Готовый перевод Apostle of the Gods / Апостол Богов: 01 – Смерть Мудреца

— Мастер Эдельфусс! Пожалуйста, не теряйте сознание! Ааа, почему кровотечение не останавливается... — прокричал стоящий рядом целитель.

Если человек, которого прозвали избранным самой Богиней Воды не мог вылечить меня, значит это и вправду невозможно.

Мне уже давно стукнуло за 120 лет.

Полагаю, я прожил гораздо дольше, хоть и был человеком.

— Мастер, чтобы защитить меня...

Великий Герой, что был признан непревзойденным, известный как сильнейший среди всех героев, готов был расплакаться.

Такие вещи приходят с годами.

Рассмеявшись сказал я, но герой все равно не сдержал слез

— Ты и правда просто плакса. Помню как ты, напуганный и в слезах, всегда залезал ко мне в кровать...

— Мастер Эдельфусс. Пожалуйста, не надо историй со времен, когда я был еще ребёнком...

Вытерев все слёзы, Герой хлопнул себя по щекам встал на ноги, попытавшись сохранить, хоть и фальшивую, но улыбку на лице.

— Так что, мы одолели Зверя Бедствия? Он точно не сможет воскреснуть?

Я был смертельно ранен во время битвы с Королём Демонов, Зверем Бедствия.

— Не сможет! Само его существо было стёрто из этого мира благодаря вашей магии, Мастер!

Та, что ответила, была воином, известным как Святой Меч.

— Мастер, вы еще не научили меня этому заклинанию. Я расстроюсь, если вы погибнете, так и не закончив моё обучение! — сказал, цепляясь за меня, мой самый юный ученик, маг.

Очень талантливый, мотивированный и с честным сердцем. Я передал ему все свои знания о магии.

Даже без моих наставлений, он сможет самообучаться и в конечном итоге превзойдет меня.

— Это не то чтобы великое заклинание. Просто импровизация, которая вовремя пришла мне в голову. Учитывая что ты видел это, ты и сам сможешь повторить.

— ...Пожалуйста, не говорите такого. Мастер, я всё еще нуждаюсь в вашем обучении.

Теперь и маг расплакался.

Хоть они и великолепные ученики, на деле они просто куча плакс.

— Значит Зверь Бедствия был уничтожен. Я рад.

В битве против Зверя Бедствия, что мог уничтожить всю расу людей, потерять лишь одного дряхлого старика. По мне, так это идеальный расклад.

Однако, мои великие ученики со мной не согласны.

— Мастер Эдельфусс, пожалуйста, не покидайте нас.

Герой ветеран, переживший сотни сражений ревел. Герой навсегда останется тем же плаксой, каким бы силами он не обладал.

— Я горжусь всеми вами, мои ученики. Не знаю, что будет дальше, но уверен, что вам по силам преодолеть все трудности.

— Это не так! Без Мастера, мы не знаем что нам делать...

Даже непоколебимый лекарь говорит это.

— Я уже научил вас всему. Всё будет хорошо.

— Мы еще дети, вы нужны нам, Мастер.

Слезы воина покатились по его щекам.

Мои ученики выросли хорошими людьми. Они быстро восстановятся и смогут шагнуть на встречу новому миру.

Меня благословили, дав таких учеников.

—...это подходящее место для смерти. Я прожил очень очень достойную жизнь.

Моё сознание тихо увядает, под звуки плача четырех учеников.

……

…………

……………………

— Отлично поработал, Эдельфусс Вольмс.

Откуда-то прозвучал неизвестный голос.

— Кто я? Богиня. Красивая и добрая богиня.

Это должно быть галлюцинацией. Нет сомнений, тот самый сон, что видят люди прямо перед своей смертью.

Хотя, это также может быть голос демона.

— Эй, это грубо! Я не демон!

Это бы демон и сказал.

— И это после того, как я пришла сюда, признав все твои вклады в будущее человеческой расы, чтобы затем предложить тебе позицию Бога.

Бога? Неужели демон оговорился? Начнем с того, что настолько заманчивое предложение просто не может оказаться правдой, да это больше на оскорбление похоже!

Это как раз одно из тех знаний, что я получил, прожив больше ста двадцати лет как человек.

— Мее, ты не веришь мне, не так ли? Знаешь, ты Богом стать можешь. Разве ты не счастлив?

Ни капли.

— Эхх–. Если ты станешь Богом, ты сможешь заниматься всем, чем захочешь! Ну, есть конечно некоторые ограничения...

Ограничения?

— Мее, да забудь ты, там нет ничего важного.

Ограничение — это главное о чем я хочу сейчас знать...

— Лучше скажи, пока ты был жив, было ли что-то, о чем ты мог сожалеть?

Хоть у меня и не было детей, я вырастил великолепных учеников.

Я ни о чем не сожалению. Я прожил достойную жизнь.

— Так значит твоей единственной целью в жизни и правда было уничтожение Зверя Бедствий? Хотя, и так знаю, наблюдала ведь всё это время за тобой.

Я мог этого ожидать. Демоны и правда ужасающие создания.

— Как я уже сказала, я Богиня! Милая, добрая и красивая Богиня!!

Богиня ты или нет, разницы это не имеет. Я выполнил свой долг и одолел Зверя Бедствий.

Таким образом, я уже доволен всем... ....

— Вообще-то, Зверь Бедствия лишь впал во временную спячку. В ближайшем будущем он обязательно вернется.

Что? Он вернется? Я не добил его?

— Хмм? Нет, всё таки Зверь Бедствия также является частью мира Богов. Его не получиться уничтожить так легко.

…………

— ...Но! Но! Это и так поразительно, что ты смог зайти так далеко, будучи обычным человеком!

…………Неужели вся моя жизнь была бессмысленной?

— Она точно не была бессмысленной. Зверь Бедствия проспит довольно много времени.

Какая не смешная шутка.

— Вот почему вам, Эдельфусс, было решено позволить достигнуть позиции Бога.

………………

— Давайте обсудим всё остальное уже после того, как вы станете Богом. Кстати, вы станете моим учеником.

Дай мне подумать. Я всё-еще потрясён.

— Как пожелаете, вы можете думать так долго, как хотите. Течение времени в этом мире отличается от того, что было во внешнем мире.

Как же это похоже на слова демона, причем не самого умного.

— И как я уже сказала, я не демон!

Избавиться от помех и начать думать.

— Что? Помехи...?!

Если я сконцентрируюсь, я смогу заблокировать голос самопровозглашенной Богини.

Зверь Бедствия — враг всего человечества. К тому же, он был моей единственной целью. Я потратил всю свою жизнь, чтобы одолеть его.

Мысли о том, что он может быть еще жив, очень пугают меня.

— Богиня! Нет, сойдет даже если ты демон!

— Ну наконец ты признал меня за Богиню!

Вместе с этими словами, фигура богини появилась перед моими глазами.

Фигура очень красивой женщины.

Полагаю, я должен был признать её, чтобы увидеть.

— Эдельфусс, вы наконец решили стать Богом?

— Я просто хочу одолеть Зверя Бедствий, а потому стану ради этого Богом!

— Эрр... Это немножко...

На лице Богини читалось "Проблемка вышла".

— Полагаю это невозможно?

— Существуют ограничения...

К слову о которых, Богиня мельком упоминала о них в нашем разговоре ранее.

— Пожалуйста, можешь объяснить поподробнее.

Если верить словам Богини, Зверь Бедствий — бог, хоть и бывший. Павший и проклятый зверь, что сохранил силы богов.

И если два Бога столкнуться на Земле, то планете не пережить этого боя.

— Ну, тогда нет смысла становиться Богом.

Я рассчитывал, что смогу одолеть Зверя Бедствий.

Однако, первоначально я намеревался одолеть его ради расы людей.

Нет никакого смысла в уничтожении Земли, ради победы над Зверем Бедствия.

— Бог не может напрямую контактировать с Землей.

— Значит Богу нужен посредник, чтобы вмешиваться в дела людей и их мир?

— Да, именно так всё и устроено.

— Как например один из моих учеников, что был избран Богиней Воды?

— Да, но это не единственный пример.

— Что ты имеешь в виду?

— Герой был благословлён Святым Богом, Воина избрал Бог Меча, а Бога Магии заинтересовал Маг.

— Понимаю... Значит всех моих учеников избрали боги.

Не удивительно, что они были настолько сильными.

— В то время как ты, Эдельфусс, был выбран мной!

— Ах, ладно, я не против.

Я не рад это слышать. Это лишь меня беспокоит.

— Полагаю, у меня больше нет способов справиться с Зверем Бедствий.

—...Способ есть.

— Пожалуйста, расскажите мне!

И Богиня поведала мне об этом способе.

Получается, будет лучше, если я вернусь на Землю не как Бог, но как человек.

— Проще говоря, это реинкарнация.

— Если всё так, то я согласен на перерождение.

— Но есть некоторые условия.

— В чём они заключаются?

— После реинкарнации тебе запрещено совершать непростительные деяния, что противоречат воле богов.

— Это очевидно. Я никогда бы так не поступил.

— К тому же, когда твоя вторая жизнь окончится, ты точно станешь Богом.

— Я понимаю. Со второй попытки я точно справлюсь.

— И еще кое-что. Это скорее родительская опека, нежели условие...

— В чём дело?

— Я бы хотела, чтобы ты прошел обучение в мире богов перед реинкарнацией. В противном случае, ты не сможешь одолеть Зверя Бедствий.

— Если это позволит мне стать сильнее, то я только за.

— Так как течение времени отличается, ты сможешь тренироваться до тех пор, пока не достигнешь своих лимитов.

Закончив говорить Богиня рассмеялась, .

Так и начались мои очень-очень долгие тренировки.

Я занимался не только с Богиней, но также и с Богом Магии, Богом Меча, Богом Войны, Богиней Воды, Богом Огня, Богом Молний, и с Богом Драконом.

Я занимался со множеством богов.

http://tl.rulate.ru/book/33908/738288