Готовый перевод My Son Might Be A Villain / Мой сын может оказаться злодеем.: Глава 48

“Я иду в школу.”

"А, ладно. Будь в безопасности!”

Су Ран была немного удивлена, что Су Хань поприветствовал её, прежде чем он ушел.

Они жили вместе уже несколько дней, но, похоже, это был первый раз, когда он встретил её на выходе.

Возможно, это была привычка, которую он перенес с тех пор, как жил с первоначальным владельцем – что Су Хань обычно не объявлял, что идет в школу. Кроме того, в большинстве случаев Су Хань уже давно ушёл бы, когда Су Ран просыпалась.

"О," ответил Су Хань, немного удивленный. Он немного помолчал, закончив надевать ботинки.

"Я приготовил два яйца. Я принесу с собой одну, в горшке осталась еще одна. О, и еще есть булочка на пару."

Поскольку она не умела готовить и чувствовала, что постоянно вынимать еду было очень вредно для здоровья, Су Ран решила запастись большим количеством паровых булочек, лапши, яиц и т. д. внутри холодильника.

Похоже, в последнее время это вошло у него в привычку. Когда Су Хань готовил себе завтрак по утрам, он также готовил завтрак Су Ран.

"А, ладно. Спасибо, сынок!" Су Ран кивнула и улыбнулась Су Хань, который холодно смотрел на неё.

Услышав слово "сын", исходящее от Су Ран, Су Хань почувствовал себя особенно неловко. Кончики ушей у него горели.

“Хм…”

"Хм?" Глядя на Су Хань, который явно хотел что-то сказать, Су Ран ничего не сказала. Она только моргнула и посмотрела на Су Хань сияющими глазами.

К сожалению, как бы Су Ран ни смотрела на него так пристально, что её глаза стали сухими, она все еще не слышала, что именно Су Хань собирался сказать.

"Я ухожу," сухо сказал Су Хань, прежде чем взять свой рюкзак и уйти.

"Пффф." Су Ран, наконец, не смогла удержаться от громкого смеха, когда дверь закрылась.

Ха-ха, этот неуклюжий ребенок. Он должен был просто спросить, хочет ли он, чтобы она пошла на родительское собрание. Не то чтобы она смутила его или что-то в этом роде.

Су Ран улыбнулась про себя.

После того, как Су Хань ушёл, Су Ран тоже взяла свою сумочку и собралась уходить, после того как она немного прибралась в доме.

Она даже наложила легкий макияж, прежде чем выйти из квартиры.

Сразу после того, как она вышла, Су Ран столкнулась с Ван-цзе по соседству вместе с бабушкой Дабао сверху. Они возвращались домой с пакетами продуктов в руках.

"Эй, Сяо Су. Ты сегодня такая красивая. Куда ты направляешься?”

С тех пор как Су Ран раздала два больших мешка рыбы и креветок, соседи больше не избегали её, как чумы.

“Я иду на родительское собрание Су Хана," сказала Су Ран с улыбкой.

"Оооо, родительское собрание," сказала бабушка Дабао. "Су Хань учится в средней школе, верно?”

“Так оно и есть.”

“Это хорошо. Су Хань кажется очень зрелым ребенком.”

"Я согласна. Совсем не так, как мой Да Бао.”

"Да Бао все еще в игривом возрасте. Хорошо, что он общительный.”

"Ну, не совсем так.”

“Я не просто так это говорю. Они говорят, что общительные дети - это умные дети.”

"О, ха-ха-ха, точно.”

Су Ран чувствовала, что после того, как она прожила здесь несколько дней, её EQ заметно улучшился, чего ей всегда не хватало.

Только посмотрите, как она умудрилась сделать бабушку Дабао счастливой своими пустыми словами.

Увидев, что Су Ран собирается уходить, бабушка Дабао сунула в сумочку несколько апельсинов.

http://tl.rulate.ru/book/34026/1072644