Готовый перевод I Became the Male Lead’s Adopted Daughter / Я Стала Приёмной Дочерью Главного Героя (KR): Глава 14 - Часть 1

Глава 14 – Часть 1

- Это не слюна. Это слезы умиления.»,- сказала Леония.

- Так что же это за вода течет у Вас из глаз?»,- спросила Мелес.

- Соленая вода. В моих глазах море.»,- ответила Леония.

В глазах тех, кто их слушал, возникло недоумение. Леония, которая была так взволнована, продолжала болтать, даже не понимая, о чем говорит. Она была так отвлечена мускулистым раем, развернувшимся перед ее глазами, что рыцари расхохотались, глядя на неё.

Хотя они не показывали этого открыто, рыцари верили в две вещи: в усыновление Леонии в приюте и в личность ребенка, в то, что она незаконнорожденная дочь Пола. Поэтому, когда Леония впервые приехала в поместье, они знали, в насколько плохом она состоянии. Это было еще более важно для рыцарей, которые выполняли эту работу в то время и были свидетелями этого сами. Поэтому они очень довольны тем, как ярко сейчас улыбается этот здоровый ребенок.

«Я и не знала, что существует такая яркая улыбка…»,- подумав об этом, Мелес громко рассмеялась.

Все думали, что не бывает семилетних девочек, которые, кажется, так зациклены на мышцах. Конечно, поскольку ее внешность была такой милой и невинной, ей все будет прощено.

Все рыцари были рады видеть Леонию, потому что она хвалила их за их усилия и подымала им настроение.

Отойдя на шаг, Пол посмотрел на Леонию, которая стояла в окружении старших рыцарей, с которыми ему предстояло обсудить охоту на чудовищ, он с облегчением вздохнул, увидев, что его дочь улыбается и веселится.

Видя, что она хорошо ладит с незнакомцами, в отличие от него, кажется, что у нее есть довольно хорошие социальные навыки. У нее даже хватило мужества не заплакать, когда она впервые увидела Пола.

- Ваши рыцари радуются.»,- сказал кто-то.

Пол повернул голову.

- Когда в доме есть дети, атмосфера тут же становится более радостной.»,- сказал кто-то.

Один из рыцарей средних лет улыбался, говоря это Полу.

Его зовут Ювент, он был учителем по фехтованию в детстве Пола, сейчас же у него седые волосы, и мало зубов. Он был одним из трех мастеров меча в ордене рыцарей Гладиго. Не только он, но и другие старшие члены клуба смотрели на Леонию счастливыми и теплыми взглядами.

- Кстати, Вы уже официально дали ей свою фамилию?»,- Ювент спросил, не лучше ли сделать это как можно быстрее, если он вообще собирается это сделать.

- Конечно!»,- ответил Пол.

Все были удивлены тем, как быстро Пол меняется под влиянием своей дочери, они обменивались взглядами, как будто знали, что это скоро произойдет.

Пол, который смотрел на Леонию с серьезным видом, открыл рот.

- А какие у вас дети?»,- спросил Пол у рыцарей, окружавших его.

И как раз вовремя, половина собравшихся вокруг него старших членов рыцарей Гладиго были пожилыми людьми, которые давно женились и имели детей. Рыцари снова посмотрели друг другу в глаза, не понимая о чём идёт речь.

- Что Вы хотите этим сказать?»,- спросил один из рыцарей.

- Она слишком увлекается мускулами...»,- ответил Пол.

Из-за серьезного тона Пола, Ювент и другие старшие члены рыцарей тихо рассмеялись и заговорили:

- Изначально детям в этом возрасте нравятся странные вещи в глазах взрослых. Мои дети тоже отвлекались на странности. Что же это было…?, по моему они коллекционировали разные травы.»

- А моя дочь наполнила шкатулку с драгоценностями камнями...»

- Это было очень мило. У нашего старшего сына был засушенный трупик жука, он даже дал ему имя, и называл его своим другом.»

Как только история их детей вышла наружу, один за другим они тоже высказались и поделились своими невзгодами. Впервые в жизни Пол, который никогда не интересовался подобными темами и историями, слушал их. Это был удивительный опыт, которому рыцари глубоко сочувствовали.

- Господин, Вы теперь отец.»,- сказал один из рыцарей.

- У Вас есть какие-нибудь соображения по поводу ухода за детьми?»,- спросил рыцарь по имени Карл Дран, на подбородке которого был огромный шрам.

Моно, Ювент, Карл Дран и другие собравшиеся-это все рыцари, которые присягали на верность Дому Вореоти с тех пор, как он был ребенком, поэтому ему было немного удобнее общаться с ними, чем с другими рыцарями.

Пол, у которого и вправду была одна проблема, заговорил:

- Моя девочка... Слишком умна...»

Внезапно заявление Пола мгновенно ошеломило суровых рыцарей Севера, которые всю свою жизнь провели с мечом.

- Ваши дети употребляли такие слова, как "растрата золота", когда им было семь? Кроме того, она уже прочитала все сказки, которые я ей купил. У меня в кабинете более 50 книг, но есть ли смысл читать их все меньше чем за месяц?»,- спросил Пол.

До сих пор они говорили только о печальных историях своих детей, поэтому все они потеряли дар речи от неожиданной похвалы Пола к своей дочери. Что их удивило ещё больше, это то, что Пол искренне волновался за Леонию. Он и хвалит, и беспокоится за своего ребенка одновременно!

Это выражение беспокойства было еще серьезнее, чем при встрече с врагом.

- Она не похожа на детей, которые плачут, увидев меня. У моей дочери много мужества и ни капли страха, поэтому она всегда противостоит мне. Но когда она увидела, что я устал, она испекла печенье и подарила мне его.»,- сказал Пол.

Затем Пол рассказал историю с имбирным печеньем, которое он недавно получил в подарок от Леонии.

- У неё ещё слишком мало опыта в этом, форма печенья была странной. И я ничего не мог с этим поделать, потому что это была её первая попытка испечь что-то. Я попробовал его, и оно был умеренно хрустящим и ароматным. Оно, кажется, хорошо снимает мою усталость.»,- сказал Пол.

- Ох, ого...»

- О, правда...?»

- Какой талант…»,- рыцари восхищались Леонией.

Лица рыцарей, которые молча слушали, были преисполнены разными эмоциями. Они не говорили открыто, но в их глазах уже был большой вопрос под названием "Так что же теперь?".

Первоначально, когда родитель хвастался своим собственным ребенком перед всеми, это было тайным общественным раздражением. Но здесь ситуация была иной, и на этом тревога Пола не закончилась.

- Поскольку она начала набирать вес, ее лицо всё больше напоминает меня, и она словно похожа на цветок, который уже расцвел. Это благословение, что ее будут поддерживать другие лишь потому, что она молодая леди из семьи Вореоти, но сколько людей она сможет поставить перед собой на колени с таким лицом?»,- спросил Пол.

Не было никаких признаков остановки хвалебных речей Пола. Рыцари смотрели в разные стороны, трогали пальцами свою одежду и смиренно слушали, как он хвастается своей замечательной дочерью.

***

http://tl.rulate.ru/book/33904/1320074