Готовый перевод I Became the Male Lead’s Adopted Daughter / Я Стала Приёмной Дочерью Главного Героя (KR): Глава 93 - Часть 1

Глава 93 - Часть 1

 

Мелес стоя с мечом в руках вспомнила, что ей сказал Пол на днях.

https://tl.rulate.ru/book/33904

- Если такой человек попадет в поле зрения Леонии...»

 

Это было как раз тогда, когда Леония приехала на Север. Мелес беспокоилась о дворянах, которые распространили неприятный слух о ребенке, это раздражало, Пол обещал ей один драгоценный момент.

 

- Давай дадим твоему мечу славу искупаться в их крови.»

 

И граф Мереога, и барон Глизе пали от меча Мелес. Пол был человеком, который выполнял свои обещания. Благодаря этому клинок меча Мелес мог двигаться быстро и стремительно.

 

- Сестра Мелес!»

 

Леония широко рассмеялась гостю, посетившему ее комнату утром.

 

- Юная мисс.»

 

Мелес вежливо поздоровалась с Леонией по отношению к своей маленькой хозяйке, которую она увидела спустя долгое время.

 

- Мелес Леви Фесс, мы благополучно вернулись с задания.»

 

- Сестра, я скучала по тебе!»

 

Леония обняла ногу Мелес. Мелес тоже похлопала Леонию по спине. Леония, внезапно поднявшая голову, отошла немного назад.

 

- Когда ты пришла? Ночью?»

 

- Я прибыла на рассвете.»

 

- Ты должно быть очень устала!»

 

- Когда я увидела леди, усталость сразу же исчезла.»

 

Услышав нежный голос, говоривший ей, чтобы она не слишком волновалась, Леония прикрыла рот обеими руками, как будто была в восторге. Служанки, следовавшие за ними, поклонились, схватившись за подолы. Мелес повела Леонию прямо в обеденный зал.

 

Там были Паво и Фробо.

 

Леония пожала ей руку и побежала. Было так приятно видеть, что они скучали друг по другу с такой силой, как будто они встретились через несколько лет.

 

- Вы так выросли, леди!»

 

Она кивнула, сказав, что Паво был очень прав. Глаза Леонии заблестели при звуке его похвалы. Посмотрев на Фробо, он улыбнулся, как будто ему пришла в голову та же мысль.

 

- Вы стали намного больше, пока я Вас некоторое время не видел.»

 

- Сколько? Сколько? На сколько я выгляжу?»

 

- Сейчас Вы выглядите примерно на шесть лет.»

 

- О-о-о...»

 

Леония, которая вот-вот должна была обрадоваться, опустила плечи.

 

- Мне будет восемь лет после этой осени...»

 

«Когда мне было семь, я выглядел на пять, но теперь, когда мне восемь, я выгляжу на шесть.»

 

- Это не имеет значения...»

 

- Нет.»

 

Мелес категорически отрицала это.

 

- Я ничего не могу поделать, если моя леди растет медленно.»

 

Когда Леония впервые приехала на север, люди смотрели на Леонию как на сухую и худую пятилетнюю девочку, но теперь все видят в ней здоровую и симпатичную шестилетнюю леди.

https://tl.rulate.ru/book/33904

- За это время с моим телом произошло много изменений. Посмотрите на это.»

 

Ее волосы, которые раньше она даже не могла распутать, теперь все блестящие и пышные. Кожа, которая была тусклой, также плавно изменилась. У нее даже есть жир, прикрепленный к телу там, где кости были очень видны.

 

- Я очень здорова.»

 

Это было великое дело для Леонии. Так ли это?

 

 

 

***

http://tl.rulate.ru/book/33904/1774858

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Спасибо за перевод 🙇🙇🙇💐
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
#
감사합니다!💜
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
#
Кто-нибудь знает какая эта глава в манге?
Развернуть
#
Манга еще до нее не дошла (в русском переводе). Она остановилась на моменте где Леония уехала в гости к Канисам. В манге так же расширен эпизод который в новелле обозначен тем как рыцарь сетует на то, что потерял Леонию в городе.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь