Готовый перевод Nine Heavenly Thunder Manual / Техника девяти обращений божества грома: Глава 5 - Там, где небо встречается с землей.

Глава 5- Где небо встречает землю

Тест был разделен на 2 части, письменный и боевые искусства. Вступление в Группировку Дракона чрезвычайно строго, если вы не имеете более высоких способностей чем обычный человек, то можете не тратить свое время. Фан Хонг Чанг не заботили отношения между Нуо Ху и Лей Ю, так что он не имел подхалимской улыбки. У него было лицо беспристрастного судьи.

Можно я начну? Спросил Лей Ю с равнодушием. Подняв голову выставляя высокомерное лицо, это была самая большая перемена в Лей Ю. Будучи постоянно униженным в молодом возрасте, это сделало личность Лей Ю отличимой от обычного человека.

Это простая реакция Лей Ю, заставила лицо судьи "Железная Маска" немного посветлеть. Если бы не было в воздухе высокомерия, они считались мягкотелыми (слабый). Даже обладая хорошим талантом, если он не имел образ мыслей и личность что бы поддержать это, они приравнивались к мусору.

Снаружи стен тестовой арены, солдаты столпились вокруг что бы посмотреть. Они хотят увидеть какие способности имеет этот высокомерный парень, смея стоять там и ожидать, чтобы быть проверенным самостоятельно.

Представление Лей Ю ошеломило Фан Хонг Чанг и всех столпившихся солдат. Нормальный человек может выдержать вес в 200 джин максимум, Лей Ю спокойно бегал трусцой со штангой весом в 270 джин. У всех новичков поблизости отвисла челюсть.

Изначально тест на силу и выносливость были разделены, но Лей Ю подняв штангу пошел на пробежку. Круг вокруг тестовой арены был 200 метров, Лей Ю пробежал 30 кругов что эквивалентно 6 км. Бег с утяжелением для него был простой задачей, в прошлом году Лей Ю прошел через несчетное кол-во физических тренировок в "Очищающей Тело" стадии.

Он проходит! Он проходит! Сила и выносливость далеко за пределами обычного человека! Фан Хонг Чанг взволновано бежал к Лей Ю. Перехватив штангу на плечо Лей Ю небрежно бросил ее в сторону. Этот солдат был подходящим материалом для вступления в Команду Дракона в будущем. Любой из "3 гор" были несказанно рады на счет этого пункта.

Стоя снаружи тестового полигона, все рекруты новички были шокированы. Изначальные глаза пренебрежения исчезли без следа и сменились на удивление и восхищение. Было это что то что могут сделать люди?

Правила есть правила, Лей Ю пришлось участвовать в другом тесте, но для кого то кто рос читая много книг, следующий тест был самым легким за сегодняшний день. Выступление Лей Ю на 2ом тесте запаслось аплодисментами и восхищением. После тестов, на следующий день будет проходить назначение команды.

Обычно, солдаты должны жить в военных бараках. Лей Ю избавился от позора входа в Драконью Группировку через заднюю дверь с помощью связей Нуо Ху. Сейчас он был в состоянии продолжать жить в уединённых апартаментах, что позволило ему культивировать без помех.

Нуо Ху и Лей Ю позавтракали, затем пошли в соседний супермаркет что бы купить предметы первой необходимости для Лей Ю.

Лей Ю был очень благодарен Нуо Ху. Когда он был в Владениях семьи Лей, он и Нуо Ху были относительно хорошими друзьями. Сейчас исключен из семьи и без денег, этот друг все еще относился к нему очень хорошо. По сравнению с его бессердечной хладнокровной семьей, эта разница была слишком велика.

Идя к супермаркету, Лей Ю повернулся назад и сказал "Спасибо Нуо Ху"

"Спасибо мне? За что? За то что помог тебе?" Нуо Ху улыбнулся и сказал "Мы в двоем росли вместе почти как братья, почему ты говориш эти слова меня? У тебя нет дома, но у тебя есть хороший друг и брат, мне нечего не жалко для этого?"

Глаза Лей Ю стали влажными. Лей Ю не плакал, когда ушел и семьи Лей. Один в неизвестном месте на протяжении года, он старался изо всех сил и выжил. Но перед заявлением Нуо Ху, Лей Ю не смог удержаться от слез.

Спасибо, спасибо тебе! эмоционально сказал Лей Ю

Ну перестань, не будь таким. Нуо Ху похлопал по плечам Лей Ю, я старше тебя на 2 месяца, как на счет стать сводными братьями?

Лей Ю немедленно кивнул. Что касается отношений Лей Ю был крайне нетерпелив. Неважно семейные отношения или дружба, Лей Ю будет дорожить ими. Так как он потерял свою семью и свой дом, сейчас кто то был готов стать его сводным братом, для Лей Ю это колоссальный подарок.

Не нужно совершать какую либо официальную церемонию, нужны только слова между ними чтобы сформировать братство, это бы считалось реальными отношениями.

Так как теперь они братья, Лей Ю не стал утаивать каких либо секретов и рассказал Нуо Ху о метке на его руке и все детали боевых методов культивации отпечатанные в его разум. Естественно Нуо Ху был очень рад за Лей Ю.

———————————————————-

(п.п. Дальше в переводе я не уверен, оч много бреда который я не могу понять. Так что перевел как мог)

Никогда не останавливая его культивацию, поднятая внутренняя сила внутри его тела не может быть сравнима с прошлогодним слабым телом. Укрепляющая внутренняя энергия теперь циркулировала в его теле и меридианах. И Лей Ю был в состоянии манипулировать своей внутренней энергией с относительной легкостью. Всякий раз когда он толкает и циркулирует свою внутреннею энергию, он получает некоторую пользу от тренировки.

Ночное время - холодный ветер дует, за окном можно увидеть как листья на деревьях постоянно раскачивались от ветра. Лей Ю сидел на полу с закрытыми глазами культивируя.

Всматриваясь внутрь его тела, энергия желтого шарика что раньше была тихой, вдруг начала бушевать опять. Как в течении красного моря, поток желтой энергии бесконечно бушевал в точке Море Энергии. Лей Ю паниковал, используя свою внутреннею энергию чтобы обернуть и поглотить энергию желтого шарика стараясь сделать ее своей. Но неважно как тяжко он старался поглотить ее, энергия нашла брешь что бы сбежать, он не мог контролировать это.

Желтая энергия имела силу перейти от меридиан к сосудам сердца. Сильная энергия очищала внутренние примеси Лей Ю, а также расширяла его меридианы. Лей Ю не чувствовал дискомфорта, поэтому он держал под контролем свою энергию чтобы остаться в точке Море Энергии. Он хотел увидеть что именно эта сила энергии будет делать.

Энергия продолжила продвигаться вверх от сосудов сердца разделяясь и перемещаясь по различным каналам. Лей Ю снова запаниковал, если это был только 1 поток энергии, с некоторыми поправками он мог в конце концов слить его со своим. В это случае было слишком много каналов для него что бы остановить это. Было слишком поздно что бы исправить это сейчас. Лоб Лей Ю был покрыт потом, осторожно наблюдая за могучей энергией, желая выяснить что эта энергия собиралась делать.

Энергия продолжала течь вверх по нескольким каналам без паузы. Её задача была как и прежде, очистить и удалить все внутренние примеси, выводя их из тела во время поездки к следующему пункту назначения.

Наконец внутри разума Лей Ю, энергия путешествуя по разным канал сходилась месте. Меж бровей находится важна точка меридиан. Если энергия случайно вторгнется туда, то будет трудно изгнать её. И пытаться контролировать энергию которая уже вторглась в точку меридиан будет трудной задачей. Лей Ю пожалел что не принял мер на раннем этапе, но опять же, не было никаких происшествий где прошла желтая энергия, кроме очищения примесей, которая считается положительной вещью.

Внезапной Лей Ю почувствовал, что его разум становиться туманным. Желтый свет постоянно кружился вокруг, заставляя Лей Ю почувствовать небольшое головокружение. Пытаясь сделать все возможное, что бы контролировать свой мозг... когда он полностью восстановился, Лей Ю был удивлен, обнаружив что всё вокруг него изменилось. Ничего нет вокруг него и смотря в даль, можно было увидеть где небо встречается с землей. (T / L: где небо встречается землей, образуя линию)

Препятствуя этой линии, Лей Ю увидел 2ух диких зверей беспощадно борющихся друг с другом. Осторожно наблюдая Лей Ю был удивлен обнаружив что 1 из диких зверей был тем которого он убил в лесу. Почему этот зверь вдруг появился в его разуме.

И внешний вид другого дикого зверя, первый инстинкт Лей Ю был хорошим знаком, потому что другой зверь был Цилинь. (П.П. голова и кожа китайского дракона, туловище лошади)

2 диких зверя боролись и запутались вместе, вызывая непрерывную дрожь на линии. Рев резонирует по небу и мощная взрывная сила чувствовалась в разуме Лей Ю.

Постепенно, борьба между 2умя дикими животными замедлилась. Похоже Цилиню не хватало выносливости для длительной борьбы и в конце концов он был разорван на куски черным диким зверем. Желтый шарик вышел из Цилиня непрерывно мерцая. Желтый шарик был проглочен черным диким зверем, превратившись в желтый газ и войдя в тело.

Лей Ю был удивлен, выяснив что происхождение желтого шарика пришло из тела Цилиня. Но почему он не нашел ее в голове черного дикого зверя? Постепенно, Лей Ю полностью осмыслил ситуацию.

После свидетельствования этой землетрясущей битвы на фоне где небо встретило землю, Лей Ю вернул контроль над его мозгом. Желтая энергия в его голове начала сгущаться увеличивая скорость и постепенно образуя желтый шарик.

Лей Ю открыл свои глаза "подожди минутку..." Лей Ю не мог понять одну вещь. Цилинь и черный зверь были равны по силе, почему Цилинь позволил себя поглотить? Вполне возможно Цилинь был намного сильнее.. что происходит?

Весь этот вопрос заставил Лей Ю чувствовать как его мозг собирался совершить короткое замыкание. Независимо от того, сколько он думал об этом, он не мог прийти к выводу. Что касается того, какова была основная целью желтого шарика, Лей Ю не знал. Он знал только, что очистил много примесей внутри меридианов его тела.

Издав вздох, Лей Ю почувствовал что всё его тело было липким. Посмотрев вниз на себя, его бела футболка была покрыта черной отвратительной тиной, что заставила б человека выбросить это. Он немедленно снял с себя одежду и пошел прямиком в ванну.

http://tl.rulate.ru/book/338/9414

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 11
#
Супермаркет....я так и не могу понять какой тут "век" @_@
А "Qilin" - это Цилинь)
Развернуть
#
скорее всего 21
Развернуть
#
Скорей всего кривой перевод просто напросто...
Развернуть
#
альтернативный мир, с промышленностью на уровне ХХ века и развитыми боевыми искусствами
Развернуть
#
очень все запутано пока что
Развернуть
#
так и представляю себе, стоят два чувака типа поединок, один другому 3-й закон Ома, потом следом навороченная химическая формула - все противник повержен! что за нах ??? зачем им письменный экзамен
Развернуть
#
чтобы не быть тупенькими как хлебушек
Развернуть
#
Во дела, у меня создалось впечатление, что у него глюки с цилином и прочим
Развернуть
#
Сам шарик запрыгнул в рот ))
Развернуть
#
ЛСД нашел в монстре
Развернуть
#
Спасибо большое !!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь