Готовый перевод Unexpected Second Chance at Love / Неожиданный Второй Шанс На Любовь: Глава 41

Вневременной торговый центр; 10: 56 утра

Из-за буднего дня торговый центр был не так упакован и беспокойный, как в выходные.

Прогуливаясь вокруг с каблуками от ее ботинок, стучащих по полу, Юэ Лин неторопливо взяла ее сладкое время покупки.

Она держала в каждой руке по три ручки от сумок с покупками. Каждая сумка была проштампована дизайнерскими брендами.

Юэ Лин остановился перед каталогом торгового центра и поискал магазин.

Это был ее первый приезд сюда, так что вполне естественно, что она нуждалась в указаниях.

Кроме того, она приехала сюда не только за покупками.

Она хотела купить подарки.

— А-а!- Она указала на магазин в справочнике «сущность».

Она улыбнулась, отвела взгляд от справочника торгового центра и направилась к последнему магазину, который был у нее на уме.

Юэ Лин, однако, не заметила, или, скорее, она не обратила внимания на все повороты головы, которые она вызвала у мужчин и женщин.

Даже рабочие не могли удержаться, чтобы не выйти из своих магазинов, чтобы получить второй взгляд.

Ее красота была естественной и пленительной. И мирная аура, исходящая от нее, заставляет вспомнить о греческой богине Эйрин.

Две девушки болтали и хихикали после того, как Юэ Лин проходит мимо них.

Девушка 1: «вы видели, какой красивой и высокой была эта женщина?»

Девушка 2: «Да! Она ооочень красивая! Даже ее наряд! Это было так~ шикарно! Она выглядит так же, как богиня Хань Юэ Лин! Подожди, это она..?»

Девушка 1: «Они действительно похожи… ну уж нет. Я сомневаюсь, что наша богиня когда-либо появится в торговом центре одна.»

Девушка 2: «но их глаза… Я чувствую, что это те же самые цвета.»

Конечно, обе девушки не думали, что женщина, которую они только что видели, на самом деле была той же самой богиней, которой они восхищались.

Две девушки продолжали болтать, в то время как Юэ Лин был рассеян, как всегда.

Она никогда не стремилась привлекать к себе внимание.

Именно поэтому она старалась держаться в тени, хотя и была всемирно известной моделью. Она хотела иметь возможность выходить на публику, не привлекая к себе внимания.

Ее лицо может быть в журналах, рекламе и на рекламных щитах, но в настоящее время люди могут пойти под операцию или покрыть себя макияжем, чтобы выглядеть кем-то.

Она неторопливо продолжает идти дальше.

—

Остановившись, она остановилась перед магазином «эссенция».

Без малейшего колебания она входит в золотые двойные двери.

Звук ее сумок с покупками, шаркающих по дверям, произвел довольно сильный шум, который привлек внимание рабочих и клиентов внутри.

«…..»

Юэ Лин хотелось плакать, потому что она понимала эти взгляды.

Внутри было очень тихо, и то, что только что произошло, когда она вошла, было даже громче, чем играющая музыка.

Девушка-рабочий подходит к Юэ Лин с вежливой улыбкой.

— Доброе утро, Мисс, могу я вам чем-нибудь помочь?»

Юэ Лин посмотрела на то, как одевались все девушки-рабочие.

Их белая блузка на пуговицах была аккуратно заправлена в темно-синие юбки-карандаши длиной до колен. Даже их волосы были уложены одинаково в высокий пучок.

Красный шарф на их шее напомнил ей о бортпроводниках.

Она улыбнулась работнику: «спасибо, но я просто хочу посмотреть вокруг.»

Девушка вежливо улыбается в ответ: «Хорошо. Не стесняйтесь, дайте мне или любому из других работников знать, если вам нужна помощь с чем-нибудь.»

Она повернулась обратно к работе, пока Юэ Лин прогуливалась по магазину, рассматривая предметы на каждой арматуре и полках.

«Эссенция» — это магазин, который продает как мужскую, так и женскую одежду и обувь. Единственной разницей в этом магазине и других магазинах были дорогие ценники.

Самой низкой ценой стал набор серебряных сережек стоимостью в 7000 юаней.

Другие могут подумать, что цена была слишком высокой в магазине, но как модельер, она знала, что все материалы для каждой вещи были лучшими из лучших.

Внезапно краем глаза она видит манекен, одетый в сиреневое платье русалки с кружевами.

Она подняла одну руку, чтобы положить платье на диван, чтобы почувствовать материал, используемый для дизайна такого красиво сделанного платья.

Но прежде чем ее рука коснулась платья, рядом раздался пронзительный девичий голос:

-Я хочу это платье!!»

http://tl.rulate.ru/book/34155/748277