Готовый перевод I'm a Villain / Я злодейка.: Глава 6.

Сколько себя помню, нашей семье всегда завидовали. Красавица мать, образцовый отец. Ответственный сын. Отец врач, который занимал высокую должность в медицинской школе, мама была бывшей графиней, занималась благотворительностью. Я же в учебе и в магии был одаренным. В конце концов пошли слухи. Злые языки были повсюду. Однажды в нашем городе наступила засуха. Ни церковь, ни кто либо другой не смог помочь. В этот момент люди перестали замечать родственные связи, даже матери и отцы оставляли своих детей голодать. Каждый спасал лишь себя. В одну ночь люди узнали о своих соседях что все лгали друг другу. Измены, убийства, и кража. Город будто сошел с ума. И в этом безумии, обвинили нас. Сжигая наш дом и нас, люди пытались оправдать себя. Отец и мать сгорели, остался лишь прах. Но и его, под утро развеяло ветром. Я же спасся. Сменил имя, прическу. Уехал из города.

Со временем даже мое тело изменилось. Засуха закончилась. Но нашу семью по сей день проклинают. Вспоминая те события я испытывал лишь гнев. Прошло 8 лет...Но тот сжигающий, беспощадный огонь так и снится мне, каждую ночь. Пытаясь унять дрожь, я сжимал свои кулаки. Ноги стали ватными, и не выдержали. Опускаясь на колени, я с трудом сдерживал рвоту. Страх...так и не прошел...Со всем не изменился...

Вдруг что-то мягкое прикоснулось к моему лицу. Одна маленькая рука поднимала мое лицо, другая же нежно гладила мои волосы. Затем я почувствовал что меня обняли. Объятия.....это было очень давно...в последний раз меня обнимали только родители.

- Самюэль, ты ни в чем не виноват. Извини меня, я не умею утешать людей. Но знай, тебе станет легче если отпустишь свое прошлое. В память о своих родителях, что дали тебе жизнь, проживи её так чтобы больше не было сожалений, - нежным голосом произнесла Госпожа, - ты не одинок, пока я живу. Даже если придется идти в самую бездну, я с тобой.

Красные как кровь глаза смотрели мне прямо на меня. Взгляд, полный нежности. Маленькие руки что пытались утешить. Объятия маленького ребёнка, дарили мне исцеление. Она даже сказала что я не одинок...Эти слова задели струны моего сердца, словно давно заброшенной скрипке дали новый шанс. То что гложило меня изнутри, съедало, медленно отступало с каждой каплей любви полученной мною от Госпожи. С этими ощущениями я не заметил как мои веки стали тяжёлыми, и долгожданный сон пришел ко мне.

- Спокойного сна Самюэль.

Хм....Он заснул. Признаюсь, не ожидала что заплачет. Но по-другому никак. Заставляя его признать свой страх, сказав нужные слова, когда он ментально слаб, я получила его. Осталось поговорить с ним когда проснётся. Стук в дверь.

- Войдите.

- Госпожа я.....здесь что-то произошло? - подозрительно смотря на Самюэля, который спал на диване, словно готовая на нападение произнесла Силь.

- Силь, это.... - я рассказал все ей, его прошлое я не затрагивала, но рассказала про то что он будет помощником.

- Поняла Госпожа, я выполнила поручение, - говоря это, она поставила передо мной кипу бумаг. Информация о последних событиях и полное досье на каждого дворянина Корнелии.

- Также я нашла людей, они готовы принять ваше покровительство. Они прибудут через неделю.

- Ты хорошо постаралась Силь, также подготовь подарки и немного денег для приюта. Мы навестим их послезавтра. И найди то дитя что я привела, приведи его в гостиную, я приду туда через 1 час.

- Да Госпожа.

Просматривая досье на каждого дворянина, я отметила нескольких из них. Барон Кединберг, Виконт Штерненг и Графиня Ведмунд. Из дополнения, мне известно что они были замешены с бизнесом в трущобах. Все они не выставляют свои деньги на показ, но вот их другие родственники в столице....Вот куда уходят деньги. На моем лице появилась довольная улыбка. Ждите... очень скоро...я начну охоту на ваши деньги.

Закончив с информацией, я пошла увидеться с ребёнком. Все это время Самюэль мирно спал у меня в комнате. И вот передо мной сидел маленький мальчик. Ах...о чём? Я ведь сама сейчас ребёнок. Светлые волосы, черные глаза. Острый подбородок. И очень худощавое тело.

- Привет, как спалось? Надеюсь ты сытно поел?

- Да...я... спасибо вам Госпожа, - очень неуверенно начал он.

Хм.. видимо ему сказали про мою семью. И сказали как обращаться ко мне. Подойдя к нему, и взяв за руки я начала наше знакомство. Он рассказал что сирота, жил в трущобах, но его побили. Зовут его бедняк......

- Знаешь, это не имя, если хочешь я могу дать тебе его. Я надеюсь что тебе понравилась комната которую показали.

В ответ на мои слова, он лишь удивлённо спросил, - Я могу здесь остаться? Но Госпожа, я думал вы продадите меня.

- Я дам тебе возможность начать свою жизнь заново. Пока ты будешь жить со мной, я буду помогать тебя и обучать. В будущем ты станешь тем, кем хочешь. Послушай, я хочу тебе помочь, ты позволишь?

Ой....это дитя начало плакать...Ну, ожидаемо. Я слишком часто вижу как люди плачут. Его история, история многих детей из трущоб и приютов. Я дала ему имя Эдвард. Проверила Эмиля, у него все хорошо. Нужно по быстрее начать свои тренировки, устало подумала я.

- Госпожа разрешите войти?

- Входите.

- Госпожа прибыло письмо от Герцога Корнелия, - сказала дворецкий, - он прибудет в особняк через 3 дня.

Что???.....

http://tl.rulate.ru/book/34022/747292