Готовый перевод Fatal Shot / Смертельный выстрел: Глава 164. Знак почета питомца

```html

К югу от Штормового города. Иссохшая Пустыня

Координаты: 2349, -5198

Фэн Ло мчался по пустынной дороге, покрытой желтым песком, на своем энергетическом мотоцикле SCV-Type One, оставляя за собой облако пыли. Температура достигала 40 градусов по Цельсию. Хотя солнце уже склонилось к западу, оно все еще горело, излучая обжигающий жар, освещая Фэн Ло, который ехал один. Это создавало ностальгическую картину. Иссохшая пустыня не привлекала игроков из Штормового города, так как здесь обитали особые существа. Днем большинство из них прятались под песком, выходя лишь в сумерках, а иногда и после наступления темноты. Монстры не имели высоких уровней, но существовало множество типов, которые нападали группами. Уровень опасности был значительно выше, чем в обычных зонах. Например, Пустынный Муравей 30-го уровня, Пустынный Скорпион 35-го и Пустынный Тарантул 38-го. Как только они окружали человека и нападали из-под песка, бежать было уже поздно!

Во время поездки Фэн Ло включил интеллектуальную рулевую систему, чтобы держать умеренную скорость. Он продолжал думать о словах Му У о вступлении в гильдию. Хотя Фэн Ло не был против этой идеи, он осознал, что многие миссии легче выполнять в группе, чем в одиночку. Например, в начале, в городе Изгнанников, если бы рядом был кто-то, с кем можно было бы работать, ему бы было гораздо проще справиться с капитаном повстанческой армии. И миссия на острове Серебряный Лист также была бы легче, если бы он не столкнулся с небольшими группами Красной Королевы, когда попытался бы проникнуть на военную базу и раздобыть материалы для чипа.

Затем пришла мысль о миссии Линь, где нужно было достать два редких материала, доступных только в Иссохшей пустыне. Для этого тоже было бы лучше иметь небольшой отряд. Определенно, с манипулятором огня было бы намного безопаснее войти в такую опасную зону, где много монстров. Эффекты манипуляторов огня справлялись с низкоуровневыми соперниками удивительно эффективно!

Однако, что касается возможности стать лицом гильдии, упомянутой Му У, Фэн Ло не испытывал большого интереса. Хотя он мечтал прославиться в "Войне" и быть известным другим игрокам, он не хотел превращаться в кого-то, кого "создали". Играть как "суперзвездный игрок", под контролем многочисленных людей, трудясь каждый день, чтобы оставаться на уровне, — это не для него. Игра должна была приносить удовольствие. Работать ради образа звезды было слишком утомительно. В противном случае он мог бы просто раскрыть свою личность как "первого владельца питомца в Войне". Тогда его цель стать известным неизбежно бы исполнилась. Это было бы не меньше, чем быть первым, кто достиг 50-го уровня, как пулеметчик по имени Рокот Смерти. Если бы он выставил свою статистику 24K, крепко держась за боевую форму шести когтей и наслаждаясь горячим ветром пустыни, это определенно вызвало бы шум в игре. К тому времени, даже если бы он этого захотел, скрываться было бы уже невозможно.

Важно отметить, что даже после обновления игры более 20 дней назад, количество питомцев в "Войне" оставалось крайне низким. Большинство игроков не смогли выполнять миссии для их получения. Даже если это удавалось, они получали лишь "биочип для питомца начального уровня".

Для топовых игроков мысль о питомце самого распространенного вида была неприемлема, поэтому цены на биочипы питомцев средних уровней и выше возросли до небес, превысив стоимость даже редкого снаряжения и чипов навыков. Биочипы стали элементом рекламы на аукционах, привлекая большое количество игроков! Для питомца уровня босс, как только он будет разоблачен, невозможно будет сохранять невидимость, даже если бы он этого хотел. Но у Фэн Ло было снаряжение, подтверждающее его статус как "первого питомца Войны", знак почета, который система наградила его после обновления. Фэн Ло думал, что награда служит лишь знаком благодарности, но не ожидал, что статистика этого знака окажется весьма приличной.

Знак Почета Питомца

Класс: Уникальный

Навык: непосредственно оживляет мертвого питомца и уменьшает последствия смерти наполовину (время восстановления: 15 дней).

Описание: Знак Почета, выданный за первого питомца в Войне.

В "Войне" смерть питомца не только приводит к потере уровней, но и снижает лояльность — одна смерть стоила до 10 очков. Питомца можно оживить только через три дня, а это также требует нескольких очков. Это останавливало игроков от использования питомцев в качестве пушечного мяса, поскольку опыт получали быстро, а очки лояльности увеличивались медленно. За последние дни Фэн Ло кормил 24K всеми видами кристаллов, даже алмазным кристаллом. Это принесло ему восемь очков лояльности, указывая на значимость штрафа в 10 очков. Чем меньше очков лояльности у питомца, тем менее он послушен. Когда их число достигло нуля, питомец мог предать своего хозяина и сбежать или не сможет возродиться. Кроме того, игроки не могли обмениваться питомцами для увеличения очков лояльности, поскольку новые питомцы наследовали баллы оригинального питомца. Таким образом, как только очки лояльности доходили до нуля, игрок больше не мог иметь питомца! В таких условиях навык знака почета питомца становился крайне ценным.

```

```

Пункт о немедленном возрождении был особенно важен. Фэн Ло некоторое время размышлял, осознавая его потенциал. Знак не имел боевых атрибутов, поэтому не противоречил тому, который он носил в данный момент. Выбор любого из них, который был настолько велик, насколько это возможно, не вызывал проблем.

Когда Фэн Ло ехал на мотоцикле с автоуправлением, его мысли блуждали. Вдруг сзади послышалось легкое урчание энергетической машины. Медленно мимо него проехал желтый внедорожник на шесть мест. Обогнав Фэн Ло, он открыл картину: в магазине находились трое мужчин и три женщины. Из них две женщины держали в руках рожки мороженого, смеясь, показывали пальцем на него. Рыжеволосая разведчица, похоже, решила усугубить ситуацию и показала жест с опущенным большим пальцем. Очевидно, по сравнению с ними, которые наслаждались мороженым в своем комфортном внедорожнике, Фэн Ло, оказавшийся под палящим солнцем и едящий песок, выглядел не самым лучшим образом.

Когда внедорожник пронесся мимо, он поднял облако желтого песка, заставив Фэн Ло осыпаться им.

- Черт возьми! Глупые ваще! - прокричал Фэн Ло. - Разве вы не знаете, что мотоциклы - это настоящая мужская любовь? Пуля! Включить боевой режим!

Налетел на уникальный шлем, Фэн Ло с презрением посмотрел в их сторону и включил голосовое управление, чтобы перевести управление с автопилота на ручное. Обеими руками он повернул энергетический клапан, доведя выход энергии SVC-Type One до максимума. Максимальная скорость мотоцикла “Пуля Земли” составляла 300 километров в час. Это была не шутка. Мгновенно он ускорился в направлении внедорожника, ветер и песок следовали за ним. Через считанные секунды Фэн Ло уже приближался к нему. Он намеренно раскачивал мотоцикл слева направо, держа правую руку свободной, показывая средний палец за спиной.

Увидев его поведение, две из трех женщин в внедорожнике вдруг ударили по спинке переднего сидения, прося водителя, которому было всего 16 или 17 лет, ускориться и догнать Фэн Ло. Однако максимальная скорость немодифицированного внедорожника была ограничена 220 километрами в час. Как они могли догнать “Пулю Земли”? Им оставалось только смотреть, как Фэн Ло уходит вдаль, оставляя за собой облако песка.

Через десять минут, оставляя за собой след из пыли, Фэн Ло остановил мотоцикл у захудалого рынка, расположенного в конце дороги. Это место было последним пунктом снабжения перед Иссохшей пустыней. Здесь продавались уникальные и редкие материалы, характерные только для этой пустыни.

Пустынный Блошиный Рынок! Вот как назывался этот пункт снабжения.

```

http://tl.rulate.ru/book/33989/941771