Готовый перевод My Son Might Be A Villain / Мой сын может оказаться злодеем.: Глава 222

Глава 222

- Что я ей сказал? - Лу Шао слегка поджал губы, услышав такие резкие слова в свою сторону, и, бросив на Су Ханя холодный взгляд, нарочито торжественным тоном продолжил: - Я просто объективно наблюдал за твоим поведением до этого момента, вот и всё.

Су Хань внутренне застонал: «Вот это да!»

«Только эта глупая женщина могла поверить в слова такого человека, как ты!»

«Он сказал, что от него были проблемы? Как это он был проблемой, а?»

- Ты просто мстишь! - Прорычал Су Хань.

- Это был странный выбор слов с твоей стороны, - Лу Шао небрежно покритиковал его. - Какие у меня причины мстить?

«О, у тебя их очень много!» - Подумал про себя Су Хань.

- Ты хочешь сказать, что не мстил, когда сказал моей маме, что со мной могут быть проблемы? - спросил Су Хань, свирепо глядя на Лу Шао.

- О, думаю, да, - услышав это, Лу Шао негромко хихикнул.

- Ты...!

- Но от тебя действительно одни неприятности, - добавил Лу Шао, прежде чем Су Хань сказал что-то ещё. Его взгляд оставался очень торжественным, а голос искренним, что заставило мальчишку на несколько минут потерять дар речи.

Су Хань всё ещё пытался придумать, что сказать Лу Шао дальше, когда получил ещё одно сообщение от Су Ран.

[Су]: Веди себя хорошо и не создавай лишних проблем, хорошо? Не заставляй меня волноваться.

Су Ран прекрасно понимала, что Су Хань был далеко не одинок в своём упёртом поведении. Тем не менее, Су Хань, в конце концов, оставался её сыном. Она могла немного поучить лишь его. Что же касалось Лу Шао, хо-хо, она даже не смела думать о том, чтобы как-то сказать ему попытаться стать добрее. Она даже не знала, как могла бы начать такой разговор!

[Хань]: Хорошо.

Су Хань ответил одним словом после некоторого молчания. Хотя, уже в следующую секунду он передумал. Мальчик посмотрел на Лу Шао глубоким взглядом, и в его глазах промелькнула злоба.

«Не создавай проблем, верно? Ладно, не беда».

Он не доставит этому человеку никаких проблем. Никогда не делал этого раньше и не сделает после. Он просто создаст ему тяжёлые времена.

[Хань]: Хорошо, ты тоже веди себя хорошо и не заставляй меня волноваться.

На другом конце провода, Су Ран, читая сообщение от сына, моргнула: «Что только что произошло? Её сын только что сказал ей вести себя хорошо?»

В следующую секунду Су Хань отправил Су Ран ещё несколько сообщений.

[Хань]: Не засиживайся допоздна по ночам.

[Хань]: Если тебе не спится, ты всегда можешь написать мне и поболтать со мной.

[Хань]: Не скупись, когда идёшь куда-то. Вызывай себе такси.

[Хань]: Когда звонишь, чтобы тебя подвезли, убедись, что садишься в нужную машину. Не садись в первую попавшуюся машину, которая припарковалась перед тобой.

[Хань]: Не заказывай еду на вынос.

[Хань]: Ладно, заказывать еду на вынос - это нормально, но закажи что-нибудь более здоровое. Не ешь слишком много острых и омерзительных раков.

***

Прочитав десять с лишним скорострельных сообщений от сына, Су Ран так смеялась, что чуть не забилась в постели. Она почувствовала, что у её сына, возможно, был талант стать стендап-комиком. При этом, шутя, она была тронута тем, как тщательно он подбирал слова.

- Над чем ты смеёшься? Разговариваешь со своим мужем? - Поддразнила Ли Янь, одноклассница Сюй Сяо, а также попутчица Су Ран, которая только что вышла из ванной и увидела счастливую улыбку женщины.

Ли Янь вспомнила, как Сюй Сяо упоминал, что сын Су Ран уже ходил в младшую школу. Судя по её виду, она решила, что Су Ран общалась со своей семьёй. Вот только Су Ран немного опешила от её слов.

- Нет, я разговаривала со своим сыном, - с улыбкой ответила Су Ран.

Женщина очень хотела показать строчки текста от Су Ханя, но, вспомнив, как заторможено и напряжённо смотрел на неё сын обычно, она всё-таки сдержалась.

«Ха-ха, лучше не портить образ её сына перед другими».

- О, твой сын, да? Я слышала от Лао Сюя, что твой сын - красивый мальчик, - сказала Ли Янь.

- Эммм, думаю, с его внешностью всё в порядке, - скромно ответила Су Ран.

С широкой улыбкой и гордым выражением лица на её лице можно было чётко заметить, что думала она совсем другое: «Мой сын самый красивый!»

http://tl.rulate.ru/book/34026/1650206