшим в мире.

... и как раз поэтому Альба никак не соглашался на четвёртое место.

– Оу! Я, конечно, сам так сказал, но нормально ли так быстро соглашаться? 72 – это, по сути, много, однако не будете ли вы сожалеть?

Есть аж 72 места. Или же - есть всего лишь 72 места. Тут уж зависит от образа мышления человека. Милла-сан уже в этом числе, так что 71 место, но о моей ситуации он толком ничего не знал. Строго говоря, я бы хотел собрать разношёрстную команду. Чтобы дать надежду множеству полулюдей различных рас.

– Я наблюдал за битвой, потому и знаю, что вы сильный, и навыки подчинённых тоже на высоте.

– Отлетевшего с одного удара противника [Героя пламени]?

– Вы ведь сами приняли манеру Феникса. Заключительная встреча лицом к лицу с боссом этажа. У подчинённых было препятствие, но вы-то сами не действовали. Когда он наконец добрался, вы вступили с ним в бой.

С его лица исчезла улыбка. Он стал серьёзен, будто обрёл в чём-то уверенность.

– ... всё же, – пробормотал он, – ... всё же это было специально. Вы, господин [Чёрный маг], в момент столкновения с [Героем пламени], вы развеяли с меня чёрную магию.

– Да.

– Почему?

– А что вы от меня ожидали? Я тогда довольно-таки много магической силы израсходовал, да и длительное время поддерживать чёрную магию на хорошо подвижной и натренированной группе задача очень сложная. Если бы вы направились в нашу сторону, при этом проигнорировав Феникса, у вас бы возможно получилось избавиться от остальных, кроме самого Феникса.

– Ну не знаю. Даже если бы, едва ли всё так удачно сложилось бы. Ладно с тремя остальными, они вам и в подмётки не годятся. Да и вообще, как человек способен производить столько магической силы, поддерживая длительное время на многих моих собратьях?

– Нуу...

У живых существ есть орган, производящий магическую силу, его можно усилить за счёт упорных тренировок, как, например, мускулатуру и объём лёгких. Если делать это на протяжении длительного времени. Тогда эффект и предел магии, в добавлении к продолжительности действия, методом проб и ошибок так же может стать мощнее.

И как же я смог достичь такого уровня на данный момент? А ответ довольно прост.

Я тренировал магическую силу 24 часа в сутки.

Я использовал магию 24 в сутки.

Прежде всего тренировки учителя начинались с работы над собой. Выносливость, физическая сила и душевной стойкости, в общем, жестокая программа тренировок была. Само собой, основная тренировка проходили на отшибе в горах, где водились лишь дикие животные, и по наставлению учителя я должен был взбираться по утёсу без использования снаряжения, а если при каких-то загадочных обстоятельствах соврусь с этого утёса, то не умру, так как под ним была река. Там ещё и вызов бросать ему приходилось, после чего он меня постоянно колотил.

Более того, он мне говорил не спать и не прекращать вырабатывать магическую силу. Как можно больше, и ещё больше преобразовывать её в магию. Таким образом организм рассудит это, как "Опасность, нехватка магической силы", и будет всеми способами стараться её производить. В это время как раз и понемногу усиливается магический орган. Одно неверное движение, и жизнь будет в опасности, но такой момент не наступал. Потому что учитель поддерживал меня до тех пор, пока я не обрёл некоторые способности.

Подопытным для магии иногда был учитель, но в основном это был... я.

Учитель сначала проводил демонстрацию для меня. Снижал мою скорость, и я становился таким медлительным, словно черепаха, от отравления меня выворачивало наизнанку, из-за смятения я обнажался (???) и носился среди деревьев, из-за прерывистого мышления я просто тупил по минут десять, из-за кромешной тьмы в глазах меня всего трясло от страха. А когда снижал атакующую способность, я даже ветку согнуть не был способен, от снижения оборонной способности, пришибить можно было просто кинув в меня маленький камушек.

Всё это в корень изменило моё представление о чёрной магии и дало мне понять, чего я сам могу достичь.

У магии не было предела. Только у воображения и мастерства мага есть пределы.

Я тогда был так взволнован. Как я и обещал Фениксу, через три года я превзошёл в технике и магической силе обычных [Чёрных магов].

Тогда же я был способен даже без присмотра учителя непрерывно создавать магическую силу и пользоваться магией. Организм мог выдержать приличную нагрузку. Снижать защитную и наступательную силу, как и физическую, так и магическую, снижать скорость мыслительных способностей и тела, смятение и погружать в темноту.

И проблем с тем, что захват подземелья осуществляется в теле аватара, никаких не было. Нет нужды в использовании магии в живом теле.

Чтобы во сне я так же смог использовать её, безжалостный учитель проводил адские тренировки. Если я прекращал во сне производить магическую силу и создавать магию, учитель колотил меня.

И кстати, это не правда, что я вместе с Фениксом посещал организацию по подготовке авантюристов, я покинул деревню и остался на попечение учителя. Это был план стать сильным для [Чёрного мага], [Работа] которого считается как само собой несчастьем для будущего.

В то время, как другие люди уделяли по несколько часов в день усердным тренировкам, я занимался этим 24 часа в сутки.

Когда говорят об обучении сроком в десять лет, не имеют в виду, что всё это время было потрачено на тренировки.

Но вот в моём случае, у меня даже особо-то времени не было на еду, сон, принятие ванны и развлечения.

Когда я говорю, что только и тратил время на тренировки в течении десяти лет, я это и имею в виду.

И всё получилось не потому, что [Работа] входила в ряды боевых, а именно потому, что только [Чёрный маг] способен достичь подобного состояния.

Я никогда в жизни не предам своего учителя, ведь если говорить на чистоту, без него это было бы невозможно.

Вполне естественно стараться ряди исполнения своей мечты. И как назвать то, что были такие люди, которые меня всем необходимым для этого наделили, если не благословлением судьбы.

Мне посчастливилось повстречать таких людей.

Мой лучший друг, который хотел вместе со мной достигнуть первого ранга, и учитель, который взял меня в ученики и присматривал за мной, пока я сам не смог стоять на своих ногах.

А сейчас – Милла-сан, она показала мне путь как герой на стороне монстров, Люси-сан, которая приняла меня на работу, новый друг Блиц-сан, и милый секретарь Каш, которая может исцелить одним своим видом.

Не важно, какие бы сложности не возникали, когда рядом столько замечательных людей.

– Что-то не так, господин [Чёрный маг]?

– Ах, нет... просто слишком много всего придётся объяснять.

– Хм... понимаю, тогда может как-нибудь в следующий раз. Но мне хотелось бы ещё кое-кто спросить.

В поединке Мархосиаса-сан и Феникса я развеял магию.

– Феникс спровоцировал вас на бой один на один, и вы его приняли.

– Так.

– Было бы грубо что-то делать мне в такой ситуации.

– ... ответ, как мужчины, очень даже хорош, однако авантюристы ведь именно за победой пришли. А что если бы ваш выбор дал мне шанс одолеть [Героя пламени]?

... аа, вот он о чём.

– Если Феникс выйдет с кем-либо один на один, он ни в коем случае не проиграет. Следовательно, выбор был не в выигрыше или проигрыше, а в том, помешать мне или нет тому, что вы ответили на его вызов.

На мгновение не только он, но и Милла-сан с Каш зависли. А затем по всей спортивной площадке разнёсся его смех.

– У-ха-ха-ха-ха! Вот это я понимаю! Не только уверены в победе своего друга, так ещё и учитываете гордость врага? Да куда тут злиться, когда вы так говорите! Ндаа, действительно, это был разгром!

Улыбнувшись, он стал превращаться в человека.

Высокий мужчина с серебряными волосами, глазами красного цвета и бесстрашным лицом. По сравнению с тем, когда он был в облике волка, сейчас размером стал поменьше, но всё ещё крупный.

Он повернулся ко мне и протянул правую руку. Через рукопожатие.

– Всё же, господин [Чёрный маг], этот [Герой пламени], вы готовы дать ему отпор?

– Да. Давайте одолеем его вместе.

– Согласен.

Мы пожали друг другу руки. И оба направили магию в кольцо.

– Я, [Вервольф] Мархосиас, здесь и сейчас клянусь, что отвечу на ваш призыв и уничтожу врага.

Для клятвы, видимо, нет определённой речи. Просто нужно донести мысль, что готов откликнуться на призыв.

– Ну вот и всё! Теперь мы с вами братья! Га-ха-ха!

Он называл свою группу братьями. Чуждо мне это, но и плохим бы чувством я это тоже не назвал.

– Итак, брат мой, расскажите мне ещё кое-что? Почему вы привели сюда девочку, которой явно меньше 10 лет? – сказал Мархосиас-сан глядя на Каш.

・ Количество заключённых контрактов: 2/72

------

[1] Как же круто звучат их имена (нет)

Под духами стихи подразумевается: воздух, земля, огонь и вода. Другие герои тоже заключают контракты с духами, но там они немного другие, и всё это будет объясняться в дальнейшем, так что опустим это. Но почему так, не понимаю. Ну, ладно там пламя и буря, но озеро (湖) и грязь (泥)? И как их называть? Озёрный? Озернистый герой? Про грязевого я вообще молчу)

Какие-то они узкоспециализированные выходят)

В общем, есть у кого идеи?

http://tl.rulate.ru/book/34445/841911