Готовый перевод Fatal Shot / Смертельный выстрел: Глава 183. Странная ситуация

```

В пять раз больше урона! Вот почему я говорю, что сегодня, должно быть, мой счастливый день!

Фэн Ло через прицел Глаза Грома заметил в плотно сгруппированных значках урона на макушке головы Квази-босса привлекательные золотые цифры. Последний раз такой урон он нанес в городе Изгнанников, когда пуля попала в панцирь Босса-жука. Сегодня ему снова повезло — выстрел оказался удачным, и он попал в Квази-босса. Только не говорите мне, что у меня есть скрытый талант тиранить Боссов. Хмм, нехорошо!

Фэн Ло с некоторым самодовольством подумал об этом, но вскоре встревожился. Технически, поразив Квази-босса с таким высоким уроном, он мог вызвать его гнев. Напавшая недавно самка муравья ранга Командир уже пыталась его уничтожить. Если этот Квази-босс решит атаковать с расстояния более 700 метров, он точно окажется мертв. Несмотря на то что расстояние было значительным и он находился довольно далеко от Квази-босса, его дальнобойная атака могла легко достигнуть цели. И хотя Фэн Ло подсознательно хотел избежать проблемы, он не сдвинулся с места. Через прицел Глаза Грома он заметил, что Квази-босс не отреагировал на его атаку, а его «Чувство Смерти» промолчало. Этот двухметровый Квази-босс был совершенно спокоен, словно приросший к месту, и продолжал использовать дальнобойный навык против безумно атакующих его пустынных огненных муравьев, сжигая их до пепла. В то же время несколько муравьев с высоким HP преодолели "стену пламени" и бросились к Квази-боссу. Они вскарабкались по его красным ногам и гигантскому брюху, рвя его черную брюшину, из которой выделялся жуткий черный газ. Но Квази-босс, трясущим движением сбрасывал их, и многие муравьи сгорали в огне. Фэн Ло заинтересовался черным газом, возможно, именно он был причиной, по которой монстры сражались между собой. Однако большинство игроков не обращали на это внимания. Поняв, что Квази-босс их не беспокоит, они больше не колебались и атаковали с полной силой.

-2743

-1244

-98

-87

-83

-102

Различные энергетические навыки и пули слились в плотную сеть атак, поражая не только Квази-босса, но и окружающих его муравьев. Убит один пустынный огненный муравей (30 уровень, обычный). Вы заработали опыт: 30...

Каждое объявление системы поднимало настроение игроков. Они переполнялись радостью, ведь Квази-босс был почти полностью повержен благодаря совместной атаке.

- Давайте работать усерднее, ребята, HP Квази-босса снизилось до 20 процентов...

На общественном канале один анонимный разведчик постоянно сообщал о HP Квази-босса.

- HP опустилось до 15 процентов! Поторопитесь и стреляйте! Не дайте ему шанса!

Тревога охватывала многих игроков.

- HP уменьшился до 10 процентов! Давайте, нужно еще два крутых навыка для серьезного урона!

Меньше чем за несколько минут Квази-босс потерял целых 90 процентов HP. Но когда HP достигло 10 процентов, анонимный разведчик внезапно замолк.

- Почему он остановился? Сколько у Квази-босса HP? Сколько осталось?

Крики анонимных игроков заполнили канал.

- Вы дураки! Он замолчал, потому что Квази-босс достиг критической отметки в 5 процентов. Почему он должен сообщать вам об этом и позволить вырвать у него последний удар?

Некоторые новые игроки поняли намерения разведчика.

- Проклятие, вот как! Этот парень действительно зловещий!

Один игрок, наконец, осознал ситуацию и закричал в замешательстве:

- Эй! Почему вы все бежите вперед и не атакуете? Продолжайте атаку!

Многие поняли, что Квази-босс был серьезно поврежден. Если бы кто-то не бросился вперед, добыча, сброшенная Квази-боссом, могла быть захвачена другими игроками! В следующую секунду половина игроков прекратила атаки и побежала к Квази-боссу.

Бум! −3144

Одновременно манипулятор земли использовал навык 40 уровня, и небесный метеорит упал с неба, врезавшись в Квази-босса. HP наконец-то снизилось до менее чем 5 процентов, отправив его в состояние критического поражения!

Жужжание…

В ужасном состоянии пустынный огненный муравей, когда-то могучий, теперь выглядел крайне изможденным. Огонь, окружавший его, уменьшился. Хотя оставшиеся муравьи на поле боя все еще были в количестве около тысячи, обычные пустынные огненные муравьи стали победителями в этой «войне». Однако окончательная победа была на стороне игроков, стремящихся к Квази-боссу. Как только пустынные огненные муравьи начали нападать на своего же Квази-босса, игроки стали решающей атакой, развернув свою огневую мощь в тот момент, когда муравьи обратили своё внимание на своего бывшего соперника. Несмотря на слабое состояние, многие игроки исцелились за время напряженной битвы.

```

Теперь, наблюдая перед собой Квази-босса с менее чем пятью процентами оставшегося здоровья, большинство игроков были на высоте волнения. Многие из них бросались своими лучшими атаками на умирающего монстра, спеша к нему. В это время они доставали дорогие целебные препараты и специальные пули, которые заработали на миссиях, считая, что сейчас самое подходящее время для их использования. Никакой жертвы ради победы! Тем более это был Квази-босс, серьезно поврежденный и лишенный энергии для атак. Если бы кто-то мог нанести «последний удар», его опыт оказался бы очень прибыльным, не говоря уже о возможности получить редкие награды, медали, уникальное снаряжение и кристаллическое ядро…

Это предложение было совершенно заманчивым. Кто бы устоял перед искушением?

— Как странно. Неужели есть люди, которые не поддаются искушению?

На песчаной дюне, через прицел Глаза Грома, Фэн Ло мог четко видеть орду игроков, которые в нескольких сотнях метрах от него, бегут к Квази-боссу со всех сторон. Воины, применяя Заряд, поднимали облака песка. Разведчики использовали Быстрое Подкрадывание, практически не оставляя следов на песке.

Было как минимум более пятидесяти игроков, находившихся в двухстах метрах от гнезда пустынных огненных муравьев, нацелившись на умирающего Квази-босса. Однако странным было то, что через прицел Глаза Грома, имеющий опцию ночного видения, он случайно заметил группу игроков, которые отступали, примерно в пятистах метрах по диагонали перед ним.

http://tl.rulate.ru/book/33989/987912