Готовый перевод Apostle of the Gods / Апостол Богов: 27 — Воссоединение с девушкой

Когда я заметил девушку и замедлился, РунРун также остановился.

Да и момент тоже подходящий, РунРун хотел пить.

Я достаю фляжку с водой и миску из сумки, что была у меня на спине.

— РунРун, вот, попей.

— Гаф, гаф.

РунРун начал пить воду из миски, весело махая хвостом.

Девочка побежала ко мне, охранники, что сопровождали её, остались на своих местах.

Похоже, они решили, что на территории академии никто не будет представлять угрозу.

— Я очень рада, что смогла вновь с вами встретиться. Только подумать, что вы оказывается связаны с Академией Героев...

— Нет, я просто кандидат, что ждет церемонии поступления. Меня временно поселили в общежитии из-за некоторых обстоятельств.

— Ох, так вот в чём дело.

Девушка взялась за мою правую руку обеими руками и низко поклонилась.

— Не описать словами, как я благодарна за спасение всех нас в тот день.

— Все, кто тогда пострадал, сейчас в порядке?

Меня немного беспокоит напряжение девушки, поэтому я спросил её товарищах.

Те, кто получили серьезные травмы, были вылечены магией.

Однако, хоть я и понимаю, что с ними всё должно быть нормально, мне всё еще хочется узнать это наверняка.

К тому же, они ведь были отравлены.

Когда дело касается яда, внешний вид может быть обманчивым, и он не является гарантией выздоровления.

Более того, после избавления от яда, нужно тщательно следить за своим здоровьем.

Они, скорее всего, в порядке, но мне интересно узнать о последствиях их отравления.

— Да, всё благодаря вам. Ваша лечащая магия была великолепна.

— Хорошо это слышать. Мужчина, что, судя по всему, был капитаном, тоже в порядке?

— У него сейчас есть другие дела, вот его тут и нет, но он тоже прекрасно себя чувствует.

— Приятно слышать и это. Передайте ему привет от меня.

— Ну конечно! Я обязательно сделаю это.

После небольшой паузы, девушка неловко сказала:

— Ехм... Меня зовут Тина Армади, нет, Тина Диа Армади.

Считается вежливым тоном, называть своё имя, когда твой собеседник представился.

— Меня зовут Уилл Вольмс, а это моя сестра Сария. А вот они – РунРун и Желешка.

Представил я всех, после чего Тина вежливо поклонилась и поздоровалась.

— Ах, так значит вы из известной семьи Вольмс. Этого стоило ожидать.

— Нет, Вольмсы, к сожаления, не настолько велики и могущи.

Ответил я, вспоминая своих кузенов.

А еще, я знаком с фамилией 'Армади'

— Если твоя фамилия Армади, значит Тина из королевской семьи Империи Армади?

— Да, я третья принцесса.

Академия Героев находится в Королевстве Барридор.

На северо-востоке от Королевства Барридор находится Империя Армади.

Империя Армади – самая древняя страна в наших окрестностях.

Сразу вспоминаю, как я ладил с их императором сто лет назад.

Однако, есть одна вещь, что меня тревожит, а именно часть в её имени 'Диа'

Сто лет назад, королевская семья Армади не имела никакого 'Диа'

— Человек со вторым именем – редкость.

— Я получила его в один день от избранника Богини Воды, Диона Эдель Аквы.

— Ясно.

Дион, конечно же, ученик из моей прошлой жизни, что практиковал лечащую магию.

И наконец я заметил.

Мои ученики, что прямо обучались у Эдельфусса, взяли себе второе имя 'Эдель'

А Арти, обучавшаяся у Святой Меча Ксеновии, взяла себе 'Ксенон'¹.

— Правильно ли я понял, что существует система, при которой ученики берут часть имени их учителя, как своё второе имя?

— Да, это стандартная практика.

— Я о таком не слышал. Когда эту систему ввели?

По крайней мере, сто лет назад такого не существовало.

Тина любезно ответила на мой вопрос.

— В первый раз это произошло, когда члены Совета Мудрецов стали использовать имя их мастера как своё второе имя...

Мои ученики обладают несравнимой силой и высшей властью в этом мире.

К тому же, каждый из них является сильнейшим в своей категории.

Нет ничего удивительно в том, что люди начнут имитировать своих лидеров.

Таким образом, они и создали эту систему наследования имён.

— Даже так, быть ученицей... мастера Диона в таком возрасте, это удивительное достижение.

Могли возникнуть лишние подозрения, если бы я не добавил 'Мастер' перед именем Диона.

Тина улыбнулась, не показав ни тени сомнения.

— Мне кажется, я не заслуживаю такого... — сказала Тина и продолжила объяснения.

Похоже, Дион заметил талант Тины, когда путешествовал по миру.

Однако, она принцесса. Хоть Академия Героев и является самый лучшей школой в мире, это не очень то легко обучаться в чужой стране.

И именно по этому Дион и сделал её своей ученицей.

— Это огромная честь быть ученицей самого Диона Эдель Аквы...

— Разве это не означает, что будет меньше оппозиции от парламента и дворян?

— Всё именно так.

— Хоть Тина и принцесса, ты станешь ученицей в Академии Героев?

Хоть это и лучшая школа, это, на деле, институт, где студентов обучают сражаться с демонами.

Существует множество риском. Нет сомнений, что было бы легче и безопаснее, если бы она осталась принцессой.

— Это потому, что я смогу получить хорошее образование в Академии Героев и потому, что я третья принцесса.

Похоже, у императора Империи Армади, отца Тины, много детей.

Есть еще три старших брата и две старшие сестры. Тина – самый младший ребёнок.

Шансы на наследование престола очень низки, а потому нет смысла планировать становление императрицей.

— Я так решила, потому что мой учитель оценил мой талант.

Похоже, Тина также из числа рекомендованных к поступлению, как и я.

Меня порекомендовала Ксеновия, а Тина тут от Диона.

— Ох, если я поступлю, мы сможем заниматься вместе. Я рад, ведь у меня нет тут друзей.

— Друзья?

— Мн? Ах, простите, я поспешил такое говорить.

— Нет! Никаких проблем! Я тоже очень рада, если вы станете моим другом, Уилл.

РунРун, что закончил пить воду, начал принюхиваться к запаху Тины.

Тина нежно гладит РунРуна, пока он обнюхивает её.

Один из охранников медленно подошел к нам.

— Ваше высочество, уже пора...

— Ох, точно!

И после, Тина поклонилась нам еще один раз на прощание.

1 — Что не отменяет того факта, что у Арти и Ксеновии всё еще одинаковая фамилия Барлинг. Как и того, что Арти является человеком, а Ксеновия эльфом (Хотя нигде и не утверждалось, что Арти человек, автор бы явно не опустил в рассказе о её внешности острые уши, следовательно Арти=человек). Буду искренне верить, что она просто приёмная...

http://tl.rulate.ru/book/33908/755295