Готовый перевод Nankoufuraku no Maou-jou e Youkoso / Добро пожаловать в неприступный замок Мао: Глава 77.

Глава 77.

(Фелло)

– Хо-хоо, как интересно получается.

Арендованная приёмная для работы в этом городе. На диване, напротив которого стоял стол, сидел господин Филлип.

Выслушав его, я с улыбкой поглаживал свой подбородок.

– Так, я могу рассчитывать на вас?

– Да, конечно. И брат, и сестра будут участвовать, так что результат более чем благоприятный. Хотя в некоторой степени печально, что не как "Серебряный принц", но с другой стороны просто чудесно, что будет участвовать [Чёрный маг] Леме.

Он пришёл сообщить, что его сестра собирается участвовать в аватаре как монстр, и надеялся на помощь в сокрытие её настоящей личности, чтобы информация об этом никуда не попала.

Зрители не могут узнать что-либо о монстре, но только не организаторы. Их обязанность проверять личные данные. Даже если очень тщательно к этому подойти, вполне спокойно могут узнать, что [Герой] притворяется монстром, и просто проговориться. Зная об этом, он решил прийти ко мне и попросить помочь.

– Господин Леме... да? Вообще да, после ухода о нём ничего не было слышно, так что внимание он внимание он наверняка привлечёт.

– Согласен, это должно быть довольно-таки интересно. Ведь он не такой уж и бездарный, как говорят о нём люди. Между прочим, господин Феникс не из тех, кто стал бы держать у себя в группе слабака только из-за дружбы. Он один из немногих в нынешнее время, кто так яростно желает взять первое место.

Это совсем не то стремление, о котором дети мечтают в детстве – в будущем стать номером один среди авантюристов, если, конечно, они вообще хотят стать авантюристами.

Но после определения [Работы], подготовительных курсов, дебюта и столкновения с реальностью, у многих это желание начинает угасать

Оно слишком нереально. Просто глупо было даже думать об этом желании. Стоило выбрать что-то более приземлённое для себя. Ну хотя бы ещё на один ранг повыше...

Как-то так это и происходит.

Так подстраиваются под реальность, а не сходят с пути.

Подобно господину Филиппу бывает смотрят на это как на бизнес и добиваются какого-то успеха.

– В смысле, вы господина Феникса... лично знаете?

– Да, немного.

Поэтому-то группа Феникса так высоко ценится.

Им удалось пробиться в устоявшуюся десятку лучших групп и занять четвёртое место всего за шесть лет. На следующий год они там и остались, но это только из-за слишком серьёзной преграды в виде первых трёх групп.

– ... действительно, малость занятной мне показалась магия, которую он способен использовать.

– Хоо, и что это за магия?

По описанию похоже на "хаос".

Обычное заклинание вызывает трудности в восприятии, а вот такая, высшая степень освоения, может творить подобное, как у господина Леме.

Ещё недостаточно, чтобы назвать это чёрным колдовством, можно назвать высшая степень чёрной магии.

Никакого кратчайшего пути к подобному мастерству нет. Тут только тренировки и ещё раз тренировки. Ему всего-то 20 лет, будь это обычная ситуация, то невозможно до такого уровня...

―― Действительно, всё же отец был его наставником.

Ребёнок смог вынести его тренировки. Только за это он достоин уважения.

К сожалению, в наше время практически не существует людей достигших такого уровня чёрной магии, и кажется, что даже сами авантюристы не способны понять насколько она может быть невероятна.

Прям такая досада из-за того, что он назвал её "малость занятной".

Однако, по поведению этого юноши, Леме, видно, что он очень старается не раскрыть своей связи с моим отцом, и вероятней всего поэтому скорее относится к недопониманию спокойней.

– Действительно мощная магия? В подземелье [Чёрным магам] можно противостоять своей собственной магической силой, поэтому даже средненький противник, если это не неожиданность для него, может ей противостоять.

Да, я и не сомневался, что так он себе это и представлял.

Ему не известны способности господина Леме, так что вполне нормально судить об этом, опираясь на обычные знания авантюриста.

Я не стал это ему объяснять, лишь улыбнулся. Нет какого-либо желания – это раскрывать.

Он ведь больше предпочитает сохранять в тайне связь с ушедшим на покой моим отцом, нежели демонстрировать свою силу.

Из-за требования, или из-за того, что он уважал отца как наставника... скорее первой, определённо.

– Мощь и эффект всей магии зависит от определённых условий. При создании взрыва с одинаковым количеством магической силы, мощь её будет слабее, если отдать приоритет радиусу действия, или же если сделать упор на мощь, тогда уменьшится радиус.

– Ну да.

– Чёрную магию в основном используют на одно сильном противнике, либо на всех врагах. В группе Феникса господин Леме относится ко второму варианту – он обычно держал магию на всех монстрах в пределах досягаемости.

Его брови от удивления поднялись.

Находясь по ту сторону экрана нельзя этого заметить, и нет какого-нибудь лёгкого способа узнать, что чёрная магия действует.

Мало бы кто сразу в это поверил, но он кивнул и ответил:

– ... в таком случае у него должно быть довольно выдающиеся умственные способности, как и манипуляция магической силы. Я знаю, что у него, как у [Чёрного мага], конечно же есть к ней некий талант. Он, кстати, сказал, что собирается победить, и как мне показалось, в его словах была уверенность в собственных силах. Получается, не такой он уж и обычный [Чёрный маг]?

Казалось, то, как он лестно повышает оценку господина Леме, не было его первоначальным планом.

– Верно, не обычный. Что, если подобный ему [Чёрный маг] появится на турнире? Разве не интересно? Когда у него всего два противника будет.

– Действительно, магическая сила, которую он обычно использует на несколько целей, теперь может стать мощнее. А если продолжительность эффекта сокращена с моментальной активацией, то даже [Героя] может на мгновение не слабо так подкосить.

Я думаю, что он так открыто со мной общается в основном потому, что я его деловой партнёр. И так конечно проще вести разговор, нежели с тем, кто ограничивает себя какими-то убеждениями и не способен мыслить гибко.

– В бою и одного мгновения будет достаточно. Этого будет достаточно, чтобы решить исход. Хотя, тебе и без меня это должно быть понятно.

– Нет, что вы, мне следует это запомнить. С врагом... соперником всегда нужно быть настороже. Моя сестра предпочитает агрессивный стиль боя. Из-за своих излюбленных мощных атак, требующих время активации, она будет часто уязвима, если господину Леме удастся их как-то прикрыть, вот тогда это может стать очень опасно.

Наконец-то я смогу увидеть его в битве. Хотелось бы увидеть не победу над беспечным врагом, а битву с бдительным соперником.

– С нетерпением жду этого боя, господин Филипп.

– Да.

И затем он ушёл.

– ... да, юноша всё-таки занимательный.

Этот господин Леме. По информации, полученной от господина Филиппа, я узнал, что в начальном подземелье был Лемегетон.

Знаю, что он восстанавливает подземелье. И подозреваю, что успеет погасить долг.

Но проблемы ещё остались. То, что моя дочь предоставила им деньги, не решило в этом проблему.

И как поддерживать приток людей?

И тут я не ожидал, что он сделает так, чтобы уровень подземелья скалируется под уровень группы.

Хотя с ними пока господин Леме, в принципе они могут так работать, раз у они способны разгромить группу с 99-го места.

Чтобы погасить долг, они будут выбивать деньги с групп среднего уровня, которые повелись на призовые, а уже после уже будут приглашать авантюристов под предлогом, что подземелье со скалируемым уровнем.

Вероятно, также ради этого они тренируют сотрудников и набирают нужных людей в персонал.

– Быстро адаптировался к монстрам. Нет, наверное, он с самого начала оценивал обе стороны.

Должно быть он ситуацию в целом рассматривает с двух точек зрений – авантюриста и монстра. Как осуществить захват и как отстоять подземелье. И уже из этого действует.

– Раз выйдешь ты на турнир под своей личностью, силу отца не можешь показать. Да, чёрная магия сама по себе не такая привлекательная, но у тебя есть то, что делает тебя выдающимся [Чёрным магом], хотя в ближнем бою ты ещё слабоват. Но ты и сам всё это прекрасно знаешь, не так ли? С нетерпением жду что же ты нам такого "интересного" приготовишь.

◇

– Чего-о-о!? Леме-сан, ты собираешься участвовать в турнире!?

В апартаментах Тора-сана.

Дверь, выбитая Кэй-сан, так и не вернули на место.

– Прошу прощение, что докладываю об этом после. В связи с этим на дни турнира я хотел попросить дать мне отгул.

– Д-да ничего, к тому дню уже наверняка мы погасим долг, так что особых проблем возникнуть не должно, просто...

Начинающим авантюристам идут призовые, здесь же подземелье получает немного денег за починку их аватаров.

Ещё с групп среднего уровня. Им тут не "чинить" аватары приходится, а "восстанавливать", поэтому получают сумму по более.

Также турнир привлёк довольно много внимания. Судя по количеству желающих участвовать, будут проводить ещё и отборочные.

Это было нам на руку, некоторые группы приходили в подземелье, дабы убить время до самого турнира.

Ещё приходили "счастливчики", которые решили пробежаться по подземелью и добыть деньжат на проживание в городе во время турнира, были повержены монстрами, прошедших тренировку сотрудников Замка Мао.

– Ну да, даже Кэй от наших участвует.

– О, правда? С тобой вместе?

– Ну-у... как бы...

– Со мной. – ответила появившаяся Фуркас-сан.

Она ела булочку с сухофруктами.

– С тобой...

– Мы не проиграем.

Меня только обрадовали её слова.

У нас обоих есть причины участвовать. И не важно насколько она веская.

В этот раз не тренировка, поэтому я буду сражаться со всей серьёзностью. Бороться только за победу.

Возможно, для неё слишком я открыт.

Фуркас-сан знает мои трюки, так что для меня она возможно будет самым опасным соперником на турнире.

– Я обязательно выиграю, учитель.

Учитель по магии – Мао. В бою на мечах – один из Четырёх Небесных Царей. Мне очень повезло.

– Хороший настрой. Но выиграю я, ученик.

Глава 77. Деловые отношения сына Мао и брата Героя, и отношения ученика Советника Замка Мао и учителя одного из Четырёх Небесных Царей

http://tl.rulate.ru/book/34445/1296220