Готовый перевод Я - бывшая девушка главного героя / Я - бывшая девушка главного героя: Глава 28. Я буду хотеть ровно столько же, сколько и ты. (Часть 2)[440 лайков - бесплатная глава]

Конечно же, я не могла быть полностью уверена в себе, когда чувствовала, как мое слабое сердечко трепещет от одного взгляда его золотистых глаз.

- Не улыбайся так.

Я могу покраснеть, как та девушка, которая призналась тебе.

Сион издал смешок, как будто это его весьма забавляло.

- Не нужно бояться.

- …..

- Эрика, ты можешь хотеть большего.

Он слегка наклонил голову к моему лицу, ухватил кончиками пальцев локон, выбившийся из моей прически, и заправил его мне за ухо.

Затем он склонился еще ниже, так что его губы почти касались моего уха, и вновь заговорил.

- Я буду хотеть ровно столько же, сколько и ты.

Он сказал это так, будто давал мне обещание.

Словно заранее говорил, что не будет желать большего.

«Ты можешь хотеть большего».

Слова Сиона означали, что он передает полную ответственность за наши отношения мне, когда он сказал, что будет хотеть ровно столько же, сколько я.

- Тогда, ты сможешь со мной справиться?

Подумай-ка о своей позиции хорошенько.

Ты, Сион, близкий друг Лео. А я бывшая девушка Лео.

Так сможешь ли ты справиться со мной?

И можешь ли ты желать большего от меня?

Лицо Сиона оставалось совершенно спокойным, однако на его губах появилась расслабленная улыбка, как будто он прочитал в моих глазах мысли, которые меня беспокоили.

Эта улыбка, казалось, показывала, что он позаботится обо всем.

- Нет ничего, что ты не можешь себе позволить.

Он говорил с уверенностью.

Неужели Сион совершенно не беспокоиться о своем положении?

Я снова рассмеялась над ним.

- И откуда только в тебе столько уверенности?

Сион сделал вид, что не слышал этого, однако я заметила, как его плечи слегка затряслись.

Что ж, давайте будем честны сами с собой.

Если я скажу, что меня совсем не тянет к Сиону, то совру.

Меня влечет к нему независимо от его прошлого (например, то, что он друг Лео, или то, что он полюбит Юллиану).

Должно быть, это влечение возникло еще тогда, когда я впервые познакомилась с ним.

И всякий раз, когда я видела, как его глаза светились нежностью, а на губах появлялась мягкая улыбка, при виде меня, я находила это восхитительным.

Когда я уткнулась ему в плечо, чтобы скрывать выражение своего лица, то услышала, как он сказал: - Эй, мне больно!

Эта слабая сторона Сиона, когда он притворно жаловался на что-то, тоже, казалась, мне очень милой.

Так что, отрицать мою привязанность к нему, было бы глупо, поскольку она очевидна.

- Сион.

- Эрика, ты смущаешь меня, когда так мило зовешь меня по имени.

Как и ожидалось, странная манера говорить снова вернулась.

- Пф. – Приглушенно фыркнула я, вместо ответа.

Я – морально искалеченный человек, который не может встречаться с мужчиной больше трех месяцев.

Однако, мне также, как и любому другому человеку, не хватало ласки и привязанности, поэтому хотелось чьей-то любви.

Умом я понимала, что это абсолютно эгоистично и трусливо с моей стороны.

Но, тем не менее, я хотела получить чуть больше тепла от Сиона.

Мне хотелось, чтобы мы держались за руки с ним немного дольше.

Однако наши отношения не должны были заходить слишком далеко, поскольку Сион был другом Лео.

Если бы наши отношения стали глубже, это могло бы разрушить дружбу Лео и Сиона.

Я не могла допустить, чтобы это нанесло им обоим такие серьезные душевные раны.

- Сион. – В последний раз я позвала его по имени.

- Да?

Я приподнялась на носки и прижалась губами к его губам. Спустя мгновение я отстранилась.

Мне было жаль, чувствовать угасающее тепло человека, которого я только что коснулась.

И очень хотелось вновь прижаться к его губам своими губами, но я так и не прикоснулась.

Когда я отпустила его руку, Сион тоже послушно отпустил меня.

Я подняла освободившуюся руку и погладила его по щеке, чувствуя под кончиками пальцев царапины, оставленные на гладкой коже Сиона, и горечь его прошлого.

- ….Эрика.

Услышав, как Сион довольно мрачным голосом произнес мое имя, я отступила на шаг от него и убрала руку с его щеки.

- Давай удовлетворимся этим.

Давай просто будем иногда целоваться, а когда почувствуем себя одиноко, поделимся теплом друг с другом.

Если мы будем погружаться еще глубже, это причинит боль тебе, мне и Лео тоже.

- Ладно. – Усмехнувшись ответил Сион.

Однако в его голосе я уловила горечь.

*****

Когда мы вошли в особняк, то на протяжении всего пути до его кабинета, мне было немного неловко.

Так как мы не признались друг другу, я не должна была чувствовать неловкость рядом с ним, однако….. почему-то я все же чувствовала себя неловко.

Сион больше не держал меня за руку, и мы поднимались по лестнице, находясь друг от друга на некотором расстоянии.

Пока мы шли, мы не разговаривали.

Я взглянула на профиль Сиона, идущего рядом со мной.

У него было непроницаемое лицо, поэтому я не могла понять, о чем он думает.

О чем же ты сейчас думаешь?

В конце концов, мы остановились перед комнатой, в которой я уже однажды была.

Это была комната, где мачеха Сиона вылила на меня воду и ударила его, после чего мы прятались вместе с ним в шкафу.

По какой-то причине я ощущала себя здесь, как у себя дома. Не знаю, почему это было так, может быть, это стало следствием того, что со мной здесь произошли довольно странные вещи.

Сион усадил меня на диван, что стоял посреди комнаты, а сам взял со стола поднос с чайником и чашками.

Он не стал никого звать и собственноручно разлил чай по чашкам. Учитывая, что сейчас была жаркая погода, это был холодный чай.

Приняв предложенную им чашку с чаем, я решилась заговорить.

Это были первые слова, с того момента, как между нами повисла эта неловкая атмосфера.

- Разве твоя мачеха не придет сегодня?

Сион спокойно ответил, сидя напротив меня на диване.

- Я не знаю. Она не тот, кто станет сообщать заранее о своем визите.

Сион вернулся в свое привычное состояние. По какой-то причине его опечаленный вид, после того, как он несколько болезненно принял мой ответ в саду, исчез в никуда.

Значит с ним все порядке?

Тогда получается, что я была единственной, кто чувствовал себя все это время неловко?!

Видя это, я, естественно, решила вести себя так же, как и он, поэтому спросила будничным тоном:

- И я тоже?

- Пока ты моя возлюбленная. Тебе не обязательно предупреждать меня заранее. – Ответил Сион, затем взял чашку с чаем и поднес ее к губам.

- Что ж, поскольку мы сейчас «пара», я тут вспомнила кое о чем, что меня крайне интересовало. Скажи, а что случилось с жидкостью в стеклянной бутылке, которую я разбила?

От моего вопроса тело Сиона мгновенно застыло.

http://tl.rulate.ru/book/33820/1071820