Готовый перевод Cigarette ash. / Пепел от сигарет.: Глава 9. Вечер.

Пока мы шли до места, где была безумная лисица, я кратко рассказал Иши о том, как мы встретились с ней.

Вот мы оказались возле того места, где буйствовала лисица, тут было много учителей, который уговаривали её успокоиться. В свою очередь наш знакомый Мичиро, прятался за учителем физкультуры держась за него и смотря со страхом на лису. Кстати его один глаз был подбит и лицо слегка опухло, видно она хорошо успела его поколотить. Также было видно, что на его лице множество мелких порезов и несмотря на то, что кровь не текла, он скорее всего испытывал лёгкую боль с зудом.

- Хана-сан, прошу вас успокоиться – сказал ей старик в дорогом костюме.

Если не ошибаюсь, это был наш директор, он редко показывается на публике, так что я его лишь второй раз вижу.

- Этот мелкий посмел вольничать со мной! Отойди, я его немного порежу!

- Он ещё ребёнок, не стоит так бурно реагировать.

Этот голос будто бы раздался из неоткуда и в следующий момент появился мужчина. Он имел невероятно красивые черты лица, а за спиной развивались длинные чёрные волосы. Если этого человека переодеть в женскую одежду, то легко можно спутать с девушкой.

- А ты чего здесь забыл? – уставилась на него лиса, с угрожающим выражением лица.

- Я просто знал, что если ты добровольно куда-то отправилась, то стоит ждать беды, поэтому тайно последовал за тобой – улыбнулся тот.

- Когда-нибудь я тебя порублю на куски – пробормотала.

Затем она кинула презрительный взгляд на Мичиро, и в это же мгновение посмотрела в мою сторону. Внезапно, она ярко улыбнулась, сразу узнав моё лицо. Хотя, эта улыбка скорее похожа на оскал хищника, который нашёл свою жертву.

- Вот мы и встретились – подошла ко мне.

- Ну, встретились, и что? – посмотрел ей в глаза.

- Что значит «что»? Ты теперь от меня никуда не убежишь.

Народ как-то странно на меня смотрел, а я не растерявшись, сказал:

- Зачем мне от тебя убегать? Неужто снова есть желание порубить меня на кусочки?

- Что ты такое говоришь! – сделала невинное лицо – я просто хотела с тобой подружиться, а ты меня не так понял – на её лице появилась нежная улыбка.

Вдруг раздался звонок и я повернувшись к друзьям сказал – пошли на урок, не стоит разговаривать с этой безумной лисой.

- Ты кого безумной назвал?! – воскликнула она, яростно уставившись мне в спину.

Повернув голову и посмотрев на неё, сказал:

- Кого ещё кроме тебя.

- Ах ты!

Ничего больше не говоря двинулся в школу, под удивлёнными и сочувствующими взглядами. Видно некоторые меня уже похоронили, но я был спокоен, так как не сильно боялся этой лисицы.

- А ты не боишься так с ней разговаривать, она вон как этого Мичиро отделала? – спросил Иши, с интересом.

- Чего мне её бояться? Она состоит в ассоциации, а значит не посмеет меня убить, так как в таком случае её будут преследовать. Да, даже если попытается меня убить, то убежать всегда смогу, к тому же я не слабак. В любом случае, у неё просто нет шанса что-либо сделать со мной!

- Смотрю, ты довольно уверен в себе.

- Более чем.

Когда мы проходили, мимо лестницы на второй этаж, Мичио сказал:

- Ладно, ребята мне на второй этаж, после оставшихся уроков свидимся.

- Неужто у него сейчас биология? – спросил Иши задумчиво.

- Сочувствую – усмехнулся, припомнив кто там преподаёт – с такой учительницей сложно сосредоточиться на уроке.

- Это точно, но стоит признать она чертовски хороша. И спрашивается, зачем ей тут работать? Она легко бы стала моделью!

- Может ей нравиться, не нам судить об увлечениях – сказал Иши, открывая дверь в класс.

Урок по изобразительному искусству пролетел незаметно, в нём не было ничего полезного, а вот следующего урока, по словам классного руководителя, не будет. Все соберутся в актовом зале, после чего мы послушаем выступление безумной лисицы, а затем отправимся по домам.  

Когда закончился скучный монолог лисицы о том, что может поджидать нас во тьме, я сразу отправился домой.

Вот уже почти выбрался за пределы территории школы, как сразу наткнулся на лису, мило улыбающуюся мне.

- И что же Хана-сан нужно от меня? – спросил я, тоже улыбнувшись.

В этот момент ко мне подошёл Иши, который до этого разговорился с учителем насчёт того, куда он будет поступать после того как закончит среднею школу.

- Просто хотела с тобой поговорить о твоём видео на Анаг.

- И что же с ним не так?

- Тебе нужно его удалить, потому что обычные люди не должны знать такие подробности. Ведь наставник по экзорцизму, тебя должен был предупредить о том, что ассоциация запрещает какое-либо распространения тайных знаний широким массам.

- Мой наставник, ненавидел вашу ассоциацию и более того, он не принадлежал к ней, собственно, как и я.

После моих слов, она скривила своё милое лицо, прошептав:

- Раз не получается по-хорошему, будем по-плохому.

После этого, она ушла, а я с другом отправился к остановке, при этом по пути пообщались на тему предстоящей поездки, о которой сообщил классный руководитель, перед тем как весь класс разошёлся по домам. Эта поездка в город Атаро, на горячие источники, близ горы Итори о которой упоминал Мичио. Самое приятное то, что данная поездка полностью инициатива школы, так что мы будем ехать за её счёт.

Вскоре, добравшись до остановки, попрощался с другом и отправился домой через парк, так как пешком мне было намного быстрее.

Уже через двадцать минут оказался дома и первое что сделал, зашёл на свою страницу в Анаг.

Просмотры на моём видео росли очень быстро, даже подписчиков становилось всё больше. Помимо этого заметил, что Мичио залил своё видео и у него также оно зашло, так как сейчас конкуренции на сайте почти нет.

- Брат – завалилась ко мне в комнату Минами.

- Что такое? – посмотрел на неё.

- Поедешь со мной!

Я слегка растерялся и спросил:

- Куда?

- Мои друзья собираются на вечеринку в особняк рода Огава на праздник, но я слышала много слухов об Ичиро, наследнике семьи. Все эти слухи не самые приятные, друзья говорят не волноваться, но какое-то у меня странное предчувствие…

Усмехнувшись, я спросил:

- Ну, а друзья что? Ты же им ТАК сильно доверяешь, разве нет?

- Раз не хочешь, то ни надо – надулась.

- Ладно – примиряюще улыбнулся – разумеется я съезжу с тобой, но завтра в школу не забывай.

- Конечно помню, только до десяти, потом домой – в конце прошептала – иначе мама меня точно убьёт.

- И когда же поедем на вечеринку, да и зачем туда ехать, если ты не доверяешь своим друзьям?

- Я доверяю им! – возмутилась – а вот этому Ичиро, нет. Почему же беру тебя, ты мой брат, кому я точно знаю, что ты поможешь. А самое главное, ты экзорцист! Поэтому явно сильнее обычного человека и сможешь в случае чего меня защитить.

- Значит всё-таки насчёт друзей у тебя закрались подозрения?

- Ну – отвела взгляд, но затем твёрдо на меня посмотрела – нет я им верю!

- Ладно, оставим этот вопрос. Ты так и не сказала, когда едем?

- Через часик подъедет Кадо, а ты пока одень костюм.

- Ок.

Переоделся я быстро, затем позвонил матери и сообщил о том, куда мы с сестрой собираемся. Оказывается она знала и дала одобрение сестре, но попросила меня и её быть аккуратными, потому что род Огава, довольно могущественный. Скорее всего там соберутся не мало детей влиятельных семей, а как известно, такие люди крайне высокомерны.

Пока за мной и сестрой не приехала машина, я сидел на WWI и общался с друзьями, рассказав им о том, куда собираюсь отправиться с сестрой. Они тоже посоветовали быть аккуратным, а ещё подробно рассказали о слухах про Ичиро.

Время пролетело незаметно и вскоре приехал Кадо, друг моей сестры, так же с ним была девушка. Позже узнал, что её звали Хитоми, она была довольно красивой, но кончено с сестрой не сравниться. А ещё она встречается с Кадо и собственно она же достала приглашения на праздник в честь дня рождения Ичиро.

К слову, по первым ощущениям после общения с Кадо и его девушкой, я мог сказать, что они неплохие люди. Хотя, первое впечатление может быть ошибочным, но есть у меня чувство, что они неплохи.

- Минами, а почему ты брата с собой позвала? – неожиданно спросила Хитоми.

- Ну – слегка замялась – просто подумала, что моему брату стоит расширить кругозор, а то он только дома сидит.

- Вот как, понятно.

- Кстати, будьте вежливы, хоть мы приехали как приглашённые гости Минако, девушки Ичиро, но не стоит забывать о том, что там будет много очень влиятельных людей.

Все согласились с этим и вскоре мы подъехали к большому забору, где пост охраны проверил есть ли у нас пропуск, после чего мы попали на территорию особняка Огава. Сам же особняк больше походил на дворец, так как отделан плиткой в виде камня и стоит признать это выглядело великолепно!

Нас отвели за дом, там располагался большой красивый сад и там же собралось множество людей. Вскоре к нам подошла красивая девушка, которая с радостью приветствовала Хитоми и её парня, а также сестру. На меня не обратили внимание, но мне собственно оно и не было нужно. По этой причине, отошёл в дальний угол, где был небольшой столик и сидел один старик, попивая вино. Он не обратил на меня внимание, а лишь задумчиво уставился в пустоту.

Наблюдая за празднеством со стороны, думал о том, что здесь в основном собрались снобы. Конечно сестра и её друзья уже говорили об этом, но и подумать не мог, что всё настолько запущенно!

Взяв бокал вина от мимо проходящего официанта, отпил его, ощутив на языке приятный вкус. Признаться не ожидал, что тут будут раздаваться столь великолепное вино! Сколько же денег потратили на этот праздник?

- Итак друзья! – вышел на сцену молодой человек.

Судя по всему это был герой сегодняшнего торжества. Выглядел он довольно вычурно, а его смазливое лицо и хитрые глаза, дополняли его образ… скажем так: «Напыщенного индюка».

Тем временем этот, Ичиро, продолжил:

- Я рад, что вы посетили мой праздник и предоставили мне столь замечательные подарки! Хочу особенно поблагодарить моих лучших друзей и девушку, за то, что они были со мной и это само по себе лучший подарок! Разумеется, я благодарен родителям, ведь благодаря им, я могу жить так как сейчас ни в чём себе не отказывая!

Он ещё много о чём распинался под поддержку толпы, потом на сцену вышла девушка. Если не ошибаюсь это довольно знаменитая певица и пела она вполне неплохо, хотя я не большой фанат песен такого типа.

Спев несколько песен, под аплодисменты, спустилась со сцены, после чего её сразу окружили. Она, немного поговорив с именинником, двинулась в мою сторону и молча встала не далеко. В это мгновение на сцену вышел другой музыкант тоже довольно популярный, не раз видел по телеку и слышал, как о нём говорят.

Когда же эта «знаменитость» начала петь, я поморщился. Появилось такое ощущение, словно мои уши просверлили. Уж, лучше бы пела эта красотка, которая стоит рядом со мной, хоть песни не о чём, но голос приятный.

- О, Акина-сан, давно не виделись – к нам подошёл парень.

Внешность у него самая обычная, а вот высокомерия хоть отбавляй, но как не странно с этой певицей он вёл себя крайне учтиво. А вот она, явно смотрела на этого индивида сверху вниз, так что можно предположить, что она больше, чем просто певица.

«Хотя, это меня не касается» – промелькнула мысль в моей голове.

В этот момент я нашёл взглядом сестру, которая судя по её весёлому выражению лица, уже успела выпить. Также там были друзья Минами и пассия Ичиро и последняя тоже улыбалась разговаривая со всеми. К слову, смотря на эту, девушку Ичиро, у меня появлялось чувство, что она довольно плохой и двуличный человек Хотя, возможно я слишком подозрителен….

Пока я размышлял о друзьях сестры, услышал фразу, Акино:

- Тебе стоит оставить попытки, я уже выбрала для себя парня.

- Как? Когда?! – его взгляд был шокированным.

- Недавно, поэтому никто об этом не знает. Собственно я и не собираюсь это выставлять на показ – улыбнулась.

- Кто это?! – глубоко во взгляде парня промелькнула ярость.

- Тебе знать не обязательно – отмахнулась – оставь меня наконец.

Парень пролетел мимо меня с яростным выражением лица, прошептав, что он обязательно отыщет этого таинственного «парня» Акино-сан.

Взглянув на девушку, почему-то ощутил и подумал о том, что она хороший человек! Это несмотря на то, что держала себя гордо и отстранённо.

Если же у меня появилось такое, то значит так оно и есть, ведь опыт ещё в моей, можно сказать, прошлой жизни показал, что стоит доверять свои чувствам.

- Что смотришь? – уставилась на меня.

- Да, так ничего – пожал плечам отведя взгляд.

- Да? То-то ты меня так внимательно рассматривал – подошла ближе.

- Просто убедился в том, что даже столь знаменитые личности как ты, могу приврать. Хотя, актриса с тебя неплохая….

- Раз ты понял, что это ложь, значит плохая – улыбнулась.

- Просто я очень внимательный.

В этот момент, заметил, как Ичиро, подошёл к моей сестре и будто случайно коснулся её бедра, при этом пожирая взглядом.

Нахмурившись, прошептал:

- Это не хорошо.

Акино, проследив за моим взглядом, сразу поняла, что происходит:

- Там твоя девушка?

- Нет, сестра.

- Вот как? Судя по вашему виду, вы не из богатой семьи…. Зря, вы сюда пришли.

- Да, это сестра настояла – вздохнул – да, не важно. Если он что-то посмеет ей сделать, я это место с землёй сровняю.

Последние слова вырвались с рыком, а мои глаза полыхнули красным пламенем! Разумеется, я этого не заметил, а вот моя собеседница, удивлённо посмотрела на меня. Она, само собой, увидела мой взгляд и была слегка в недоумении поэтому поводу, так как раньше ничего подобного не видела.

- Не стоит тебе связываться с этой семейкой, но я тебе помогу. Пойдём – неожиданно схватила меня за руку и потащила в сторону, где стояла сестра.

От автора: Вот такая неоднозначная глава у меня получилась. Пишите, что думаете по этому поводу. К слову, пока не предвидеться экшен(а), но постараюсь сделать сюжет динамичней (не знаю получиться ли, но буду верить в себя).

                                              Та кто смотрит за нами в ночи. Тьма. Reinar Delvig.

http://tl.rulate.ru/book/33752/753949