Готовый перевод Unexpected Second Chance at Love / Неожиданный Второй Шанс На Любовь: Глава 277

Сладкий аромат вкусной еды наполняет весь ресторан, заставляя элегантность пахнуть как еда рая. Молодой официант вернулся с двумя другими официантами, и каждый человек заполняет стол блюдами.

Юэ Лин тихо сидела в своем кресле и смотрела на еду, так как она чувствовала, что ее собственная слюна хочет слюни вниз из уголка рта. Сидя напротив нее, Лу Тянь сдерживал желание рассмеяться, не говоря уже о том, чтобы улыбнуться. Его жена выглядела так очаровательно в этот момент.

Он терпеливо ждал, пока официанты закончат накрывать на стол и уйдут. Когда они это сделали, он улыбается ей: «ешь столько, сколько хочешь.»

Услышав это, Юэ Лин не колебалась вообще и берет свои палочки для еды. Она начала есть, не заботясь о своем имидже. Для нее еда есть еда, которая должна выглядеть красиво. Если мужчина действительно любит женщину, он не должен удерживать ее от еды.

Когда она принялась за еду, Лу Тянь слегка покачал головой и взял палочки для еды. Сделав это, прежде чем положить еду на свою тарелку, он обязательно положил немного на ее тарелку. Пока еда не сложилась в гору, он, наконец, остановился.

В то время как пара наслаждалась своим восхитительным ужином, они не видели, что в задней части ресторана, где находится кухня, головы трех человек продолжают высовываться и смотреть на сцену.

Один из них был молодой официант, а двое других-мужчина средних лет и его жена. Это были менеджеры ресторана.

Молодой официант вздохнул и прислонился к стене: «кто бы мог подумать, что красавицу унесет дьявол….»

Женщина средних лет нахмурилась от его слов и ударила его по голове: «о чем ты говоришь? — Какого дьявола? Это парный брак, заключенный на небесах.»

«…..»

Молодой официант был ошеломлен. Он потирает голову в том месте, куда ударила женщина, и надувает губы.

«Все знают, что Лу Тянь-это дьявол. Как может наша красота противостоять его гневу? Она нежна, как цветок, а вдруг он разобьет ей сердце…»

Женщина средних лет фыркнула и положила одну руку на бедро, в то время как другая ее рука указала на мальчика: «Да, перестань нести чушь. Они идеально подходят друг другу … — внезапно ее глаза загорелись, и она широко улыбнулась, — я должна сообщить госпоже Лу! Это самая большая новость всех времен!»

Не обращая внимания на мужа и молодого официанта, она быстро бежит на кухню за телефоном. Мужчина средних лет смотрит на свою исчезающую жену и вздыхает, качая головой.

Его жена всегда была сплетницей, особенно когда речь шла о госпоже Лу. Он посмотрел на единственных посетителей в ресторане, затем на молодого официанта.

— Убедись, что служишь им должным образом.»

«Мм.»

Войдя в кабинет, жена быстро хватает свой телефон. Затем она возвращается и направляется к Лу Тяню и Юэ Лин. Присев за высоким растением, она украдкой щелкает фотографией и хихикает, когда на цыпочках возвращается к мужу.

— Старуха, тебе обязательно это делать?»

Услышав слова мужа, улыбка женщины застыла, и она хмуро посмотрела на мужа. Она посмотрела на фотографию в своем телефоне, а затем на минуту задумалась. На снимке, который она сделала, другие могут увидеть это как обычный ужин между парой, но она видела, как Лу Тянь рос от молодого мальчика до молодого человека. Никогда за всю свою жизнь она не видела эту сторону мальчика раньше.

Глубоко задумавшись, женщина смотрит на своего мужа: «госпожа Лу будет очень благодарна за эту фотографию.»

Уходя, она печатает сообщение под фотографией и хихикает с бормочущими словами.

-Это величайшая новость всех времен!!»

Однако, глядя на фотографию, она вздохнула.

-Как было бы хорошо, если бы моя невестка была одной из самых красивых женщин Азии…»

Мужчина средних лет уставился на жену тяжелым взглядом. Он также хотел бы иметь невестку, как Юэ Лин, но… к сожалению, у них только одна дочь. Покачав головой, он возвращается на кухню, чтобы помочь шеф-повару подготовиться.

Не обращая внимания на сцену сзади, Юэ Лин и Лу Тянь продолжают есть свою еду. Пока она не была очень полна, Юэ Лин осторожно положила свою палочку для еды вниз и вытерла рот салфеткой. Она удовлетворенно улыбается Лу Тяню.

— Спасибо, ужин был очень вкусный.- Она смотрит на все украшения, полные роз и свечей, а затем понижает голос, — в следующий раз, давай придем, когда не будет особого случая.»

«….»

Лу Тянь отложил палочки для еды и, услышав ее слова, готов был поклясться, что чуть не упал со стула. Однако он очень хорошо сохранил свою осанку.

Вздохнув про себя, он молча смотрит на жену.

Не замечая пристального взгляда, Юэ Лин снова посмотрела на украшение и вздохнула.

«Такой человек, чтобы пройти через все это, интересно, где же эта пара?»

— Это все мы.»

Глаза Юэ Лин расширяются, и она быстро смотрит на Лу Тянь, прикрывая рот рукой: «мы? Вы имеете в виду, что из-за того, что мы здесь, эта пара не появилась?»

«…..»

Глядя на свою жену как на идиотку, Лу Тянь вздохнул про себя. Иногда его жена бывает умна, но почему же она в этот момент так медлительна…. Он снова вздохнул и жестом велел официантам убирать со стола.

-Я все это для тебя приготовил. Розы и свечи, я все это спланировала.»

«…..»

Глаза Юэ Лин расширяются от шока и удивления, смешанных вместе. Даже она была поражена безмолвием и не могла произнести ни звука, слыша слова Лу Тяня. В отличие от нее, Лу Тянь спокойно взял салфетку и протер ею руку. Ему не нужно было смотреть на свою жену, потому что он уже знал, какое у нее было выражение лица, и это заставляло его чувствовать удовлетворение.

Официанты вернулись к своему столику и принялись за уборку. Молодой официант украдкой бросает взгляд на Лу Тяня и ждет сигнала, и в то же самое время Лу Тянь кивает головой. Увидев это, он быстро убирает посуду и снова направляется на кухню вместе с двумя другими официантами.

Заметив этот маленький взгляд, Юэ Лин подозрительно прищурилась и наклонилась к Лу Тяню: «Зачем ты все это спланировал?»

Она снова оглядывается вокруг и хмурится: «это даже не мой день рождения или особый случай…»

Лу Тянь пожал плечами в ответ на ее слова: «мне не нужен никакой повод, чтобы готовить для тебя такие ужины.»

Глядя на него, Юэ Лин усмехнулся. Она положила подбородок на ладонь и улыбнулась ему: «я никогда не знала, что ты такой романтичный мужчина.»

-Для тебя я могу быть кем угодно.»

«…..»

Лу Тянь произнес свои слова с суровым выражением лица, что снова заставило Юэ Лин потерять дар речи. Она смотрела на невозмутимого мужчину и не знала, смеяться ей или плакать. Как может этот человек говорить что-то столь милое с таким холодным выражением лица…

Глядя на него, она думала об украшении. Красные розы и свечи внутри ресторана-к тому, что их было только двое. Она отворачивается от него и смотрит на каждый пучок роз.

— Тиан, это…. Я имею в виду—»

— Мистер Лу.»

Прежде чем она успела закончить фразу, молодой официант прервал ее, подходя к их столику. Он останавливается рядом с Лу тянем и кладет красиво завернутый кивок на стол. Он слегка кланяется и уходит.

Теперь, оглядываясь на холодного мужчину, Юэ Лин слегка нахмурила брови. Она осмотрела коробку и с любопытством наклонила голову.

-А что это такое?»

Увидев выражение ее лица, Лу Тянь слабо улыбнулся. — Он отодвинул стул и встал. Подойдя к ней, он опустился на колени рядом с ней и положил перед ней подарок.

-Это подарок для тебя. Я хочу поздравить вас прежде всех остальных.»

«….»

Не зная, что сказать или сделать, Юэ Лин смотрит на Лу Тянь, а затем на подарок перед ней. Она знает, что этот человек не уйдет, пока она не откроет его, поэтому делает так, как он хочет, она прикасается к подарку.

— Поздравляю? А что там внутри?»

Лу Тянь усмехнулся и покачал головой: «ты не узнаешь, если не откроешь его.»

«…..»

Юэ Лин надула губу и, понимая, что он не скажет ей, она решает открыть его. Она развязала ленту, затем развернула подарок.

Пока обертка не была полностью развернута, она видит черную замшевую коробку в форме квадрата. Пространство между ее бровями складывается в три линии, и она медленно открывает коробку.

Увидев его изнутри, ее глаза дрогнули, и она застыла на месте. Она быстро смотрит на Лу Тяня, а затем на подарок внутри.

— Н-не знал…. Этот… — как же так?»

Все в ее голове было в хаотическом беспорядке. Она постоянно смотрит на Лу Тяня, а затем на подарок. На ее лице отразилось замешательство и шок, смешанный с удивлением.

Лу Тянь улыбнулся ей и наконец встал. Он берет у нее подарок и кладет его на стол. Сделав это, он убирает предмет внутри подарка, показывая тонкую цепочку с небольшим бриллиантовым кулоном. Он идет позади своей жены и его руки двигаются над ней и обратно за ней. Когда он положил предмет на нее,он произнес свои слова.

-Я знаю, что ты можешь разозлиться, когда услышишь то, что я скажу, но я провела небольшое исследование. Я знаю, кто вы, и хочу, чтобы вы знали, что я буду стоять на вашей стороне.»Его пальцы творят свою магию за ее шеей, баланс, это мой поздравительный подарок вам в вашем успехе.»

Он заканчивает надевать ожерелье на свою жену и делает шаг назад к ней. Он снова опустился на колени рядом с ней и взял ее за руку. Его темные зрачки встретились с ее зеленовато-голубыми глазами, и он слегка улыбнулся.

— Ты-равновесие моей жизни и моего сердца.»

http://tl.rulate.ru/book/34155/1233919