Готовый перевод I Became the Male Lead’s Adopted Daughter / Я Стала Приёмной Дочерью Главного Героя (KR): Глава 164 - Часть 1

Глава 164 - Часть 1

 

Пол нежно погладил Леонию по голове, и улыбнулся ей.

 

Дорога обратно на север превратилась в приятное путешествие.

 

- Лес огромен!»

 

- Шшш, помолчи.»

 

Дикие звери, пришедшие в лес, перестали говорить и полностью сосредоточились на звуках, издаваемых лесом. Пол провел рукой по уху ребенка и собрал его вокруг, как воронку.

 

- Посмотри на это.»

 

Леония взяла отца за руку и закрыла глаза.

 

- Вау..»

 

Различные звуки, которые она никогда раньше не слышала, щекотали ее уши. Звук щебета птиц, звук быстро передвигающихся мелких животных и звук высоких ветвей, колышущихся на ветру.

 

Леония рассмеялась, услышав эти звуки.

 

- Это похоже на вкусную еду.»

 

- Ты ешь их своими ушами?»

 

- Уши - это рот, а звук похож на вкусную еду.»

 

По словам Леонии, прислушиваясь к звукам природы, она стала очень счастливой. Два зверя пришли в лес, чтобы устроить пикник в лесу без сопровождения.

 

Ланч-боксы были подготовлены заранее, в них были бутерброды, так же у них с собой были напитки, всё это лежало в корзинке, которую нёс Пол. И они собирались пройтись по лесу и купить сувениры в соседней деревне.

 

Возвращаясь на виллу, конная карета решила подождать там в деревне.

 

- Папа, я хочу написать письмо в столичный особняк.»

 

- Не хотела бы ты сначала перекусить и зайти в деревню, чтобы купить сувениров?»

 

- Тогда я куплю подарки для всех!»

 

Семья черного зверя, которая была очень шумной, вскоре решила пообедать под большим деревом. Когда Пол развернул коврик, Леония перекатилась по нему. И она достала сэндвич из корзины и отдала его своему отцу.

 

- Сначала папа.»

 

- По какой причине...»

 

Это был как раз тот момент, когда он хотел похвалить ее за то, что она была такой доброй. Пол попеременно смотрел на местоположение бутерброда, который Леония держала в руке, и на местоположение бутерброда, который она тайком спрятала за спиной.

 

Один был симпатичный, а другой был слегка скомкан, и соус проступал сквозь обертку.

 

- ...да, ты всегда выбираешь то, что красивее...»

 

- Хорошо, когда ты понимаешь всё с первого раза.»

 

- Гимбаб также восхитителен со слегка приправленным соусом.»,- сказала Леония, демонстрируя свою привлекательность.

 

- Что такое Гимбап?»,- спросил Пол, получивший отвратительный бутерброд.

 

Это был первый раз, когда он услышал название этого блюда.

 

- О, я видела это во сне, но оно было приготовлено из риса с сушеными морскими водорослями, приправлено овощами, и ветчиной. Мне это действительно понравилось.»,- объяснила Леония, с трудом отрывая обертку от сэндвича.

 

Вскоре в ее маленький ротик отправился кусочек сэндвича с курицей, маринованной в сладком полевом соусе.

 

- Ты хотел бы попробовать рис, завёрнутый в морскую капусту?»

 

На Юге морскую капусту часто едят в салатах, а рис был одним из фирменных блюд, которые Восток импортировал из-за рубежа.

 

Это было уникальное сочетание, просто слушая. Пол откусил большой кусок от сэндвича. Вкус был хорош.

 

Избавившись от коробки с ланчем, они вдвоем еще немного погуляли и отправились в близлежащую деревню под названием Эзоп. 

 

***

http://tl.rulate.ru/book/33904/2319781

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо за перевод 🙇🙇🙇💐
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь