Готовый перевод Nine Heavenly Thunder Manual / Техника девяти обращений божества грома: Глава 238

Глава 238 – Хранители Хаотичного Звездного Моря

Два ярких огня засверкали в небе и упали на землю. Тело лорда усадьбы окутал странный свет и его тело начало мгновенно гнить и затухать. Он упал на землю, катаясь от боли.

Лэй Юй и компания не могли понять, что происходит. Они только увидели два луча света, один черный и один синий. Сияние снова повторилось, и кричащий голос лорда остановился. Усадебный лорд превратился в кучу гнилого мяса и поджаренных внутренних органов.

Ситуация обернулась самым неожиданным образом. Тянь Е, Янронг и Лэй Юй не могли понять, что происходит. Еще несколько секунд назад они были уверены, что их жизням здесь пришел конец, однако всё повернулось наилучшим образом для них. Но наилучшим ли? Что их ждет дальше? С их лбов закапал холодный пот. Что случится, если эти огни теперь решат напасть на них самих? Вряд ли они продержались бы хотя бы долю секунды. Дух покинул бы их тело мгновенно.

«Хф! В Хаотическом звездном море есть законы; у нас есть запрет на то, чтобы люди, превзошедшие стадию Золотого Ядра, находились на периферии. Даже если вы смогли пробиться на новый уровень, это не значит, что вы можете отрицать законы, по которым мы живем! Вы, смиренный слуга, осмелились скрывать факт того, что превзошли стадию Золотого Ядра, чтобы обирать слабых?! Смерть – наигуманнейшее наказание для вас!»

Голос из света говорил очень громко и уверенно. Лэй Юй и компания наблюдали, как свет постепенно стихал, открывая двух человек, стоящих на месте.

Вообще, правильнее было бы сказать не «двух человек», а «одного человека и какого-то зверя». Человек был одет как Бессмертный, а, судя по лицу, его возраст не превышал сорока лет. Внешне он был довольно привлекателен, однако эта дикая аура, которую он излучал, вызывала дрожь в коленках даже у Лэй Юя, чего уж говорить об обычных людях. Это чувство давления забрало возможность двигаться.

Что касается зверя, на нем была плотная металлическая броня, а в его руке лежал мощный боевым топор. Его кожа светилась темно-фиолетовым цветом, а в глазах застыли два желтых кошачьих глаза. Из его рта торчали мощные длинные клыки, отчего его образ мог вызвать только искренний испуг. Судя по всему, это именно этот Орк произнес предыдущую реплику.

Посмотрев на Лэй Юя и компанию, Орк сказал: «Как только вы, ребята, достигнете стадии Зарождающейся души, послушайте мой совет, покиньте эту часть Хаотического Звездного Моря. В противном случае ваша судьба будет точно такой же, как и этого человека!» После этого, яркий свет снова вспыхнул вокруг человека и зверя, прежде чем два луча света взлетели в небо. Лэй Юй и компания даже не успели сориентироваться, как эти двое уже бесследно исчезли.

Троица молча и озадаченно начала переглядываться, пытаясь найти ответы в глазах друг друга. Лэй Юй ясно видел, как изменилось выражение лиц Тянь Е и Янронга, а их тела безостановочно дрожали.

«Кто эти два человека?» - спросил Лэй Юй.

Всё еще сильно дрожа, Тянь Е тяжело вздохнул и ответил: «Эти двое – хранители Хаотичного Звездного Моря».

«Храните… Хранители Хаотичного Звездного Моря?!» Услышав это, Лэй Юй вспомнил слова Юань Сюя и Юань Ли из Секты Пустоты - они также ранее упоминали о Хранителях.

Теперь Лэй Юй наконец понял, почему все так удивились появлению Луо Фэна из Фиолетового Золотого Зала. Сила Луо Фэна была без вопросов на стадии Зарождающейся Души. Основываясь на том, что сказали два опекуна, те, кто находился на стадии Зарождающейся Души, не могли показываться на внешней периферии Хаотичного Звездного моря. Так или иначе, Луо Фэн не только пересек внешнюю периферию, но и вошел в Смертное царство. Тогда есть только одно объяснение: у него есть так называемый билет, упомянутый теми двумя! Но какие отношения у Лоу Фэна из Фиолетового Золотого Зала были с хранителями Звездного Моря? Как он добился прохода? Это вопрос в миллион долларов.

Поскольку лорд усадьбы умер, Лэй Юй, Янронг и Тянь Е были в безопасности. Прошло уже около двадцати минут, как вдруг Тянь Е и Янронг наконец оправились от шока. Дрожащим голосом Тянь Е сказал: «Брат Молния, мы ничем тебе не помогли! Мы опозорили себя!»

«Не нужно переживать из-за таких глупостей!» Лэй Юй улыбнулся, махая рукой. «Нас спасло только то, что у меня были кое-какие мощные атаки, которые я по чистой случайности заимел в арсенал. Если бы не это, нас бы разнесло за несколько минут боя!»

Остальные двое не знали, что еще сказать. Лэй Юй решил первым нарушить молчания. «Я думаю, мне уже пора отправляться. У меня все еще есть важные дела, с которыми я должен разобраться».

«Что?! Брат Молния, ты обязан пойти с нами, чтобы мы могли отблагодарить тебя!»

На самом деле теперь Лэй Юй, наконец, почувствовал, что у него упал целый булыжник с души. Из-за смерти лорда усадьбы и богатого парня, он искупил вину от резни в городе Тянь. Теперь Лэй Юй почувствовал себя намного более непринужденно, поэтому не было необходимости продолжать оставаться в этом месте. Его беспокойство за Ай Эр и его старшего брата Нуо Ху не уменьшилось ни на секунду. Более того, оно даже увеличилось!

«Мне действительно не нужно никакой благодарности, я сам вызвался помочь. Я по правде очень спешу и не могу задерживаться ни на минуту больше!» - тон Лэй Юя стал очень твердым. Тянь Е и Янронг поняли, что дальнейшие убеждения бесполезны, поэтому они просто молча кивнули ему в ответ.

«Брат Молния, если у тебя когда-нибудь выпадет свободная минутка, загляни в нам!» - сказал Янронг.

«Обязательно. О, я вспомнил. Скажите, пожалуйста, Тянь Дэн Эру, что я вскоре обязательно вернусь и мы с ним увидимся».

«Не волнуйся, мы всё ему расскажем», - кивнул Тянь Е.

«Брат Тянь Е, есть одна вещь, о которой я хотел бы спросить тебя», - сказал Лэй Юй.

«Не нужно этих вежливостей, брать Молния. Просто бери и спрашивай!»

Лэй Юй кивнул и медленно спросил: «Я ... я слышал от твоего отца, что ты раньше входил в Бессмертный мир?»

«Правильно, я был там. Но по некоторым причинам те, кого мы называем большими школами и сектами, отвергли меня. Мне очень стыдно!»

«Тогда я хочу спросить: что же такое внутренние глубины Хаотического звездного моря? И почему эти Хранители говорят, что любому, кто превосходит стадию Золотого ядра, не разрешается оставаться на внешней периферии?»

Услышав вопрос Лэй Юя, они, казалось, поняли что-то. Затем Тянь Е ответил: «Внутренние глубины Хаотического Звездного моря - это место, где смешались рыбы и драконы, могут появляться любые уникальные люди или странные звери. И они чрезвычайно опасны. В хаотичном звездном море и Бессмертном мире, пока кто-то обладает силой, они имеют право убивать. Это мир для сильных, а слабые могут жить только как рабы, иначе они столкнутся с смертью. В Хаотичном звездном море есть только один путь, на который никто не смеет наступать, и это единственный путь от Бессмертного Мира до мира Смертного. Только это место является самым безопасным. Но Хаотическое Звездное море безгранично, поэтому найти то, о чем я сказал, может оказаться невыполнимой задачей. Даже если вы, так или иначе, найдете его, без достаточного количества хрустальных камней Хранители вышвырнут вас».

Услышав объяснение Тянь Е, Лэй Юй наконец понял, почему Секта Пустоты Бессмертного Мира, Секция Скайволка и Фиолетовый Золотой Зал смогли успешно отправить своих людей в Мир Смертных. Мало того, что они заплатили Хранителям так называемую «дорожную пошлину», путь, который они выбрали, не имел никакой опасности. В противном случае, опираясь на то, что сказал Тянь Е, посланцы из сект не смогли бы добраться до пункта назначения.

Но у Лэй Юя было всего два хрустальных камня. Судя по всему, это ничтожная плата. Плюс ко всему, это подарок, что старик дал ему, чтобы выразить свою благодарность. Отдавать подарки – грубо и бесчестно, а поэтому у Лэй Юя остался лишь один путь… Добираться до Бессмертного Мира напрямую – через Хаотичное Звездное Море!

http://tl.rulate.ru/book/338/237464