Готовый перевод My Son Might Be A Villain / Мой сын может оказаться злодеем.: Глава 275

Глава 275

Той ночью в кабинете президента Shengding Entertainment, Лу БоЯн совсем не удивился звонку от Лин Синджер. Увидев имя на дисплее своего телефона, мужчина нетерпеливо посмотрел на время, тем не менее, он всё-таки поднял трубку.

Конечно же, как только он ответил на звонок, он услышал, как женщина принялась жаловаться и плакать.

- Боян, где ты?

- Я? Я в городе А, - ответил Лу Боян после некоторого колебания.

- Почему ты в городе А?

- У меня деловая поездка.

- Вот как? Угадай, что? Я вернулась в Китай, и сегодня ко мне приехал Сун Зею, а первое, что он мне сказал, это то, что я сошла с ума! Что он имел в виду, говоря, что я сошла с ума? Это был он! Он был тем, кто всё ещё... Даже после нашей свадьбы!

Лу Боян нахмурился, слушая плач Лин Синджер. Сколько лет уже прошло? Жалобы этой женщины ничуть не изменились. Вначале Лон по-настоящему сочувствовал ей, но со временем, любой мелодичный голос превращался в сухое пение.

- Синджер... - Лу Боян прервал очередное завывание женщины. - Тебе никогда не приходило в голову, что не только Сун Зею виновен в неудаче вашего брака?

- Боян? Что, что ты имеешь в виду? Ты хочешь сказать, что я виновата?!

- Ты создала у него очень хорошее впечатление и представление о себе, хотя, на самом деле, вовсе не была таковой, - спокойно ответил Лу Боян.

Даже ему было ясно, что Лин Синджер с тех пор, как вышла замуж за господина Суна, не пыталась казаться доброй и простой, какую изображала из себя до их свадьбы. Как сторонний наблюдатель, Лу Боян мог понять это объективно, а вот Сун Зею такая роскошь была недоступна.

С точки зрения господина Суна, его выбор жены оказался подобен тому, как если бы он потратил немыслимую сумму денег на кусок необработанного нефрита, а потом обнаружил, что он был подделкой!

Однако, слова Лу Бояна воспламенили Лин Синджер с другой стороны!

- Хо-хо, ты хочешь сказать, что Сун Зею больше не считает меня добрым белым цветком, как он когда-то думал, и поэтому оказался разочарован? - Женщина разразилась смехом от злости, что звучало немного маньячно. - Лу Боян, и тебе, и Сун Зею нужно проверить мозги. Хо-хо, если бы я была невежественным маленьким белым цветочком, как, по-вашему, я смогла бы так быстро подняться от стажёра до секретаря главного менеджера? Как бы я смогла так гладко выйти замуж и войти в семью Сун? И как я смогла бы стать босс-леди корпорации Сун? Ха-ха, а что, по-твоему, тогда реальность? Сказка?! Даже если я, Лин Синджер, оказалась не та добрая душа, то это Сун Зею был слеп. Разве я в этом виноват? Что ещё смешнее, так это то, что он имел наглость прийти ко мне и допрашивать меня сегодня! Что? Ему показалось, что я лицемерю и скучаю по девице Су Ран? Как он посмел сказать, что та девушка была более открытой и честной, чем я!?

Лу Боян, который уже собирался повесить трубку, приостановился, услышав слова женщины.

- Лин Синджер, на этот раз ты зашла слишком далеко, что бы ни случилось тогда, всё закончилось тем, что Су Ран, как проигравшая, понесла поражение и смирилась с последствиями.

Лу Боян, конечно, и раньше недолюбливал Су Ран, поэтому просто игнорировал её, а не испытывал к ней сострадания. Тем не менее, он не собирался вспоминать о том, что произошло в далёком прошлом.

Прошло уже более десяти лет. То, что Су Ран сделала в прошлом, с точки зрения Лу Бояна, было не более чем детской игрой молодого и невежественного человека. Признаться, он был очень удивлён, когда столкнулся с Су Ран в своей компании, и подозревал о её плохих намерениях... Однако, потом он понял, что Су Ран жила своей жизнью и не держалась за прошлое. Это заставило мужчину почувствовать, что остался немного позади. Поэтому, когда он увидел имя Су Ран в списке участников этого соревнования, и даже когда она в одночасье стала знаменитой, он не собирался ничего против неё предпринимать, как бы он ни был удивлён.

Лу Боян также никогда не ожидал, что Лин Синджер могла появиться из ниоткуда и раскрыть всё, что произошло в те времена, только ради того, чтобы напасть на Су Ран.

http://tl.rulate.ru/book/34026/1842315

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Спасибо за перевод.
Неужели мужики адекватные хоть чуть чуть. Удивлена
Развернуть
#
3 человека 22-25 лет сражались и победили девочку 16 лет. Потом они устроили ей износилование и заставили работать в баре в счёт уплаты долгов, в которые они же её и втянули. О какой адекватности может идти речь?
Сейчас они такие " разумные" потому, что господин Лу им угрожает. Они просто спасают свою шкуру.
Сун Зею вызывает особое отвращение. Он стоял в торонке и наблюдал , а теперь ,с позиции моралиста, осуждает свою жену. Если у него была возможность давить на семью Су, он мог просто заставить их держать свою дочь под контролем, а не ждать пока всё не станет трагичным и не обратимым.

Развернуть
#
Я и не говорю что они очень разумны, но то что они понимают сейчас, что всё что делала гг просто детские игры и всё пора бы забыть, уже о чем то говорит.

Потом они устроили ей износилование работать в баре в счёт уплаты долгов, в которые они же её и втянули. - изнасилование гг устроили не они, по сути она сама его устроила и сама же в него вляпалась потому что вторая баба оказалась умнее, и в долги её втянула она же. Мужики после того как она перестала мелькать забыли о ней.
Если у него была возможность давить на семью Су, он мог просто заставить их держать свою дочь под контролем, а не ждать пока всё не станет трагичным и не обратимым.
И вы правда думаете что люди в 22-25 очень разумны? Они конечно старше но, это не значит что они в жизни на раз два разбираются, да и характер у неё в прошлом был не вау.
Развернуть
#
Ну, они о ней не забыли. Один временами вспоминал, что сделала его жена и даже чувсвовал угрызения совести. Но не на столько, чтобы интересоваться её судьбой. Это было чуть ли не в этой главе.
А другой следил, чтобы она не смогла получить никакой работы кроме как в баре. Это было где-то в начале. Он к ней даже людей приставил. Собственно, эти люди и стали причиной смерти изначального персонажа.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь