Готовый перевод Unexpected Second Chance at Love / Неожиданный Второй Шанс На Любовь: Глава 156

*тук-тук*

Тинг только что закончил укладывать последние вещи. Услышав стук, он оборачивается с помощью костылей. Увидев, кто это, он широко раскрывает глаза.

— Мисс Хан….»

Юэ Лин входит в комнату с красивой и изящной улыбкой. Она смотрит на Тинга, затем, увидев его сумку, хмурится.

-Тинг, ты еще не пришла в себя, а почему уезжаешь?»

— Я…..- Тинг не знал, как объяснить свое положение, однако, глядя на своего кумира, он вздыхает. Заставив себя улыбнуться, он сказал ей правду: «я не могу платить за медицинские услуги…»

Юэ Лин хмурится все сильнее. Чувствуя легкий укол, она подходит к нему. — Все в порядке, это я покрываю расходы.»

«…»

Тинг смотрит на Юэ Лин, и его глаза расширяются. Его тело обмякло, и он сидит на кровати. Оба костыля в его руках падают на землю. Его кумир не только спас его, но и оплачивает его медицинские расходы?

Идя вперед, Юэ Лин наклонилась, чтобы поднять костыли. Поставив его рядом с тингом, она садится на стул.

-Я знаю, о чем ты думаешь, и не жду, что ты вернешь мне долг. Однако…- Она смотрит на Тинга и продолжает: — Я действительно надеюсь, что ты поправишься. Это все, что я прошу взамен.»

«…»

Видя, что мальчик теряет слова, Юэ Лин улыбается ему. Она знает, что он все еще сомневается в ее словах. Это не каждый день, что вы встретите кого-то, кто будет свободно помогать вам.

-Тинг, я знаю, что ты потерял своих родителей…»

Услышав эти слова, Тинг почувствовал себя беспомощным. Он сжимает кулак и рычит: «не жалей меня.»

Он проснулся сегодня утром и решил уйти, потому что знал, что больничные расходы были очень дорогими. Как он, мальчик, который только что поступил в колледж, может заплатить такую большую сумму? Мало того, он даже не провел похорон своих родителей. Он планировал покинуть больницу, использовав оставшиеся деньги, а затем отправиться в приют для бездомных… Глядя на Юэ Лин, он сдержал слезы и сжал зубы.

-Я не знаю, почему ты мне помогаешь, но мне не нужно твое сочувствие.»

Глядя на него, сердце Юэ Лин сжимается еще больше. То, что она делает для Тинга, происходит не из жалости…. Она глубоко вздыхает и отводит взгляд от Тинга.

— Я тоже потеряла своих родителей.»

«…..»

Тинг поднимает на меня покрасневшие глаза. Юэ Лин повернула голову к окну и слабо улыбнулась.

— Я потерял родителей, когда мне было десять лет. Так… Я знаю, что ты сейчас чувствуешь. Чувство потери огромного куска в вашем сердце.»

«…..»

Губы тинга дрожали, когда он пытался сдержать желание заплакать. Он не хочет, чтобы кто-нибудь видел его плачущим, особенно его кумир.

Увидев его красные глаза, сердце Юэ Лин смягчилось. Она встала со стула и села рядом с ним. Подняв руку, она гладит его по голове. Ее мягкий и ангельский голос проникает в уши Тинга.

— Это нормально-плакать. Я не стану судить ни тебя, ни кого-либо другого.»

Когда она произнесла свое последнее слово, тинг, который так старался не плакать, сказал: «давай все отпустим». Он не плакал беззвучно, а выл так, как будто его жизнь углублялась в него.

«Причина…. — А почему я? Я же ничего не сделал… Почему мои родители.. почему моя семья?»

Юэ Лин хранил молчание и позволил Тингу выплакать свое сердце. Она знает, что он втайне плакал в одиночестве. Он был не только в трауре, но и испытывал боль. Для него он потерял все сразу….

Когда она потеряла своих родителей, она также винила мир в том, что он был жесток и несправедлив…

————

Ровно в 7 вечера белый BMW Юэ Лин был припаркован прямо напротив De L’Amour. Лу Тянь вышел со стороны водителя и прислонился к машине. Он достает сигарету и закуривает. Затянувшись, он смотрит на двойную дверь и ждет свою жену.

После третьей сигареты Лу Тянь смотрит на часы у себя на запястье. Увидев время, пространство между его бровями сморщилось в три линии. Прошло уже 15 минут, а его жена так и не вышла. Глядя на закрытые двери, он поджал губы. Его разум раздумывал, стоит ли ему идти туда или нет.

Решив не заходить внутрь, он закуривает четвертую сигарету. Медленно покуривая, он ждет еще немного.

Затем последовал пятый, а затем и шестой. Как раз в тот момент, когда он собирался вынуть седьмую сигарету, он убрал ее. Подняв левую руку, он зажал ее между бровями. Теряя терпение, он решает зайти внутрь. Кто знает, что могло случиться с его женой.

Сделав шаг вперед, двери в De L’Amour открываются, и оттуда выходит высокая изящная фигура. Ее красота была как у феи на небесах. Все в ней было похоже на то, что Бог потратил свое сладкое время, чтобы вылепить из нее идеальную женщину. Однако Лу Тянь ошеломленно уставился на женщину.

«Огорченный. Извиняюсь.»

Юэ Линь брюки, как она выбежала из двери. Остановившись в трех футах от Лу Тяня, она слегка наклонилась. Положив одну руку на колено, другой она похлопывает себя по груди, а затем протягивается к мужчине.

-Я был слишком занят работой, забыл о времени.»

Она произнесла каждое слово, пытаясь отдышаться. Она не ожидала, что, возвращаясь из больницы Юнион, столкнется с часом пик. Мало того, движение на дороге никуда не делось, так что вместо того, чтобы ждать, она вышла из машины и побежала обратно к Де л’Амуру. Хорошо, что она успела вернуться вовремя….

«Э…..»

Когда ее глаза встретились с темными глазами Лу Тяня, она поняла, что ошиблась. Она определенно не успела вернуться вовремя.

— Тиан….?»

Лу Тянь пристально смотрит на Юэ Лин в течение хорошей минуты. Не говоря ни слова, он подходит к ней и берет ее за руку.

-Пойдем домой.»

«…»

Юэ Лин безмолвно уставилась на равнодушного мужчину. Он что, злится? Подождите… и как долго он этого ждал?

Она не знала, когда и как, но уже сидела в машине. Как раз когда она повернулась, чтобы посмотреть на Лу Тяня, он наклонился, заставляя ее сердце биться с большой скоростью.

-Ч-подожди. Были в машине-АР….»

Юэ Лин была ошеломлена. Как она могла позволить своему воображению полностью выйти из-под контроля?!!!

Услышав ее слова, Лу Тянь не смог сдержать тихий смешок. Он хватается за ремень безопасности и пристегивает свою жену. Повернув к ней голову, он украдкой быстро целует ее, прежде чем сесть обратно на водительское сиденье. Он наслаждается ее взглядом, когда украдкой целуется. Заводя машину, он едет вперед.

-Что ты хочешь съесть на ужин?»

«….»

В данный момент мозг Юэ Лин не сотрудничал. Она смотрела на мужчину на водительском сиденье и не могла не удивляться…. Только вот сколько бесстыдства у него в голове….

http://tl.rulate.ru/book/34155/1226100

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь