Готовый перевод Materialistic Princess / Меркантильная принцесса: Глава 8/2

- …То, что у меня нет чувств, не значит, что у меня нет мыслей. 

Тогда я спокойно села на колени на диване.

- Можете сесть, как вам удобно.

- Хорошо.

Анох сел в кресло напротив меня. Это был момент, когда я, наконец, встретилась лицом к лицу с наследным принцем Анохом после этой мучительной и тяжелой ситуации.

На некоторое время между нами возникло молчание. Во-первых, я была виновной, поэтому было неуместно начинать разговор первой. Однако, Анох тоже не заговорил первым. Он просто сидел в кресле и смотрел на меня.

«Может он что-то чувствует?»

Он изящно, словно никогда не бродил по полю битвы, посмотрел на меня, и быстро сказал.

- Я слышал, что вы получили приглашение в императорский дворец за спасение жизни Императора.

- Да, это так.

Точнее Серена спасла жизнь Императора, а не я, но нет смыла заострять внимание на деталях.

- Но этот приглашенный, проник в холл, которым давно не пользуются и был пойман на краже. 

А Анох очень упорный и настойчивый, в сравнении с тем, каким я его представляла. Я, с лицом полным несправедливости, спросила его.

- Я ничего не украла, как это можно назвать воровством? 

Он продолжил говорить, не услышав моего обращения.

- К тому же, поведение принцессы Канеп весьма своевольное.   

- Нет, я….

- Давайте выслушаем, что же скажет нам преступник. 

Эмм, наследный принц не был из тех, кто слушает других. 

«Нет, этот человек даже понятие не имеет кто я.»

Я мысленно усмехнулась. Так как есть то, во что я твердо верю. В этой сумочке, которую я ношу, лежит частичка души!

- Ваше Величество, это... Если вы будете так относиться ко мне, то позже вы об этом пожалеете. 

В моих мыслях, он уже был моим самым главным супер-клиентом. Я была готова проявить милосердие, потому что не хотела делать главного героя романа, принца Аноха, сожалеющим персонажем. 

Во всяком случае, он - мой дорогой клиент*… нет, клиент *

 (ПП: тут используется в 1 варианте – это клиент, которого ты заманиваешь с целью продать товар, а во втором варианте  – клиент, который сам приходит за покупками или же постоянный клиент.)  

Однако Анох не мог понять, о чем я говорила и склонил голову на бок.

Его волосы были короткими, но слегка длинная челка ниспадала вдоль головы. Слегка был виден его аккуратный лоб и брови красивой формы. Внешний вид был потрясающе завораживающим.

- Я понятия не имею, о чем вы говорите.

С понимающим лицом, я слабо улыбнулась.

- Сейчас это может немного сбить с толку. Так бывает в первый раз. Это ведь в первый раз для вас, Ваше Величество…

На мой совет, наследный принц кивнул и сказал.

- Все же, тебя следует арестовать. 

Казалось, Анох не собирался меня слушать. 

- Ах, а вы нетерпеливы. Стоит выслушать, что скажет человек и потом уже решать: кто - я? Я принцесса Канеп. Разве я буду говорить пустые слова? 

Он просто спокойно наблюдал за мной, словно говоря  - продолжай свой рассказ.

- Ваше Величество. Во-первых, постарайтесь успокоить свой разум и загляните внутрь себя. Ответ там. 

 У принца Аноха еще не менялось выражение лица, но однажды у него пойдут и слезы, и улыбка расцветет на его лице.      

И все благодаря мне, Розелии Канеп и моему бизнесу. Я заговорила таинственным голосом, с уверенной улыбкой, скрестив руки.

- Ваше Величество, не удивляйтесь. 

Конечно, я не знала, знает ли он, что такое - удивляться, но я все же сказала. Это прозвучало так, как будто я сейчас поделюсь с ним огромным секретом!

Я, с полным решимости взглядом, посмотрела ему в глаза. Принц тоже посмотрел на меня и всем видом говорил «давай удиви меня». 

- Я - специалист по эмоциям. 

-…….

Наследный принц на мгновение замолчал и ничего не сказал.

«Да, должно быть, он удивлен. Он, должно быть, шокирован.»

Я забыла о сомнениях, так как была уверена, что мне удалось удивить наследного принца. Поэтому, я попыталась немного блефовать.

- Я помогу вам, наследный принц, ощутить чувства. Что ж, если хотите, я могу это сделать прямо сейчас. - Хотя я и говорила уверенно, но из-за неменяющегося выражения лица принца Аноха, у меня скручивало живот. Но частичка души - настоящая. - Я верю в свою интуицию, - добавила я. 

- Понятно. Значит, вы заставите почувствовать меня эмоции?

Наконец-то он среагировал. 

Я усердно закивала головой.

-Да. Во мне ведь течет кровь эльфов. Поэтому, это возможно.

Чтобы добавить убедительности, я также подчеркнула тот факт, что я - эльф. Затем принц Анох издал звук восхищения.

- Хооо.

Я обрадовалась, а он продолжил говорить.

- Понятно. Я правда, никогда не встречал никого такого.

- Верно. Таких как я - нет, я - единственная в своем роде. 

- Это правда. Я с рождения никогда не видел того, кто хотел бы обмануть меня. 

- Так и есть.  Обмануть….что?? Как вы можете называть это обманом! 

Нет, но зазвать обманом! Да как он может так бесстыдно сказать, что это - обман, тому кто искренне ведет свой бизнес! Это было несправедливо.

- Ваше Величество, почему вы так не доверяете людям? Даже если вы не верите всем остальным, вы должны поверить мне. Разве вы не чувствуете сейчас что-то странное в своем сердце? Вы, определенно, должны чувствовать что-то иное.

Если все так пойдет и дальше, то мои планы превратятся в морскую пену. Нужно принять особые меры, пока он снова не заговорил об аресте или еще о чем-либо таком. Я встала со своего места. В тот момент снаружи раздался шум.

- Эй!  Я слышу чьи-то голоса из танцевального зала!

- Давайте зайдем.

Их голоса были слабыми, как будто они все еще бегали снаружи, но для меня это было не важно.

Я поспешно подошла к Аноху. Он наклонил голову на бок и странновато посмотрел на меня. Я схватила его за воротник. 

- Так почувствуйте же! Эмоции!

Чмок!

Я плотно закрыла глаза и поцеловала Аноха в губы.

 

http://tl.rulate.ru/book/33905/1228675

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Психанула😄спасибо за перевод
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь