Готовый перевод My Son Might Be A Villain / Мой сын может оказаться злодеем.: Глава 106

Глава 106

- Да ладно тебе, Хань-ге. Я должен быть лучше, чем Ду Вэньтао, верно?

Су Хань так, конечно же, не думал, но вслух ничего не сказал, лишь посмотрел в который раз на парня, будто тот придурок.

- Я не шучу. Мы действительно не можем позволить Ду Вэньтао тащиться вместе с нами на кемпинг. Только посмотри на его наряд? Это выглядело так уродски! Мы не можем так поступить с собой! Его присутствие в нашей команде снизит наш общий рейтинг привлекательности! - Лю Янъян выдохнул и, наконец, обратил внимание на друга. - Хань-ге, поговори уже со мной!

Он отчаянно нуждался в чьём-то одобрении прямо сейчас и шёл вперёд всё дальше и дальше, пока не заметил, что Су Хань остановилась и больше не идёт рядом с ним. Он обернулся, подумав, что это было не слишком дружелюбно. Парень увидел, что друг смотрел в каком-то определённом направлении перед собой. Какое-то время Лю Янъян пребывал в полном недоумении.

- В чём дело? Почему ты остановился? — Лю Янъян посмотрел в ту сторону, куда смотрел Су Хань, и его глаза внезапно расширились. — О, Боже! Это та же машина, что и в прошлый раз! он взволнованно схватил Су Ханя за рукав.

У школьных ворот стояла припаркованной та же самая машина, которую они видели здесь пару дней назад. Сейчас автомобиль оказался припаркован даже ближе, чем раньше, а человек, который должен вёл машину в прошлый раз, сидел прямо перед ней. Казалось, он тоже смотрел в сторону школы и выходящих оттуда учеников.

- Это уже второй раз! Наверняка он является родителем кого-то из учеников. Смотри! Я понятия не имел, что у нас в школе есть второе поколение богачей! Кто бы это мог быть?! Чёрт возьми! Мне нужно знать, чтобы я смог стать фаворитом богатого ребёнка! Разве я не прав? А? Хань-ге? - Какое-то время парень болтал сам с собой, прежде чем заметил, что Су Хань вообще не отвечал ему. Лю Янъян собирался помахать рукой перед глазами Су Ханя, чтобы проверить, не потерял ли он дар речи от изумления.

В этот самый момент Су Хань направился прямо к машине.

— О, чёрт! Хань-ге, что ты делаешь? Куда ты идёшь? - Глаза Лю Янъяна расширились, пока он глупо смотрела на то, как Су Хань уходил от него всё дальше и дальше. Мальчик протянул руку, пытаясь позвать его обратно. – Хань-ге, я просто болтала, вот и всё. Мы можем подождать и выяснить, кто этот ребёнок из второго поколения богатых, путём тщательного наблюдения. Ты не можешь просто подойти к его родителям и прямо спросить: «Кто ваш сын?» Это будет…

Конечно же, это было слишком прямолинейно. Нет, это было слишком даже для него!

***

- Чего вы хотите от меня? — холодно спросил Су Хань, проходя перед мужчиной и бросая на него ледяной взгляд.

Его слова совсем не расстроили Лу Шао. Совсем наоборот, его губы изогнулись вверх в подобии улыбки.

Неплохо. Мальчик был очень умён и к тому же наблюдателен. У обоих мужчин была по крайней мере половина общих ДНК. Технически, мужчина и мальчик. Они смотрели друг другу в глаза, и некоторые эмоции могли передаваться без слов.

- Я думаю, что ты имеешь право знать результаты моего расследования, — Лу Шао серьёзно ответил мальчику.

Результат его расследования, естественно, касался личности Су Ханя, и того факта, что мальчик являлся его сыном с точки зрения ДНК.

Слова мужчины заставили Су Ханя слегка нахмуриться. В этот самый момент зазвонил его мобильный, пришло несколько сообщений от Су Ран.

[Ма]: Сынок, что-то срочное произошло в студии, куда я ходила в прошлый раз. Им нужно, чтобы я кое о чём позаботилась. Я могу опоздать домой. Будь осторожен, окей? Я спросила мать Ду Вэньтао, и она сказала, что ты можешь пойти к ним на ужин. Если хочешь есть еду на вынос, то можешь остаться дома.

[Ма]: Сегодня я собиралась показать тебе несколько квартир, но с этим придётся подождать. Эти два варианта мне нравятся больше всего. Посмотри их потом.

[MA]: / изображение

[MA]: / изображение

Глядя на фотографии, присланные матерью, Су Хань искренне удивился. Похоже, недавно она заработала кучу денег. Су Хань понимал это очень хорошо. Вот только… значит, она действительно имела это в виду, когда сказала, что собиралась купить собственную квартиру и переехать!

Улыбка украдкой появилась на его губах, которые совсем недавно были плотно сжаты.

http://tl.rulate.ru/book/34026/1300220