Готовый перевод Fatal Shot / Смертельный выстрел: Глава 65. Пираты (часть 7)

- Всем NPC отправиться в каюту. - спокойно потребовала Красная Королева.

Она активировала энергетический щит, который был полупрозрачным и имел вспышки огненных шаров, вращающихся в середине. Этот огненный энергетический щит был на уровне эксперта. Он не сломается легко, даже если снайперу удастся поразить ее. Но экипаж NPC были другими. Они были ключом к управлению кораблем. Если бы они были мертвы, то продолжить миссию было бы невозможно.

***

После излечения Фэн Ло, Белый Полумесяц перешла на верхний уровень под прикрытием Нейтронной Звезды, чтобы восстановить здоровье Черной Пантеры.

Как только Фэн Ло полностью восстановил здоровье, первое, что он сделал перед тем, как покинуть щит Большого Ананаса, это заменил свой оружейный магазин чем-то более смертоносным: двойными бронебойными патронами.

У второго помощника капитана пиратов была очень высокая снайперская атака. Фэн Ло должен был сначала уничтожить его. Иначе он сам рисковал быть убитым снайпером. Предыдущий выстрел показал его примерное положение. Фэн Ло задался вопросом, будет ли ИИ этого второго помощника использовать технику смены позиций после каждого выстрела?

Как только он поменял патроны, Фэн Ло подождал немного, прежде чем выйти из-за щита из сплава и показать свою тело. Он поднял М110, делая вид, что собирается стрелять. Это был фальшивый ход. Секунду спустя он снова быстро отступил за щит.

Бах!

Бронебойная пуля калибра 7,62 мм пролетела мимо щита из сплава Большого Ананаса и пробила дыру в палубе корабля позади них.

Должно быть, он находится все еще на той же позиции!

Сравнивая траекторию движения двух бронебойных пуль, Фэн Ло был уверен, что пират-снайпер не двигался, сохраняя свою позицию.

Это было и хорошо, и плохо одновременно. Хорошо, что его было легче подстрелить. Плохо было то, что противник уже не сводил глаз с Фэн Ло. Дуло снайперской винтовки, скорее всего, было нацелено прямо на его позицию, так что любое движение могло оказаться смертельным. Это означало, что к тому времени, когда Фэн Ло определит точное положение противника, у того будет возможность сделать два или даже три выстрела.

Один выстрел - это еще ничего. Второй выстрел сделает ситуацию крайне опасной, а вот третий выстрел ... даже если урон от попадания не будет высоким, ему его хватит. Поскольку обе стороны были на кораблях, это был неприемлемый риск. Так что у него не было другого выбора, как…

- Черная Пантера! - Фэн Ло позвал его по каналу связи группы.

- Что такое?

Голос Черной Пантеры был низким. Он только что получил пулю в голову. К счастью, у его шлема был высокий коэффициент защиты, так что пуля не прошла насквозь, и не так уж много здоровья было потеряно. На верхнем уровне негде было спрятаться, так что сейчас было не время подниматься наверх. Ему нужно было просто сменить позицию.

- Давай объединим усилия и займемся этим снайпером! - предложил Фэн Ло.

Объединение двух снайперов было обычной тактикой, используемой наемниками. Во время миссии, два снайпера будут сосредоточены на одной цели, один в качестве основного снайпера, другой в качестве корректировщика и второго снайпера. Таким образом, второй снайпер мог помочь, если первый снайпер промахнется.

Конечно, не было никакой необходимости иметь основного и второго снайпера, сталкиваясь с этим пиратским снайпером. Все, что им было нужно, - это один человек, чтобы отвлечь его, пока другой будет его убивать.

- Ладно! - согласился Черная Пантера.

Между ними все еще существовала враждебность, но в данных обстоятельствах, это был, несомненно, лучший выход.

- Тогда почему бы тебе не подготовиться? - сказал Фэн Ло.

- Сделано. Я перешел на новую позицию! - Черная Пантера ответил через групповой канал несколькими секундами позже.

- Тогда все в порядке. Я буду приманкой.

Это не было актом великодушия со стороны Фэн Ло, добровольно взявшего на себя роль приманки. Главным образом потому, что рядом с ним стоял Большой Ананас. В случае попадания он мог быстро отступить за его щит. Между тем, Черная Пантера мог быть защищенным Нейтронной Звездой, хотя маленького щита воина в легкой броне было недостаточно, чтобы защитить все его тело.

- Раз... два ... три!

После подтверждения их плана, Фэн Ло считал вслух по каналу группы. Как только он сказал ”три", он немедленно поднял М110 и покинул укрытие, опустившись одной ногой на колено, целясь через оптический прицел в предполагаемую позицию противника. Его палец лежал на спусковом крючке, но он не нажал на него.

В этот момент над поверхностью моря поднялось Солнце. Это был не тот яркий свет, который был достаточно силен, чтобы повлиять на зрение. Но в своем прицеле Фэн Ло заметил блик с пиратского корабля напротив.

Бах!

Бронебойная пуля просвистела рядом с его ухом. Он даже почувствовал запах пороха в воздухе.

Даже у снайпера NPC не всегда получается идеальный выстрел. Пиратский снайпер промахнулся!

Что еще более важно, Фэн Ло обнаружил точное положение противника. Он спрятался за пушками на пиратском корабле. Там можно было разглядеть снайперскую винтовку и половину тела пирата-снайпера. Более того, он дерзко не надел шлем. Облаченный только в красную бандану, он выбрал головной убор, типичный для отчаянного человека.

Бах!

С правого борта корабля Черная Пантера произвел выстрел.

Пуля со слабым синим светом вылетела и ударила в лоб пирата-снайпера. Хотя это был не смертельный выстрел Черной Пантеры, его выстрел в голову помешал пирату встать и убежать. Это дало им совсем немного времени, но и этого было достаточно.

Бах!

М110 выстрелила с глухим стуком, и из ствола вырвалась двойная бронебойная пуля.

-3849

Красный смертельный урон!

Расстояние между двумя кораблями теперь составляло примерно 700 метров. С имеющимся навыком, урон от выстрела Фэн Ло не был уменьшен. Двойная бронебойная пуля наносила сильнейший урон броне ниже D-класса, поэтому она пробила прямо в лоб пирата.

Убит второй помощник капитана, Ядовитая Змея (Элита 47 Уровень). Вклад: 85%. Полученный опыт: 850. Ликвидирован федеральный преступник Е-ранга, находящийся в федеральном розыске. Награда: 5000 кредитов, 1 медаль. Пожалуйста, пройдите в Гильдию Охотников, чтобы получить свою награду.

Значит, это Гильдия Охотников. Хех…

Фэн Ло не нашел это странным. Задания, доступные через Гильдию Охотников, не ограничивались разыскиваемыми игроками с красными именами. Будучи одной из двух крупнейших федеративных ассоциаций, они выдавали награды, в том числе и за убийство NPC и некоторых специальных монстров.

Недавно пошли слухи, что Гильдия Охотников стала главным конкурентом Гильдии Наемников, потому что они начали свой бизнес телохранителей. Позволить группе убийц стать телохранителями, было не такой уж плохой идеей. Поскольку они сами были опытными убийцами, естественно, они знали, как защитить своих работодателей от смерти.

Фэн Ло и Черная Пантера объединили усилия, чтобы уничтожить опасного снайпера. Но ситуация теперь стала еще хуже!

В настоящий момент пиратский корабль находился всего в 700 метрах от круизного лайнера. Если они приблизятся, то окажутся в пределах досягаемости огня пулеметчиков. Да, среди пиратов были пулеметчики, и не один. На самом деле, даже их лидер был элитным пулеметчиком 49-го уровня. Кроме того, там было несколько тяжелых пулеметов. На носу пиратского корабля были установлены три шестиствольных пулемета, стволы которых, были длиннее двух метров. Это определенно представляло собой одну из самых больших угроз для игроков.

Лучший способ избежать подобной ситуации - это уничтожить пулеметчиков. Из всех пиратов, именно главаря следовало убить, как можно быстрее.

С самого начала сражения капитан, который носил боевую форму и серую армейскую фуражку, и был также известен, как Одноглазый Дракон, никогда не прятался на корабле. Он по-прежнему неподвижно стоял на палубе.

Перед ним стоял грузный, жилистый человек по прозвищу Лицо Со Шрамом. Третий помощник в команде пиратов держал большой, тяжелый щит из сплава, прикрывающий их обоих. Соответственно, Фэн Ло и Черная Пантера отказались от мысли убить его снайперским выстрелом.

Тем не менее, им пришлось столкнуться с этой ситуацией. В противном случае, даже если бы пираты не использовали такое оружие, как торпеды или управляемые ракеты, трех шестиствольных пулеметов было бы достаточно, чтобы полностью их подавить.

http://tl.rulate.ru/book/33989/780833