Готовый перевод The Villainess Becomes the Protagonist / Злодейка становится главной героиней: Глава 43.

Стена наконец со скрипом открылась. За ней оказался деревянный мост, под которым слышался шум воды.

- Идите быстрее, у меня такое чувство, что это место опасно. - Предупредил Ток, когда они начали переходить мост. - Что-то здесь не так пахнет, торопитесь. - Пробормотал он, когда они ускорили шаг. Хотя Лоти и не могла этого видеть, она тоже чувствовала опасность.

Звук снизу привлек ее внимание. Как будто там что-то двигалось.

- Черт, здесь слишком много мостов. - Сказал Ток, когда они посмотрели вперед.

- Нет, это иллюзия, она просто издевается над нами. - Заявила Лоти.

Ток и Фрэн в замешательстве посмотрели на нее, как вдруг смех наполнил комнату, и иллюзия исчезла, открывая комнату с блестящим голубым прудом и телом женщины, прикованной к стене. 

От нее почти ничего не осталось, кроме костей, но на них все еще было немного плоти. Фрэн прикрыла рот ладонью от открывшегося ей зрелища. - Значит, она здесь, внизу, и все еще жива.

 - Она не жива, - покачал головой Ток, - но ее дух жив, и я уверен, что он охраняет последнюю каплю крови, оставшуюся в ее теле. - Ток вдохнул, - судя по запаху, она определенно была здесь некоторое время, но с той стороны доносится зловоние крови. - Сказал он, кивая на тело.

- Убирайтесь отсюда! Уходите отсюда! - Жуткий голос зазвучал со стороны озера, создавая рябь. Вся пещера начала трястись, и Фрэн ничего не оставалось, как схватиться за ближайшую к ней вещь, чтобы не упасть. Это оказался Ток, который сумел удержать ее от падения.

- Осторожнее, принцесса. - С усмешкой сказал он. Фрэн замахнулась, чтобы он отпустил ее, Лоти удержала равновесие, использовав немного маны. 

- Мне очень жаль, что мы не можем покинуть это место, мы пришли за....

Громкий крик заглушил ее слова: - Моей кровью!? Они все приходят за моей кровью. Ты не выжмешь из меня последнюю каплю! Умри!

Ток внезапно оттолкнул Фрэн в сторону. И тут же большой камень упал на то место, где он стоял. Повсюду разлетелась пыль, и Фрэн в ужасе обернулась. Ток спас ее, а это значит, что ее подозрения были беспочвенными. И он просто умер. 

Призрачный смех эхом разнесся по всей пещере.

- Ток! - Фрэн заплакала, когда пыль начала рассеиваться.

- К счастью, скала не задела меня. А ты беспокоилась за меня, принцесса? - Ток стряхнул пыль со своей одежды и улыбнулся от уха до уха.

- Ни в коем случае, я просто не хотела, чтобы мы потеряли твой чувствительный нос, вот и все. - Ответила она, скрестив руки на груди.

Ток спрятал ухмылку, эта женщина была очень упрямой, и ему нравилось, как она злится.

- Нет, уходите! Вам не получить мою кровь!

Лоти вздохнула, наконец-то поняв, что именно происходит. - Здесь нет никакого призрака, - сказала она, глядя на тело, - правда, Святая? 

Наступила тишина, и вдруг тело подняло голову и начало принимать очертания прекрасной женщины. Фрэн ахнула, Ток тоже выглядел шокированным. Этой графине двенадцать или тринадцать лет, откуда она могла знать об этом?

Волосы женщины превратились в блестящее серебро и, как будто это не было проблемой, она выскользнула из цепей. - Моя кровь, вы опасны, я не позволю вам взять мою кровь. - Святая начала петь.

- Будьте осторожны, она очень могущественна, я попытаюсь справиться с ней, но вы должны покинуть эту пещеру.

Фрэн покачала головой: - Не получится, мы же договорились... 

- Да, но это немного другое, ты никак не можешь победить Святую мечом. - Возразила Лоти.

Фрэн пристально посмотрела на разгневанную Святую. Она повернулась к Лоти: - Если я оставлю тебя здесь сражаться с ней, остальные никогда не простят меня. - Заявила она.

Лоти положила руку ей на грудь, и Фрэн внезапно упала в обморок. Ток подхватил ее и бросился к выходу из пещеры.

Как только они скрылись из виду, она закрыла глаза, и на ее теле засветился символ. Но внезапно из отверстия наверху показался ослепительный свет. Это было последнее, что она увидела, прежде чем на нее нахлынула тьма.

http://tl.rulate.ru/book/34231/827817