Готовый перевод Tearmoon Empire Story | Tearmoon Teikoku Monogatari ~Dantoudai kara hajimaru, hime no tensei gyakuten story~ / История империи Тиамун: Глава 237: Старейший и слабейший герцог

До захода солнца Людвиг прогуливался по королевской столице Ганудос.

Наслушавшись всяких слухов и побродив по рынкам, городским лавкам и т. д., он решил вернуться в постоялый двор и пообедать в пристроенном трактире.

Ранее о своем месте Банос попросил выпить для нас обоих, в основном с поднятыми руками.

И тут, как я что-то припоминаю,

"...ну что, принцессы развлекаются?"

«Хм? Есть о чем беспокоиться?

"Нет, несколько человек, которых я сопровождал... О, не поймите меня неправильно, не так ли? Это первоклассный продукт, когда дело доходит до подмышек. Капитан Дион тренировал меня. Я не сомневаюсь, что это связано с боевой работой. ... Охрана герцога Зеленой Луны достаточно хороша для нас обоих, так что мы сможем защитить принцессу, если появится вор».

Людвиг вспомнил те, что были у усиленной Королевской Гвардии Посвященных Императрице.

Все пустоши, но уж точно, на поле боя они, скорее всего, будут зависеть.

«Я немного подозрительна, когда дело доходит до лояльности к Империи, потому что Его Королевское Высочество в долгу перед вами. Я не сомневаюсь, что когда дело дойдет до битвы, я рискну своей жизнью…»

Банос горько рассмеялся.

«Мне все равно, Гала не милая. Есть что-то подозрительное в твоей верности принцессе и твоем спиртном».

… это предположение.

«Ну, нет смысла беспокоиться об этом здесь. Меер, ваши выпускники, Его Королевское Высочество принц, вы двое держитесь за руки, и у вас есть ваш оруженосец, лорд Кейтвуд. Теперь давайте сделаем все, что в наших силах».

Людвиг слегка пожал плечами, затем немного напрягся.

«Давайте систематизируем информацию. У меня сложилось впечатление, что я прислушивался совсем недавно… но у Герцога Зеленой Луны, похоже, не очень хорошая репутация».

«Правильно. Он не выглядел отчаянным или глупым, и это было бы более гуманно для Его Королевского Высочества».

Руки вверх, да, да, и кивая баньос.

«Тем не менее, все переговоры проходят через семью Зеленой Луны. Те, кто над страной, могут получить некоторую выгоду, но, тем не менее, это неестественно ...»

Трудно даже представить себе, что семья Герцога Зеленой Луны достаточно толстая, чтобы завладеть всеми верхними уровнями. Эта ситуация тем не менее. Что, черт возьми, это значит......

«Многие из вас прибыли из страны за Галерианским морем?

Все это время звонил владелец магазина. Он был немного скрюченным стариком, но его кулинарные способности были достаточно блестящими, чтобы на расстоянии можно было сказать, что он умел.

"Нет, мы с континента... мы из Империи"

«О Империи... Итак, что сейчас происходит в доме герцога Желтой Луны?

На вопрос старика Людвиг слегка наклонил шею.

«Хм? О, ты имеешь в виду дом Герцога Зеленой Луны? Тогда…»

"Нет, нет. В противном случае, Лорд Желтая Луна. Я слышал давным-давно, что страна гавани была оставлена, чтобы заботиться о вас, верно? Я беспокоюсь об этом с тех пор, как перестал это слышать."

«Дом герцога Желтой Луны, не так ли… Да, герцог великолепен. Ваша дочь училась в школе Святого Ноэля…»

Разговаривая с другими, Людвиг проявлял замешательство.

Потому что я даже никогда не слышал об этом раньше, например, о связи между герцогом Желтой Луны и портовым государством Ганудос.

Закончив свой рассказ со стариком, Банос пожал плечами, показывая Людвигу, кто об этом подумает.

«... это была странная история. Я не уверен, что вы услышите имя Желтой Луны, самого старого и самого слабого звездного герцога здесь».

Банос налил себе рот выпивкой, сказав и т. д. Он повысил голос, говоря, что спиртное пить трудно, а затем потянулся к тарелке с ручкой.

Свежая сырая рыба из фирменных блюд Ганудоса была достаточно известна, чтобы сделать себе имя в этом районе.

Банос случайно щеголял щеками на сладком жире, который растаял, как только он положил его на язык.

"Вкусно... хе-хе, этот парень полезен"

И поэтому Банос остановил его руку. Потому что Людвиг погружается в глубокие размышления и никогда не пытается заполучить еду.

«Вас что-то беспокоило?

«Есть повод для беспокойства, да? Верно… Лорд Банос когда-нибудь слышал о корнях нашей империи?

«Эй, к сожалению, я не знаком с историей».

«Энергичные охотники напали на плодородную Трехмесячную зону, на земледельцев, которые выращивали там урожай. Так мы закрепили за собой много крепостных и территорий. Они говорят, что это в интересах Империи».

С самого начала существования империи, широко известного в мире здравого смысла, у Людвига появилось легкое нытье.

"Но... На самом деле, есть теория, что наши предки пришли через океан. Это мощная теория, что некоторые, если не все, люди прибыли из-за моря, с другой стороны Галлерианского моря."

«Ха, ну, я вижу это. Что, черт возьми, это должно означать? Теперь это не имеет значения, не так ли?

Людвиг с сомнением покачал головой.

«Если бы вы пересекли океан… куда бы отправились эти люди? Из Галлерианского моря в плодородную Зону Трех Лун, туда, где сегодня находится Империя, какой путь развития мы выберем?

— О, понятно. Я имею в виду, что предки Империи должны были пройти через эту портовую страну Ганудос, потому что так хочет сказать муж Людвига?

"О. Конечно, к тому времени я бы еще не принял форму страны. Говорят, что время основания Империи и Портового Государства почти одно и то же... Но.... ..., может быть, нам следует учитывать, что Империя и портовое государство Ганудос встречаются с момента их основания.И этому переговорщику был доверен самый старший и самый слабый из четырех герцогов... предположим, что это был герцог Желтой Луны... "

«Вот когда герцоги Гринлуна возьмут переговоры в свое распоряжение, и в этом случае это естественно, эй. Я вижу, ты начинаешь плохо пахнуть, муж Людвига».

«Вам понадобится информация. Мне очень жаль, лорд Банос, но мне придется попросить вас немного пообщаться со мной завтра после вашей встречи с сенатором».

"Потому что я что-то придумал?

— Я все еще ничего не могу сказать…

Поднимите руки, Людвиг продолжает с задумчивым лицом.

«Насколько мне известно, это не те, кто выделяется и имеет имя, а те, кто прячется за ними».

«Странная встреча. Вот что происходит, даже с моим здравым смыслом».

Нияли, Людвиг пожал плечами, глядя на смеющегося Баноса.

«Почему-то мне кажется, что семья Герцога Желтой Луны — секрет в этой стране. Так что я хотел бы сосредоточиться на этом…»

«Иди, поговори с ним и скажи ему, что да, не похоже, что он собирается тебе сказать, но что ты собираешься делать?

«Обычно есть два места, где вы делаете записи об этой руке. Страна и церковь. Если страна менее заслуживает доверия, это не так, пока вы не попытаетесь ударить кого-то другого».

Прошло, и на следующий день они вдвоем должны были отправиться в храм Центральной Православной Церкви...

http://tl.rulate.ru/book/34369/2261483