Готовый перевод Magika no Kenshi to Shoukan Maou / Магический Мечник и Призыватель (Басилевс): Эпилог - Берег между снами и Мифами

Эпилог – Берег между снами и Мифами

Часть 1

Волшебный световой проектор «Фантасмагория», установленный посреди конференц-зала, в этом момент как раз показывал чудо, произошедшее в конце недавнего инцидента.

Фантасмагория – результат взаимодействия продвинутой магии и алхимии, благодаря которому, используя магию Духовной фотографии, воспоминания человека можно спроецировать в виде трехмерного изображения.

Прямо сейчас это устройство проецировало память одного из членов Ордена Рыцарей, прибывшего на место происшествия и ставшего свидетелем полного призыва Феникса, выполненного Хаяшизаки Казуки.

Пока взгляды учителей магического отделения были сосредоточены на проекции, Лиз Лиза поднялась со своего места и заявила:

 - Благодаря отношениям, установленными с другими обладателями Стигмы, он смог перенять магию другой Дивы и использовать ее на полную – такова «Власть Короля». А еще – это и есть истинной силой Лемегетон.

Имея столько очевидцев того, как Казуки призвал Феникса в этот мир, лгать о том, что способность Лемегетона – копирование чужой магии, больше не имело смысла.

 - У меня есть просьба… Позвольте ему официально числиться магом и создавать узы с другими студентками. Вся школа должна подержать этого парня на его пути становления Королем!

С момента происшествия на меж-дивизионных состязаниях прошло пять дней, и все учителя были в панике из-за пробуждения Локи.

Орден Рыцарей начал подготовку к захвату Локи, но тот успел собрать под своим командованием незаконных магов со всей Японии. Они назвали себя Эйнхериями Локи и стали нападать на Рыцарей. До сих пор считалось невозможным, чтобы незаконные маги с расшатанной психикой, могли действовать сообща. Ситуация была просто катастрофической.

Локи, раненный в грудь, все эти пять дней продолжал свои нападения, но после быстрой атаки, так же быстро отступал. Такие стычки проходили очень часто, из-за чего планы по его поимке отставали, не принося никакого результата.

Вполне вероятно, что если Орден Рыцарей не сможет остановить Локи, то Академия вновь станет его мишенью.

И вот, прямо в разгар этого хаоса всплыл «Царь Соломон» – «миф» о короле подчинившим себе группу Див на благо народа, став для многих учителей лучиком надежды.

 - Однако… сможет ли Хаяшизаки Казуки вернуться или так и останется в бессознательном состоянии?

От магической интоксикации не существовало лечения, так что в данный момент Казуки был прикован к постели в Доме Ведьм.

 - Он обязательно вернется… Раз я смогла вернуться назад, то у и него получится!

Лиз Лиза-сенсей на собственном теле испытала, что такое магическая передозировка. Она прекрасна знала, что случается с разумом, затянутым в Аструм, но искренне верила, что парень сможет очнуться.

 - … Протестую! Такой подозрительной Диве не место в стенах Академии! – Тут же выразил свое недовольство председатель совета директоров Академии.

Это был пожилой мужчина с суровым лицом похожим на хищную птицу. Он с самого начала совещания постоянно настаивал на том, чтобы запечатать Лемегетон.

 - Фактов, говорящих о том, что Диве, называемой себя Лемегетон, можно доверять – ноль. Вполне возможно, что она только притворяется «Царем Соломоном» чтобы скрыть свои истинные способности и обмануть нас. Вы же знаете, что злые Мифы врут людям, а затем захватывают их тела и разум. Дива, которая планирует заключить незаконный контракт, будет нашептывать какие угодно сладки слова, лишь бы ей поверили. Произошедшее показало всем на что может быть способна одна единственная дива. К тому же, вполне возможно, что эта подозрительная Лемегетон и была той, кто призвал сюда Локи. Знаете ли, моя приемная дочь тоже была втянута в этот инцидент! Может быть это чересчур, но что мы будем за учителя, если не примем все меры по защите детей!

 - Председатель Амасаки, пожалуйста, успокойтесь…

Взволнованный учитель, сидевший рядом со стариком, яростно бившим кулаком по столу, безрезультатно пытался его успокоить.

 - Я уже размышлял об этом. Все мы прекрасно понимаем, что за исключением 72-х Столпов, все остальные Мифы – наши враги! Прямо сейчас Дивы шести зарубежных стран стали накапливать веру и неизвестно какие интриги они затевают.

 - Но, председатель Амасаки… Прямо сейчас Академии и Ордену Рыцарей нужна каждая крупица силы. Тем более, если «Война мифического Рагнарека» действительно произойдет.

Услышав слова самого влиятельного человека в Академии, произнесенные директором чтобы немного охладить напряженную атмосферу, все присутствующие замолчали.

Рагнарек – зловещее предсказание, которое оставил Локи прежде чем исчезнуть.

 - Если нам нужна сила, то не стоит полагаться на подозрительную Диву. Мы должны перестроить отделение Магии так, чтобы ученики стали еще сильнее, не так ли… директор Отонаши?

Столкнувшись с противоположным мнением, председатель Амасаки злобно уставился на спокойное лицо директора.

По сравнению с председателем, директор академии, облачённый в темный костюм, с легкой сединой, выглядел намного моложе. Даже столкнувшись с таким агрессивным отношением, его лицо по-прежнему не выражало никаких эмоций.

 - …В словах председателя Амасаки есть логика, но пока рано принимать такое решение. Думаю, стоит еще немного понаблюдать за ситуацией, и если у нас появится хоть малейшее подозрение, то…

Сделав небольшую паузу директор Отонаши продолжил:

 - …Задание по поиску и захвату Лемегетона будет тут же передано сильнейшему магу Стигмы Академии, Отонаши Кагуе.

Часть 2

…Я даже не заметил, как уснул.

В этом сне я все глубже и глубже погружался в кромешную тьму… куда-то далеко за пределы сна и человеческого сознания

Искаженный мир Аструма. Альтернативное измерение, связанное с глубинами человеческого разума. Сознание людей, которые желали получить магическую силу способную исказить реальность и превышающую их собственные возможности, рассеивалась, а затем восстанавливалось в этом мире.

Именно здесь и оказалось раздробленное сознание Казуки.

Эти осколки, разбросанные повсюду, содержали в себе бесчисленное множество воспоминаний о всей его жизни.

Дуэль и свидание с Мио. Встреча с Леме. Доброта Кагуи-семпай. Знакомство с Канаэ, которая поначалу была не очень рада новоиспеченному брату, но со временем превратилась в избалованного ребенка. Наставления отца. Другие дети из Наноханы…

И даже обрывки еще более далекого прошлого – события, которые просто невозможно было помнить, но которые остались глубокими шрамами на сердце.

Внутри темноты Аструма Казуки увидел сцену про самого себя.

Он увидел женщину, которая морозным зимним днем держала на руках его еще совсем ребенком.

Подсознательно Казуки вспомнил эту женщину…

Мама… Именно в тот холодный день мать бросила его перед воротами детского дома института Нанохана.

Прошлое, которое, казалось бы, помнить просто невозможно. Но разум Казуки, блуждающий в глубинах собственного подсознания, смог отыскать и эти осколки.

Понятно… Вот почему я не могу поверить во всю эту чушь с Королем. Если меня не любила даже моя родная мать, нет ни единого шанса, что вообще существует тот, кто полюбит меня… Где уж мне стать Королем гарема!

 - Ха, занимаясь самоунижением, нельзя полагаться только на собственное мнение. Тебе ведь очень нравится, когда Отонаши Кагуя обнимает тебя, разве нет-т-т-т? – Раздался чей-то голос в этом мире темноты.

Внезапно, перед парнем громко смеясь появилась фиолетовая ведьма.

 - Ты же это не серьезно. Однажды ты ведь уже поверил в связь с моим мастером, не правда ли?

«Пфух», подобно ярко распустившемуся цветку, рядом с Казуки расправила крылья огненная птица.

В этом мире кромешной темноты две Дивы предстали перед Казуки и настойчиво стали взывать к его к сердцу.

 - Быстрее возвращайся, лааадно! Из-за тебя моя милая Кагуя сейчас так растроооена!

 - Ты ведь можешь прямо сейчас почувствовать эту связь между тобой и дорогими тебе людьми? Просто вспомни…

Точно, связь… Благодаря контракту с Леме, он мог почувствовать магическую силу других людей, с которыми у него высокий уровень отношений...

Ну конечно, даже сейчас эти связи находится где-то глубоко в моей душе.

 - Хе-хе-хе… Ты жее знаееешь, что нельзя заставлять жееенщин ждать.

 - Ты же не из тех людей, кто сражается только ради себя, а тот, кто готов продемонстрировать всю свою силу ради других… вот поэтому мы и выбрали тебя Королем. Мы не выбирали жалкого неудачника и труса… Так что не смей предавать моего Мастера.

Внезапно в это царство тьмы прорвался еще один слабый, еле слышный голос… Голос, который он уже слышал раньше:

 - ...Казуки. Казуки!

Верно. Хаяшизаки Казуки – это я.

Из глубин непроглядной тьмы восстановленное сознание парня медленно начало всплывать к реальному миру, а этот зовущий голос, благодаря узам связи, указывал ему направление.

 - Боже-боже… какой беспокойный Король-сама. Прошло уже пятнадцать лет с момента заключения контракта между людьми и Дивами. Похоже, «Игра» скоро начнется. Мало того, что появился этот наглый Локи, но и все остальные дерьмовые Мифы, поддерживающие другие страны, тоже стали накапливать силы… Снова наступает эпоха Богов, о которой человечество совершенно забыло…

 - Что касается наших действий в Японии, то японские мифы тоже вызывают беспокойство… Думаю, они решили не становиться «игроками-участниками», а остались простыми зрителями.

 - Мы не мооожем и дальше медлить. Наша милая Леме-чан уже лишилась своооей силы и стала прелестной маленькой девочкой, которую ты знаааешь.

Проводив сознание Казуки, ведьма и огненная птица переглянулись между собой:

 - Король прооосто необходииим…

 - … чтобы человек смог сражаться против Богов.

Часть 3

Словно дрейфующие по бескрайнему морю обломки, наконец-то прибитые к берегу… сознание Казуки вернулось, заполнив белоснежные просторы разума.

Похоже, он проспал довольно долго.

Это место… то моя комната в Доме Ведьм. Похоже, пока я спал, меня переодели в чистую одежду.

У меня было такое чувство, будто кто-то зовет меня… но вокруг никого нет.

Потянувшись своим ослабевшим телом, Казуки вышел в коридор, но на втором этаже никого не было.

Где Мио? Точно, что случилось с Мио?!...

Спустившись на первый этаж, парень услышал какой-то шум из кухни.

Открыв дверь, перед глазами Казуки предстала сцена, совершенно далекая от того, чтобы быть реальной…

Горничная, облаченная в униформу с белоснежными оборками, пританцовывая что-то готовила у плиты.

 - … Казуки, ты очнулся!

Обернувшаяся девушка оказалась Мио, от чего Казуки испытал еще большее потрясение.

 - Тебе не стоило вставать! Поспи еще немного и не постарайся не перенапрягаться!

Одетая в костюм служанки Мио, практически силой вытолкнула Казуки с кухни и отвела обратно в его комнату.

Властно, но в тоже время мягко – девушка вела себя, как самая настоящая горничная.

Насильно водворенный обратно в свою комнату, Казуки послушно опустился на кровать, пытаясь разобраться, что вообще происходит.

В это время вернулась Мио, держа в руках дымящийся глиняный горшок.

 - У меня было предчувствие, что ты очнешься именно сегодня. Я как будто знала это, поэтому сварила тебе кашу.

… Знала? Точно, ведь в том мире снов и воспоминаний у меня было ощущение, что я слышал голос Мио.

Девушка придвинула стул поближе к столу и села рядом с Казуки.

 - … А зачем костюм горничной?

 - Ну… понимаешь… как бы… Тебе ведь нравятся горничные, да? Я решила, что когда ты проснёшься, то сделаю что-нибудь, чтобы порадовать тебя… Во-о-от…

Зачерпнув из горшка полную фарфоровую ложку каши, Мио подула на нее и протянула к Казуки:

 - Скажи: «А-а-а-а»…

 - Я... я могу поесть и сам. К тому же, я – всего лишь слуга, а ты – моя хозяйка, разве не так?

 - Сегодня я горничная, понял! И вообще… я не думаю всерьез о Казу-нии, как о рабе. Уясни это уже наконец… - Недовольным голосом произнесла Мио, демонстративно обиженно надув губки.

Нет, это я как раз-таки понял, но…

Да брось, тебе же нравятся горничные, да? Все хорошо, можешь любоваться столько, сколько захочешь. А теперь, скажи: «А-а-а-а!»

Дело было не в том, что Казуки не нравилось, когда его обслуживала горничная, просто он сам привык выполнять подобную работу по дому. Но все-таки подчинившись этому требовательному «А-а-а-а-а» парень открыл рот и тут же почувствовал, как тепло разливается по всему его ослабевшему телу.

 - Ты… С тобой все в порядке?

 - Что значит «в порядке»? Вообще-то, это я должна была спросить об этом. Как ты думаешь, сколько ты проспал? Пять дней!

Неужели… Мио не помнит, как была на пороге смерти? Или все это было просто сном?

 - Думаю, я должна рассказать тебе: за все те пять дней, что тебя не было с нами, в мире продолжали происходить немыслимые вещи, о которых ты должен знать.

Как рассказал Мио, за эти несколько дней Локи собрал и объединил вокруг себя множество нелегальных магов, назвав их Эйнхериями Локи, и объявил войну правительству, то и дело устраивая партизанские атаки на Орден Рыцарей по всей стране.

 - В Ордене Рыцарей считают, что на данный момент Локи не будет предпринимать никаких опрометчивых шагов. Похоже, он ждет, когда Дивы захватят контроль над телами остальных нелегальных магов из его окружения, и готовит полномасштабную операцию. Все рыцари сейчас пытаются упорно найти его убежище.

Во время всего рассказа Мио наглядно демонстрировала, какая бурно деятельность царит повсюду, активно размахивая руками и ногами.

До этого момента рыцарям кое-как удавалось сдерживать нелегальных магов. Но если Локи возглавит нелегальных магов, даже ордену будет трудно остановить их… К тому же, есть вероятность того, что и другие Дивы, подобные Локи, получившему тело, будут появляться одна за другой.

 - В академии тоже увеличилось количество заданий по оказанию помощи Ордену Рыцарей и даже сейчас семпаи отправились помогать им. Сейчас семпаи весте со Отделением Меча сформировали сильнейший отряд… Но мы с Хикари – первокурсники, поэтому нам не разрешено участвовать в этом.

 - Канаэ тоже вместе с семпаями?!

 - …Думаю, что с этого момента разделение на Отделения Магии и Меча постепенно будет снижаться.

Даже сейчас семпаи выполняют задания и участвуют в боях с Локи и его последователями. А у парня до сих пор в ушах звенел пронзительный крик Каи и едкий смех Локи…

 - …Интересно, смогу ли и я сражаться против Локи?

 - Вряд ли кто-то поручит опасное задание, связанное с Дивой, ученику с Рангом Е. В лучшем случае тебя отправят зачищать Призрачные Земли или уничтожать Демонических Зверей.

 - П-понимаю... Может это и к лучшему... Я забыл, что я всего лишь Ранг Е…

 - Вот поэтому будет просто замечательно, если ты вступишь в группу ко мне, имеющей, как ты знаешь, ранг А.

Торжественно произнесла Мио, гордо выпятив грудь.

 - Если мы создадим группу и успешно выполним парочку заданий, то даже таким первокурсникам, как мы, разрешат участвовать в поимке Локи, вот увидишь!

Группа… из меня и Мио?..

 - Ч-что? Тебе не нравится? Ты не хочешь в группу со мной, я права?

 - Нет, я очень тронут. Для меня честь быть в одной группе с вами, Госпожа!

 - ...Я ведь сказала, хватит называть меня Госпожой! Хе-хе-хе, отлично, отныне мы не слуга и его хозяин, а партнеры, которые сражаются вместе в одной группе!!! Будем уничтожать Демонических зверей, очищать Призрачные Земли, отправляться на сборы Священных Сокровищ... Нам будут завидовать даже Кагуя-семпай с остальными…

Подойдя ближе, Мио крепко схватила Казуки за руку.

 - … Потому что Казу-нии и я теперь всегда будем вместе…

В тот момент Казуки подумал: «Как же я все-таки рад, что Мио жива».

Я очень хочу защитить эту девушку. Для этого мне просто необходима эта влать…

(Если тебе нужна сила, то тебе нужен гарем. Гарем. И следующей целью будет, конечно же, Хиакари Каюки).

Казуки был шокирован голосом Леме, внезапно эхом отозвавшимся в его голове.

Взглянув на затихшего парня, Мио принялась беспокойно сжимать его руку в своих.

 - … Кстати, может возьмем себе в группу Хиакари-сан?

 - Зачем? Разве ты не хочешь, чтобы мы были только вдвоем?

 - Вовсе нет, просто не хорошо ее оставлять одну. К тому же, она очень сильна, разве нет?.. Ай, ай…

Мио внезапно со всей силы ущипнула Казуки за руку.

 - … Ничего страшного, если вы не возьмете меня к  себе в группу. Я выбрала для себя путь одинокого игрока.

Дверь в комнату внезапно открылась и на пороге появилась Каюки, облаченная в свое Магическое одеяние.

 - Хиакари-сан? Что значит, одинокого игрока?

 - Доброе утро, Казуки. Похоже, ты совсем не знаешь правил и уставов этой академии. Одинокий игрок – тот, кто выполняет задания в одиночку. Кстати, я только что вернулась с одного из таких заданий.

 - … Разве это не опасно? Знаешь, думаю, тебе все-таки стоит присоединиться к нашей группе.

 - Мне такое не по душе. Не хочу доставлять беспокойства вам двоим... К тому же, оставаясь в стороне от всех групп, я показываю свою силу. Все-таки, я – особый маг. Я эльф, чья единственная ценность – магическая сила…

 - Я слышала какие-то голоса! Неуже Братишка-кун наконец-то очнулся?!

Послышался громкий топот по лестнице, а затем в комнату ворвались оба семпая.

 - Братишка-кун! Я так рада, что ты наконец-то проснулся!

Как только Кагуя-семпаи и Хошиказе-семпай вошли в комнату, они тут же прыгнули прямиком к кровати Казуки.

Погодите-ка, Кагуя-семпай всегда относилась ко мне как к своему родственнику и тискала при любой возможности, но почему Хошиказе-семпай, которая боится мужчин, тоже обнимает меня!? А еще, почему они делают это, облаченные в свои, весьма, кстати, откровенные, магические платья?!

 - Ой, прости! Знаю, что это не очень приятно, когда тебя обнимает кто-то вроде меня, похожий на представителя двух полов одновременно, но…

С робким голосом Хошиказе-семпай крепко прижалась к Казуки.

 - Это нечестно… - тихо пробормотала Каюки и тут же покраснела до кончиков ушей.

 - …Я… хоть я и пыталась сдержаться…

Даже Каюки не смогла остаться в стороне от подобного рода вещей, и нетвердой походкой, словно лунатик, подошла ближе и прильнула к груди Казуки.

 - … Это какая-то ошибка… В груди так жарко, что я просто не могу…

 - Это, наверное, какое-то недоразумение, да? Очень странно, что Хошиказе-семпай и Хиакари-сан делают что-то подобное!

 - Правда в том, что мы втроем попали под заклинание Асмодея и теперь… мы все очень возбуждены и нам просто необходим тактильный контакт. Извини!

Кагуя-семпай рассмеялась и обняла парня еще крепче.

 - Э-эй-эй-эй! Вы же знаете, что этот парень – это мой Казу-ни! А ну-ка отвалите от него!

Мио, все еще в костюме горничной, нервно вклинилась между ними.

(Единственный способ получить силу – создать гарем).

Рядом с Казуки плавно материализовалась Леме, которая, судя по виду, снова немного подросла.

И в это же время в поле его зрения появился график отношений четырёх человек:

Амасаки Мио — 120, Отонаши Кагуя —73, Хиакари Каюки — 45, Хошиказе Хикару — 39.

Между тем, Кагуя-семпай и Мио, зажав Казуки между собой, продолжали спор:

 - Мио-чан, ты же знаешь, что этот магический мечник – мой милый ученик… Ну пожалуйста!!!

 - Ни за что! Этот парень будет партнером только со мной!!!

…Если бы Канаэ увидела все это, то наверняка закричала бы: «Я так и знала, брату здесь не место. Он должен быть в отделении мечников».

У нынешнего Казуки появилось много дорогих для них людей, которых он хотел защищать, поэтому, чувствуя приближение грядущие неприятностей, парень втайне принял решение…

Что бы ни случилось, отныне я буду защищать все, что мне дорого… Я стану «Королем».

http://tl.rulate.ru/book/34239/1290325