Готовый перевод Moon's Labyrinth / Лунный Лабиринт: Глава 89

-Кьяаааа!

-Ку-рун! Кунг Кун!

Он услышал рев монстров, и он заскрежетал ему в ушах. Их было двое. Он сильно пострадал, когда монстры объединились против него в Лабиринте для начинающих. Вот почему он рефлекторно поднял свой щит и посмотрел на источник звуков.

Вдалеке он увидел Клыкастого Кабан и Слэш-кота. Клыкастый вепрь был крепким и выносливым, а также способным выполнять свирепый рывок. Слэш-кот был проворным и мог нанести мощный удар лапой. Это была комбинация монстров, которая заставила Санъюна насторожиться.

Впрочем, зря он волновался.

-Кьяааак!

Слэш-кот взмахнул когтями, острыми, как ножи. Атака поразила цель, издав ужасающий звук. Однако целью Слэш-кота был не Санъюн.

Его целью был Клыкастый Кабан.

-Уууууу!

У Клыкастого Кабана была толстая кожа, но когти рубящего кота были очень острыми. Он сделал длинную рану в коже Клыкастого Кабана. Кровь взмыла в воздух. Однако Клыкастый не выдержал атаки лежа и вслепую бросился на Слэш-кота с поднятыми клыками.

-Кьяааанг!

Слэш-кот подпрыгнул высоко в воздух, чтобы уклониться от атаки врага. Уклоняясь, он снова полоснул клыкастого вепря по спине.

После этого он использовал свою ловкость, чтобы уклоняться от атак Клыкастого Кабана, и продолжал атаковать различные места на теле Клыкастого Кабана.

В мгновение ока Клыкастый Кабан покрылся кровью.

Было очевидно, что Слэш-кот сидит довольно хорошо, но результат боя все еще висит в воздухе. Хотя Слэш-кот мог нанести глубокие порезы, Клыкастый Кабан не получал критических ранений. Помимо всего прочего, Слэш-кот был менее вынослив, чем Клыкастый Кабан. Если в Слэш-кота попадут хотя бы раз, велика вероятность, что он погибнет.

Предсказание Санъюна сбылось.

-Гвеххххххххх!

Клыкастый Кабан пришел в ярость из-за того, что на него постоянно нападали. Он издал сердитый рев, когда снова атаковал. Слэш-кот снова попытался прыгнуть в воздух, чтобы уклониться от атаки. Однако Клыкастый немного изменил свою атаку по сравнению с тем, что было раньше.

Тах-ахт!

Его массивное тело взмыло в воздух. Клыкастый Кабан нырнул в воздух головой вперед, чтобы добраться до Слэш-кота. Слэш-кот быстро приспособился, чтобы уклониться от атаки. Клыкастый кабан мог бросаться всем телом, но не смог бы поймать проворного Кота. Однако этот Кабан был настойчив.

-Ггвик!

Клыкастый Кабан повернул голову в том направлении, откуда увернулся Слэш-кот. Его голова не могла коснуться Слэш-кота, но с его бивнями дело обстояло иначе. Это было близко, но бивни Клыкастого Кабана успели задеть задние лапы Слэш-кота.

-Кьяаааааак!

Слэш-кот издал крик. Кровь хлынула из задних лап водопадом.

Бум!

Отдыхать!

Был слышен звук падения двух тел на землю. Тяжелое тело Клыкастого Кабана и легкое тело Слэш-кота покатились по полу. Тело Кабана было полно кровавых ран, но все еще было живым. Фактически, его гнев подпитывал его движение. Напротив, Слэш-кот потерял большую часть своей подвижности, когда его ноги были повреждены.

Ситуация была обратной.

Клыкастый Кабан тут же вскочил и бросился на Слэш-кота. Слэш-кот хромал, пытаясь уклониться от атаки, но потеря подвижности была разрушительной для Кота.

-Кьяааааа!

Слэш-кот издал отчаянный вой. На него безжалостно напал Клыкастый Кабан, как будто последний хотел отплатить за все, что он страдал до этого момента. Он ударил бивнями, а затем затоптал Слэш-кота копытами. Он также откусил зубами Слэш-кота. Слэш-кот долгое время подвергался пыткам Клыкастого Кабана. Наконец, крик Слэш-кота прекратился.

-Ууууууу!

Был ли это рев победы? Клыкастый Кабан издал протяжный рык перед мертвым котом.

‘Это территориальная борьба?’

Это был первый раз, когда он стал свидетелем того, как монстры сражаются друг с другом насмерть.

Большая часть Лабиринта Новичка была очищена от монстров, поэтому плотность их населения была очень низкой. Вот почему монстры нападали только на Коннекторов. Монстры были равнодушны друг к другу. В некоторых случаях монстры даже объединялись друг с другом, чтобы атаковать Коннекторов. Он испытал это раньше. Однако это был Личный Лабиринт. Более того, это был тот, к которому никогда раньше не прикасались. В этом лабиринте обитало невероятное количество монстров. Конечно, борьба будет ожесточенной.

Тело Слэш-кота было охвачено светом, и единственное, что осталось, это лунный камень. Клыкастый кабан понюхал лунный камень. В следующий момент он приблизил свой рот к лунному камню.

Бум!

В этот момент Санъюн ударил своим щитом по стене лабиринта. Он вложил в это все свои силы, но даже не смог поцарапать стену. Но в его намерения не входило повредить стену.

-Гвик?

Клыкастый Кабан, который собирался проглотить лунный камень, повернул голову. Санъюн намеренно топнул ногой, чтобы привлечь его внимание.

‘Это пустая трата'

Чудовище не станет сильнее, поедая лунные камни других чудовищ. Он мог в определенной степени залечивать раны и немного повышать свою энергию. Однако это было так. Но тем не менее лунный камень исчез, как только чудовище съело его. Это означало, что Санъюн будет зарабатывать меньше денег.

-Гвеххххххх!

К счастью, монстр перед ним отказался есть лунный камень. Он рванулся к Санъюну, и красная кровь потекла рядом с ним. Это было страшное зрелище.

Однако выражение лица Санъюна не изменилось. Когда клыкастый вепрь появился перед ним, он сделал быстрый шаг в сторону.

Слэш-кот использовал эту тактику. Когда Клыкастый атаковал, его боковое движение в обе стороны становилось затрудненным. Единственное, с чем Санъюн должен был быть осторожен, так это с его длинными бивнями. Они были метровой длины, и он мог атаковать бивнями, даже если коннектор уклонился от выпада. Он просто должен был помнить об этом.

Ква-джик!

-Гвехххххххх!

Булава попала ему в спину и оставила глубокую воронку. У Клыкастого Кабана изо рта была пена крови, и он яростно боролся. Санъюн снова спокойно взмахнул своей булавой. На этот раз он целился в голову.

Ква-ду-дук!

Голова Клыкастого полностью раскололась. Его глаза и язык вылетели наружу, а мозговое вещество разлетелось по окрестностям.

Тул-сухк!

Его огромное тело упало на землю. Санъюн холодно посмотрел на мертвое тело и собрал лунный камень, когда он появился. Затем он отошел на некоторое расстояние и подобрал лунный камень Слэш-Кота. Он посмотрел на свои часы.

‘Я должен начать возвращаться прямо сейчас'

Если бы он сейчас не отправился в обратный путь, то, вероятно, провел бы здесь всю ночь. Однако он не взял с собой никакого походного снаряжения. Прежде всего, у него не было членов партии. Он не хотел ночевать здесь.

‘Мне нужно подумать о том, что я буду спать в лабиринте'

Санъюн, не колеблясь, обернулся. Он был не против не спать пару дней, но он не хотел этого делать, когда ему приходилось сражаться не на жизнь, а на смерть с монстрами.

Он всегда поворачивал налево, когда подходил к развилке, поэтому ему просто нужно было сделать прямо противоположное. Ему нужно было только повернуть направо, когда он возвращался назад. Санъюн уже уничтожил всех монстров, поэтому на обратном пути он не встретил ни одного монстра.

«В этом лабиринте уже произошло увеличение обитателей?»

С монстрами произошло ненормальное происшествие. Он вспомнил разговор с Эмили в прошлом. Почти все лабиринты демонстрировали признаки аномальной активности, и лабиринт H-023, вероятно, тоже не был исключением.

‘Я думаю, не имеет значения, если здесь увеличивается популяция монстров'

По сути, эта ситуация будет проблемой только для лабиринтов, которые часто посещают Коннекторы. Коннекторы сдерживали популяцию монстров в этих лабиринтах. В отличие от тех лабиринтов, этот лабиринт впервые был назначен Санъюну. Количество монстров в этом лабиринте, вероятно, увеличивалось с каждым потоком манны, пока не был достигнут предела. Если сверх этого предела будет добавлено больше монстров, монстры будут сражаться друг с другом, чтобы застолбить свою территорию, и население вернется к норме.

'Это отлично. Даже если появятся новые монстры, мне не с чем сравнивать.'

Даже если бы он хотел провести сравнение, он не знал, на что были похожи Личные Лабиринты до появления аномальных монстров. Он понятия не имел, насколько опаснее его лабиринт. Вот почему он решил быть немного осторожнее.

Он медленно пошел к входу в лабиринт. Так закончился его первый рейд в его Личном Лабиринте.

* * *

Так прошло время. Распорядок дня Санъюна не сильно отличался от его распорядка в «Лабиринте для начинающих». Единственное, что изменилось, это то, где он спал, и то, что он был в другом лабиринте. Когда он проснулся, он съел пакетик с витаминами в качестве еды. После охоты в лабиринте он вернулся на лунную наземную машину, чтобы поспать. Каждый день он работал как машина.

На первом этаже этого лабиринта он столкнулся только с более сильной версией монстров, которых он видел в Лабиринте для начинающих. Это был обнадеживающий признак того, что этот лабиринт был выше по рангу, чем Лабиринт для начинающих. Тем не менее, он все еще не мог всерьез очистить этот лабиринт. Он едва мог исследовать область возле входа.

Он боялся заблудиться, поэтому никогда не углублялся в лабиринт.

Несмотря на это, отсек для хранения был заполнен лунными камнями. Лабиринт был набит монстрами, так что ему просто нужно было сразиться с теми, что у входа. Когда область возле входа становилась пустой, создавался вакуум. Монстры, которые были глубже внутри, начинали медленно выползать в пустую область.

В любом случае, за последние три недели он смог добыть большое количество лунных камней.

Наконец, поток манны собирался попасть в этот лабиринт.

Однако Санъюн не сразу ушел. Он должен был кое-что проверить.

Он медленно приближался ко входу в лабиринт. Он почувствовал другое ощущение, непохожее на предыдущий день.

Магическая энергия в лабиринте сходила с ума.

До сих пор магическая энергия была подобна спокойной воде в озере. Но в настоящее время магическая энергия была подобна свирепым волнам при тайфуне.

‘Если у меня достаточно магической энергии, чтобы активировать драгоценный камень ранга самоцветов, я могу противостоять Потоку манны'

Он хотел использовать эту возможность, чтобы испытать поток манны. Целью Санъюна было добраться до Великого Лабиринта, и было сказано, что в Великом Лабиринте протекал постоянный Поток Манны.

Санъюн сглотнул, когда сделал шаг ко входу в лабиринт.

Вздрогнул!

Он почувствовал, как электрический ток поднимается от кончика его ноги. Жестокая магическая энергия лабиринта безжалостно ударила его по ноге. Мужчина сразу это почувствовал. Если бы он был Коннектором низкого уровня, его ступня была бы мгновенно растерта. Он бы умер, если бы из его раны хлынула кровь. Что произойдет, если голова или тело коннектора низкого ранга попадет в поток манны? Он легко мог представить себе последствия.

К счастью, с Санъюном не случилось ничего необычного.

Он передвинул другую ногу, а затем погрузил все свое тело в поток манны.

‘Это не имеет большого влияния на мои движения'

Однако он продолжал чувствовать, как магическая энергия ударяет по его телу.

Он активировал свои драгоценные камни. Магическая энергия драгоценных камней активировалась в яростном течении Потока манны. Вокруг его тела появилось снаряжение, а его физические способности усилились.

Хунг!

Он взмахнул булавой, ударил щитом, а затем ударил кулаком и ногой по воздуху.

Он почувствовал минимальную разницу.

'Я хорошо себя чувствую. Я думаю, что могу охотиться в потоке манны.'

Его магическая энергия могла противостоять яростному потоку Потока Манны. Не то чтобы его движения замедлились.

Однако Санъюн отказался от этой идеи.

‘Есть шанс, что я встречу монстра, с которым не смогу справиться на моем нынешнем уровне'

Санъюн повернулся без сожаления. Он планировал вернуться в Армстронг и вернуться на Землю на космическом корабле.

Это случилось в тот момент.

В лабиринте появился свет. Было достаточно ярко, чтобы рассеять слабый солнечный свет, проникавший снаружи. Он удивленно отвернулся.

Маленький, но очень яркий светящийся шар парил в воздухе. Он рябил, как живой организм, и в мгновение ока шар света стал больше. Магическая энергия вокруг него сошла с ума, закружившись вокруг шара света. Рот Санъюн приоткрылся, когда он тупо уставился на величественный и таинственный свет.

В отличие от его воздействия на Санъюн, свет длился недолго.

Хук!

Свет погас. Как будто лабиринт никогда не освещался. Лабиринт снова наполнился абсолютной тьмой. Однако Санъюн был способен получать внешнюю информацию с помощью магической энергии, поэтому он ясно видел, что произошло.

Что-то появилось там, где появился свет.

http://tl.rulate.ru/book/34192/2210941