Готовый перевод Fatal Shot / Смертельный выстрел: Глава 160. Завершение миссии и вознаграждение (Часть 2)

```html

Револьвер означал, что у него не было магазина. Вместо этого был заряжающий барабан, который можно было вытащить сбоку, чтобы перезарядить патроны; именно это действие и дало название. Это оружие имело то же имя, что и монстр ранга Командир, заражённый Т-вирусом. Оно отличалось жестоким стилем, соответствующим своему названию. Оружие 50-го калибра, похожее на Пустынного Орла, имело почти 30-сантиметровый корпус бронзового цвета. Однако рукоятка была сделана из темно-малинового неизвестного материала, что делало револьвер тяжелым в руке пользователя. Его вес значительно превышал вес Пустынного Орла.

Оценка: Редкий

Атака: 700

Коэффициент Атаки: C

Сила +20

Отдача: -75%

Грузоподъемность: 5

Эффективная дальность атаки: 80 м

Бонусные эффекты: атаки обладают определённым эффектом отбрасывания! Требуемый уровень: 45

Общая оценка: Превосходно

Имя звучало жестоко, и статистика с атрибутами были такими же. Как вторичное оружие, его главный бонус не зависел от ловкости стрелка; вместо этого он добавлял +20 к силе. Подобного ему на пистолете с высокой оценкой не наблюдалось. Остальные атрибуты также казались довольно странными! "Снижение отдачи на 75 процентов!" Обычно коэффициент уменьшения отдачи встречается в снайперских винтовках, более высокого калибра, из-за мощной отдачи. Например, Питон Смерти, который брат Лин подарил ему, обеспечивал 50-процентное снижение отдачи. Однако этот пистолет Тиран фактически уменьшил отдачу на 75 процентов, что было более высоким показателем, чем у Питона Смерти. Это говорило о том, что отдача Тирана была более мощной, чем у снайперской винтовки калибра 12,7 миллиметра, которая имела дальность стрельбы 1500 метров и считалась одной из самых мощных. Без сомнений, отдача от некоторых пистолетов могла быть сильнее, чем от тяжёлой снайперской винтовки. В обычных обстоятельствах это было очень редким явлением, но в игре это не казалось странным. В конце концов, это была игра. Хотя Война имитировала правила реального мира, она всё же оставалась игрой. Например, на характеристики и атрибуты оружия влияли не только его собственные параметры. Также учитывался материал, из которого оно было изготовлено. Почти все редкие снаряжения использовали материалы, сброшенные монстрами с уникальными свойствами, и именно отсюда возникли "редкие атрибуты" редкого снаряжения! 75-процентное снижение отдачи или сила +20 были введены, чтобы сбалансировать главный атрибут этого редкого пистолета — атаки, которые сопровождались эффектом отбрасывания! Это был мощный редкий атрибут, намного ценнее, чем 10-процентное увеличение скорости движения от Пустынного Орла! Мощь эффекта отбрасывания была непосредственно испытана Фэн Ло с 15 ударными патронами B-ранга, которые он приобрёл в ходе миссии. Единственная проблема заключалась в том, что все 15 ударных патронов были уже использованы, и в условиях редкости патронов B-ранга, даже если бы он сейчас захотел их купить, это было невозможно. Фэн Ло почувствовал сожаление за то, что использовал их все. Но было очевидно, что этот пистолет полностью компенсировал его сожаления! Без сомнений, Тиран был лучшим пистолетом, который когда-либо видел Фэн Ло. 700 атак было больше, чем у М110 в его руках. Коэффициент атаки С-класса также сопоставим с Питоном Смерти. Эти две характеристики были присущи этому пистолету. Одно слово "сильный" идеально его описывало! К этому добавлялся редкий эффект отбрасывания…

Хотя эффект отбрасывания не мог соперничать с специальными патронами, он был всё равно приятен для Фэн Ло. Ведь такое оружие, как этот пистолет, любой игрок, разбирающийся в вопросах, хотел бы иметь. Это сделало все старания и труд, потраченные за последние несколько дней, стоящими. Сестра Жуй стояла рядом с Фэн Ло. Буря утихла. Она использовала белое полотенце, чтобы вытереть свои мокрые светлые волосы и начала говорить с ним.

- Похоже, ты получил приличное вознаграждение, да? Оценка S-класса, должно быть, привела к появлению интересных предметов, верно?

- Это определённо что-то хорошее! - Фэн Ло отправил ей через коммуникатор трёхмерное изображение, содержащее характеристики Тирана. Голубые глаза сестры Жуй заблестели, когда она взглянула на Тирана с его привлекательными характеристиками и внешним видом.

- Хороший пистолет! Лучше, чем мой! - сказала она по каналу связи. Затем она отправила статистику своего золотого Пустынного Орла Фэн Ло.

Золотой Пустынный Орел (Пистолет)

Оценка: Редкий

Атака: 599

Коэффициент Атаки: C−

Ловкость +12

Сила +7

Отдача: -35%

Грузоподъемность: 7

Эффективная дальность атаки: 150 м

Бонусные эффекты: при непрерывной атаке по одной и той же цели, каждая последующая атака наносит на 10% больше урона (ограничено одним магазином)! Требуемый уровень: 45

Общая Оценка: Прекрасно

- Ух ты! - Фэн Ло посмотрел на статистику и понял, что сестра Жуй просто скромничает. На самом деле статистика Тирана и золотого Пустынного Орла показывали, что у каждого из них были свои уникальные черты. Один обеспечивал высокий урон от одиночного выстрела, в то время как другой наносил мощный непрерывный урон. Сравнение было похоже на Глаз Грома и Питон Смерти, которые он собирался использовать в зависимости от ситуации. Однако все снаряжения сестры Жуй были действительно очень мощными. Интересно, где она их достала? Фэн Ло заметил, что сестра Жуй была довольно загадочной. Будь то Сумасшедший Потрошитель, боевая форма SUA или золотой Пустынный Орел с редкими характеристиками, все эти предметы могли бы не быть куплены, даже если бы у кого-то были деньги! Сестра Жуй, вспомнив что-то, положила полотенце, которое использовала для сушки волос, и сказала Фэн Ло:

- Я только что получила отличный препарат усиления, так что не буду использовать тот, что ты мне дал. Если тебе это нужно, просто возьми его.

- Я тоже получил препарат усиления как часть награды. Спросю Му Цзы, когда выйду из игры.

```

```html

Если он действительно не хочет использовать его, я отнесу его мастеру NPC. Возможно, ей удастся что-то выяснить. Фэн Ло, услышав о том, что сестра Жуй получила улучшающий препарат, не отказался от своего решения. Единственной проблемой стало то, что Му Цзы не смог пережить эту миссию. Можно сказать, он понёс огромную потерю, хотя и сделал значительный вклад в уничтожение воина в тяжёлой броне. Если ему необходим препарат, он должен его получить. Если он не желал рисковать ухудшением своих атрибутов и отказывался его использовать, Фэн Ло отнесёт его Линь. Что касается задания, данного ему Линь, то он его выполнил. Пять образцов крови были собраны и помещены в его рюкзак. Когда он вернется, то принесет их ей.

В этот момент мимо прошёл Ша Лан с мягкой улыбкой на лице. Однако его глаза пристально смотрели на Фэн Ло. Прежде чем повернуться и уйти, он сказал:

- Ты сильный. Я надеюсь, что у нас будет больше возможностей работать вместе. Надеюсь, ты сможешь немного повысить свой уровень! Его общий балл был только "А", хотя он и занимал второе место, сразу после Фэн Ло, но снова проиграл.

- Пошли отсюда! Пора садиться в самолет.

Группа людей последовала за несколькими солдатами к трапу, ведущему в самолет. Однако Фэн Ло не ожидал того, что, входя последним, солдат, стоявший на страже, внезапно протянет ему что-то.

- Сэр, - сказал солдат. - Полковник Андре просил передать вам это. Это награда за вашу безупречную работу во время этого инцидента. И ещё, позвольте сказать, пожалуйста, оцените информацию, содержащуюся в этом документе. Это крайне редкая возможность! Есть ещё особые награды?

Фэн Ло с подозрением принял предмет из его рук. Это был прозрачный информационный чип.

Биржа города Серебряная Луна. Хотя была ночь, Ревущий Дракон Легкий Ветерок не собирался отдыхать. Он сидел с закрытыми глазами на кожаном диване в роскошной комнате, принадлежащей только ему. Врр, врр, врр…

В этот момент коммуникатор быстро завибрировал, указывая на поступление экстренного сообщения. Ревущий Дракон Легкий Ветерок, открыв глаза, мгновенно почувствовал срочность. Включив коммуникатор, он прочитал сообщение и поник лицом, охваченный безпрецедентным чувством тяжести и разочарования.

Он сохранял эту позу, не двигаясь. Через несколько минут поднял голову. В его глазах вновь появилось решительное выражение.

```

http://tl.rulate.ru/book/33989/927707