Готовый перевод I'm a Villain / Я злодейка.: Глава 36

Идя по красивому коридору школы, что был изысканно украшен, я с нетерпением ожидала начала сюжета. Как и положено, Кевин и Джек незнакомы с Мэрибет. Ну а я, исключение из правил. Будучи готовой ко всему, моё сердце не тревожилось. Открывая дверь главного зала, я медленно села на свободное место. В школе действует закон, о том что только талант и усердие имеет значение. Пользоваться своим статусом запрещается. В реальности же..... Да талант и усердие ценится. Но все молодое поколение аристократов понимает, школа закончится, а жизнь продолжается. Поэтому в школе, хоть и негласно, но статус решает многое.

Также и на церемонии вступления. Место которое я заняла, подготовлено для тех, кто занимает высокое положение в обществе. Однако..... Место для меня, должно было быть, в другой стороне. Титул Графини ниже, чем Герцог или Маркиз. Видимо организаторы, учитывали то, что за мной стоит Премьер Министр Герцог Корнелий.

Большой зал, стены которого были изрисованы древними узорами, наполнился учениками. Осматривая этих детей, мои глаза искали Кевина и Джека. Будущий злодей, был одет в светло-серый костюм. На его груди, был герб Императорской семьи. Неподалеку от него, на одно из свободных мест, сел Джек. В костюме цвета неба, что идеально подходит ему, он выглядел прекрасно. Как и положено главному герою. По нему и не скажешь, что он пережил трудные моменты. Все места, кроме одного были заняты. Ученики начали переглядываться.

Тяжёлые двери зала, медленно открывались. Я усмехнулась. Все взгляды обратились к той, кто почти опоздал на церемонию. Краем глаза заметив, что злодей и герой присматриваются к девушке, что шла в прекрасном платье, моё сердце было довольно.

- Сюжет начат, - я внимательно присмотрелась к Мэрибет. Платье что было на ней, сшито специально для этого момента. По её походке и тому, как она села на место мне стало ясно, что она усиленно училась этикету. Длинные волосы, были собраны в высокий хвост тёмно-фиолетовой лентой. Её платье бежевого цвета и узорами по краям, ещё больше делал её силуэт очаровательным.

- Я рад приветствовать всех...... - речь директора началась.

В романе первым в Мэрибет влюбился Кевин.

" Его взгляд привлекла рука, что видимо по привычке, начала слегка двигаться. Эти движения напоминали ему игру на пианино. В следующий момент, движение пальцев девушки стали нежнее. В этот миг в пустом, лишенным какого-либо намёка на жизнь взгляде, что-то изменилось. А в голове, возникла одна мысль, что овладела им.

" Какую музыку, можно играть так нежно? Будет ли звучать эта музыка также дивно, когда эти пальцы так нежно двигаются?"

Сердце Кевина наполнило любопытство. "

Позже в романе было написано, Мэрибет ужасно нервничала что, опоздала на церемонию. Главную героиню так увлекло пение птиц, что это навеяло ей идею для музыки. Отвлекаясь от взглядов в зале, она представила игру на пианино. И рука действовала без её ведома. Одержимость злодея началось с этого момента. Джек влюбился в неё позже. Ситуация банальная. Привыкнув что все девушки, старались с ним познакомиться, он думал о ней также. И решил пригласить её на свидание, конечно же в шутку. Итог: она толкнула его со второго этажа... прямо в фонтан...А после исцелила, сказав: " Вам стоит больше, заботится о себе. Упасть на ровном месте, прямо в фонтан, вам должно быть тяжело ходить." Ну а после ушла.

Столкновение этих двоих в школе, их ссоры. Лишь в тот момент, когда мать героини решила выдать её замуж за старика, оба осознают свои чувства. Причина этой помолвки простая. В детстве Мэрибет была отправлена. И лекарь сказала её матери что, девчонка хоть и жива, но стала бесплодной. В тот момент, лекарь ошибался. В течении долгих лет, яд медленно покидал тело героини, и она восстановила свое здоровье. После этой помолвки, любовный треугольник начался. Я стала злодейкой, не из-за того что была влюблена в кого-то. А из-за приказа отца, помогать принцу во всем. И этот приказ, заставил меня подчиняться Кевину. И расплата за это, быть сожжённой в адской пламени.

Пребывая в своих мыслях, я и не заметила, как церемония и длинная речь директора закончилась. Эти дети начали расходиться. Взглядом предупреждая Кевина и Джека не подходить ко мне, я направилась в свой класс. Мы с Джеком в одном классе. Кевин и Мэрибет в другом. Закончив приветствие в классе, я вышла в коридор. Решив пройтись по саду, что был на территории школы, ноги повели меня к выходу. Но дойти мне не удалось. Схватив за левую руку, меня затянули в один из тупиков коридора. Думая кто это может быть, я внимательно посмотрела на человека. И застыла.

- Почему ты меня игнорируешь? - тонкий голос, что раньше прощался со мной ласково, теперь же звучал так обиженно.

- Я не игнорирую Мэрибет. Ты ведь понимаешь, что мы должны познакомится здесь. О том, что я покидала резиденцию, никто не должен знать.

- ..... Хорошо, тогда давай поскорее познакомимся! - обиженное выражение лица, сменилось на нежность.

- Завтра, я подойду к тебе в библиотеку. Нас поведут туда старосты. И мы с тобой официально познакомимся. - похлопав её по голове, я улыбнулась. Эта девушка, очень капризна.

Вспоминая свои мысли о схожести одиночества, мой взгляд стал теплее. Обняв её, я прижала Мэрибет сильнее.

- Мэрибет, не вспоминай о прошлом. Ты не одинока. Я рядом. Если ты думаешь, что никто не понимает тебя, то вспомни меня. Ту что рада, за то что ты, просто есть в этом мире. Живёшь, ходишь и дышишь. Из-за тебя, все цветы приобрели манящие ароматы. И спать, становится не страшно. Просто помни об этом. - как можно ласковее произнесла я.

От моих слов, она вздрогнула. А глаза наполнились слезами. Эх.....она всегда начинает плакать, от моих слов. Словно маленький котенок, она смотрела на меня так доверчиво. Успокоив её, я наблюдала как она уходит в свой класс.

Мои губы растянулись в улыбке. Хехеххе... Теперь, я точно знаю что она не станет, причиной моей гибели. Все мои труды, были не напрасны. Эта девчонка, уже в моих сетях. И она будет слушать только меня... Ха-ха-ха... Хорошая работа, Шарлин.

Первый день, прошел успешно. Кевин не проявил никакого внимания к Мэрибет. Да и я стала ему "другом". Эйбрахам сказал мне, что у меня будет свободное посещение. Так что, через неделю я покину школу. Дела Рейнильда нельзя откладывать. Вопрос лишь в Джеке.... Что-то с ним не так. Сегодня, он держался на расстоянии в классе. Хотя я и подошла к нему, просто представится официально, он вел себя неуверенно. В какой-то момент, он слегка покраснел. И резко ушёл. Это подозрительно.... Мне нужно с ним поговорить.

http://tl.rulate.ru/book/34022/911337

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Спасибо большое ☀️
Развернуть
#
>Ты не одинока. Я рядом. Если ты думаешь, что никто не понимает тебя, то вспомни меня. Ту что рада, за то что ты, просто есть в этом мире. Живёшь, ходишь и дышишь.

Лгунья, если бы Марибет не была геройней, то она в её сторону не стала бы даже смотреть.
Развернуть
#
Также как и все Попаданцы))) Ради своего выживания, разве не все злодейки пытались наладить отношения)))))) И наша злодейка не исключение. О чём и говориться в следующем предложении. "Хорошая работа, Шарлин" 😊
Развернуть
#
Глава что то долго вышла
Развернуть
#
Это да. Во время карантина, главы выпускались чаще. Но теперь, автор вышел на работу. Главы будут раз в 4 дня. Просим понимания. У редакторов, работа тоже началась.
Развернуть
#
Спасибо что сказала, буду ждать следующую главу😊
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь