Готовый перевод I Became the Male Lead’s Adopted Daughter / Я Стала Приёмной Дочерью Главного Героя (KR): Глава 202 - Часть 2

Глава 202 - Часть 2

 

Она была одной из немногих людей, которые знали, что на самом деле эти двое не были кровными отцом и дочерью.

 

Это был секрет, который нужно было унести с собой в могилу, но в этом не было необходимости.

 

Пол и Леония были достаточно счастливой семьей, ни у кого не возникло бы подозрений что Пол не биологический отец Леонии.

 

* * *

 

Был ясный день, когда на улице падал белый снег.

 

Наконец-то настал день рождения Леонии.

 

Ребенок был счастлив с самого утра.

 

- С днем рождения.»

 

Как только она проснулась утром, Пол первым поздравил её.

 

Даже несмотря на то что Леония была ещё сонная, она улыбалась и обнимала Пола.

 

- Папа, спасибо тебе!»

 

- Просто на словах?»

 

- Ммуааа, мммуааа!»

 

Леония охотно прижималась губами поочередно к тёплым щекам Пола.

 

- Папа, на улице снег...»

 

Леония указала на вид из окна своей комнаты. Её сонные глаза были полны энтузиазма.

 

- Что, если кареты не смогут приехать?»

 

Вскоре ребенок выглядел встревоженным. Леония забеспокоилась, что гости, которые были приглашены сегодня на её день рождения, не смогут приехать из-за снега.

 

- Этого недостаточно для того, чтобы кареты не смогли приехать.»

 

Пол накинул на тело ребенка легкий халат, развевающийся на ветру и сказал.

 

- Всё будет хорошо. На севере, даже при большем количестве снега, чем это, повсюду ездят кареты.»

 

- Правда?»

 

Глаза ребенка, которые были слегка опущены, снова поднялись.

 

Пол грубо взъерошил спутанные волосы ребёнка.

 

Спустя какое-то время его большие ладони опустились, и раздался смех.

 

Вскоре вошли Конни и Мия.

 

- С днем рождения, мисс!»

 

- Вы стали на год старше!»

 

Леония, которую встретили поздравлениями, тоже заговорила.

 

- Спасибо вам!»

 

- Пусть сегодня голова Лео будет перевязана этим.»

 

Пол передал что-то двум служанкам. Затем он сказал, что спустится в столовую комнату для проверки, и прижался губами к щеке Леонии.

 

- Что, что это?»,- взвизгнув, спросила Леония, гадая, что дал им Пол.

 

Конни и Мия рассмеялись.

 

- О боже мой, посмотрите на это!»

 

- Это Ваш первый подарок на день рождения.»

 

Это был элемент головного убора.

 

Это было прекрасное украшение, напоминающее цветочный сад с яркими драгоценными камнями, собранными в кучу.

 

Все это было украшено драгоценными камнями Вореотти.

 

- Хорошенькое!»

 

Леония застенчиво покраснела. Она прижала свои ручки к раскрасневшимся щёчкам, и захихикала со счастливой улыбкой.

 

Когда служанки украсили её голову этим украшением, Леония была так счастлива, как будто летела по небу.

 

Она собиралась выйти из комнаты преисполненная ожиданиями, но её остановили.

 

- Леди, вы не можете просто так взять и уйти!»,- взволнованно сказала Конни.

 

Леония была героиней своего дня рождения и должна была выглядеть идеально.

 

- Сегодня для леди наполнят одну из комнат подарками до самого потолка! Но прежде мы должны привести Вас в порядок.»

***

http://tl.rulate.ru/book/33904/2536885

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 9
#
Переводу нужен редакт, читать натурально тяжело. Это MTL?
Развернуть
#
Это не мтл, скинул пример мтл. Где тяжело?
Развернуть
#
Благадарю за перевод😘
Развернуть
#
Пожалуйста 😊😉
Развернуть
#
Спасибо за перевод 🙇🙇🙇💐
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь