Готовый перевод Reincarnation, the beginning / Реинкарнация. Начало: Глава 8: ~Харсума и Собрание~

{2 недели спустя}

Кто-то пришел к нам домой, чтобы забрать с собой моего отца. Перед тем как уйти, они о чем-то говорили, но я этого не расслышал. Мой отец выглядел серьёзно. Меня это заинтриговало, поэтому я решил подсмотреть за ним с порога, там я увидел людей, собирающихся в доме вождя.

Мой интерес был внезапно прерван действиями моей матери. Она подняла меня и что-то сказала, видимо это был какой-то упрёк, но мне было не до этого, моя голова была полна вопросами наподобие «Что они там делают?»  или «Зачем отец пошёл вместе с ними?»

Она куда-то потащила меня, но я продолжал внимательно смотреть на дом вождя.

Мама взяла с нами Илис, а затем мы пошли в дом одного из старейшин.

Независимо от их звания «старейшин», ими не обязательно являлись пожилые люди. Это было больше похоже на титул, иерархию.

На её вершине находится Роял - семья вождя, которую можно отличить по фиолетовым глазам.

Только мужчина с фиолетовыми глазами мог быть вождём деревни. Поэтому их семья размножается до тех пор, пока у них не родится сын с фиолетовыми глазами.

Более того, женщины семьи Роял могут принимать участие в собраниях.

Саурцы – третьи в иерархии. Мы можем присутствовать на собраниях, но нам не разрешено высказывать свои мысли. Сначала, я думал, что это бесполезная трата времени, но затем до меня дошло, что так мы хотя бы будем знать, какие перемены ожидают будущее нашей деревни.

Опять же, женщинам 2-й и 3-й иерархии не разрешали даже входить в комнату для собраний ...

Их явно дискриминируют, но что я мог сделать со своей позиции?...

Вторым в иерархии являются старейшины, которые могут высказываться и принимать решения, когда дело доходит до серьезных вопросов, таких как война или изменение местоположения деревни.

Иногда они проводят частные встречи перед обычными.

Сейчас мы стоим перед домом старейшины Харсума.

Мать сказала мне, что он игнорирует два других племени, которые находятся в хороших отношениях с нами. Никто не знает почему, но некоторые саурианы думают, что он считает их частью нашего племени. Он также не одобряет существование промышленный зоны, которая была создана совсем недавно, около 20 лет назад.

Согласно традициям, каждый саурианец после своего рождения должен следовать по стопам своих родителей, а не учиться у других. Однако промышленная зона открыта для всех, (кроме женщин), что позволяет любому учиться ремеслу, которое ему по вкусу, поэтому Харсума против её существования.

Хотя я согласен с ним в отношении объединения племен, так как «мы едины и вместе мы сильны», но я не согласен с его традициями. Каждый должен иметь свободу в выборе своей профессии, хотя это и может привести к дисбалансу в хозяйстве. Ведь, если все начнут выбирать профессию охотника, некому будет отвечать за остальные сферы.  

После смерти их партнера самки могли вступать в повторный брак:

– с их сыном, если они хотели, но для этого сын уже должен был иметь жену.

– с другим мужчиной (не связанным кровью), но он должен быть не женат.

Мужчины могут вступить в повторный брак с:

- они не могли брать в жёны своих дочерей, но они могут забрать своих сестер, если они те всё ещё не были замужем. И, как я сказал ранее, они также могут жениться на своей матери.

- с другой женщиной (не связанной кровью), но она не могла быть более чем на 5 лет моложе его.

Саурцы не рассматривают инцест как табу.

Отойдём от этой темы.

Возможно, в системе есть какая-нибудь опция, которая сама решает, чем мы будем заниматься в будущем. Если нет, мне придётся тщательно задуматься о будущей карьере.

Мать привела нас сюда, чтобы узнать о прошлом нашего племени. Харсума не упомянул тот факт, что после войны наше племя было разделено на три меньших племени, которые называются:

- Племя Вим - это наше племя, мы специализируемся на силе и холодном оружии.

- Племя Аги - специализируется на ловкости, луках и Маузерах.

- Племя Эво - это одно из тех, что специализируется на Магии Умений и изобретении нового оружия. Обычно они делятся с нами новыми технологиями, но кто знает, что они изобретают у нас за спиной.

Лес Иликсихота был разделен на две части: северный и южный лес. Мы находимся в центре северного леса. На западе северного леса находится «племя Аги», а на востоке - «племя Эво»

Сегодня я узнал, что торговать с другими племенами довольно просто. Это примитивный бартер – обмен вещей той же ценности или количества.

На материке людей, сделки совершаются с помощью монет.

1 золотая монета равна 100 серебряным монетам, а 1 серебряная монета равна 100 медным монетам. Стандартная система из RPG.

Драгоценности использовались дворянами и купцами. Монеты можно было переплавить в слитки, но только богатейшие дворяне, торговцы, королевства или империи могли бы себе это позволить.

Но это довоенная информация, которую мы получили 200 лет назад. Возможно, сейчас они уже используют банкноты. Интересно, как у них дела с техническим прогрессом. Было бы интересно посмотреть на паровые машины.

Харсума так же занимался изучением математики. Он показал нам как решать примитивные примеры на сложение и вычитание. Для мен не было никакого смысла заниматься этим, но я всё же взялся за математику, когда пришлось помочь Илис. Вначале было довольно тяжело показывать решение с помощью пальцев, но каким-то образом она начала понимать, что я имел в виду. Я помогал ей решать упражнения самыми разными методами, которые удивили даже Харсуму. В то же время, я посчитал, что всё не так уж и плохо. Мне нравилось наблюдать за ее пониманием, что улучшалось с каждым новым решенным примером.

Я мог бы развивать наше племя с моими знаниями из моей прошлой жизни. Возможно, я должен начать с измерительных единиц?... Серьёзно, локти? Как я должен перевести их в сантиметры...? Если я не ошибаюсь, один сантиметр примерно равен ширине ногтя среднего взрослого человека.

Но я сейчас не человек, а ящер... В любом случае, было ещё рано беспокоится о таких вещах. Я должен ждать того момента, пока окончательно не повзрослею, а до тех пор племя не будет обращать на меня внимания. Тем не менее, хорошо проявлять некоторые признаки гения. Таким образом, они будут более охотно слушать меня в будущем.

Я хотел произнести несколько слов, но это было сложнее, чем я думал. У Илис тоже возникли некоторые трудности, поэтому я решил, что изучение алфавита для начала, должно нам сильно помочь.

Саурцы действительно невероятны. В возрасте 13 лет они уже считаются взрослыми. Даже их менталитет созревает быстрее. Видимо, это всё влияние окружающей среды.

Я не замечал этого раньше, но в деревне нет других саурианцев того же возраста, как я или Илис. Я знаю, что есть два сауриана, что скоро вступят во взрослую жизнь, им 11 и 12 лет соответственно. Мужчина и женщина, помолвлены.

Кстати, однополые отношения между мужчинами запрещены, вместе с таковыми у женщин, и могут привести к изгнанию. Изгои не будут иметь статуса, где бы то ни было, поскольку их можно будет легко опознать по выжженному символу на их теле.

 Благодаря информации, которую я собрал за последние две недели, мне удалось получить еще 3 очка интеллекта и мудрости.

 [Дом вождя]

«Большинство из вас, вероятно, задаются вопросом, почему я привел вас сюда». Ящеры кивнули.

«Некоторые из наших охотников заметили, что с годами количество монстров, как и их силы, в лесу увеличиваются».

«Они пока не стали серьёзной проблемой, но были случаи, когда некоторые из них скрещивались, создавая видоизмененные виды с еще большей силой и продолжительностью жизни. Некоторые из вас, вероятно, не хотят слышать о катастрофе, произошедшей несколько лет назад». Уродливые гримасы исказили лица присутствующих. В «тот» день чудовище забрал не одного молодого саурца, а нескольких.

«Первая встреча произошла с Ахмуусом». Рука вождя указала на Ахмууса, сидящего в самом темном месте комнаты. Каждый в этом помещении знал, кто он такой.

«Но, к сожалению, он не смог убить это». Это был серьезный довод. Никто никогда не слышал о то, чтобы Ахмуус позволил монстру убежать. Некоторые из них даже начали бросать в его сторону обвинительные взгляды. Шеф увидел это и взревел.

«Дураки! Это было несколько лет назад! Даже сейчас никому из вас не удалось бы выйти живым с того боя!». Получив пощёчину по своей гордости, саурианцы поспешно извинились.

«Я думаю, что этот монстр мог быть ответственным за изменения». Теперь никто не смел смотреть на Ахмууса с жалостью, поскольку теперь они знали, что это, должно быть, очень сильный противник. Во-первых, лидер всегда неимоверно развит физически. Во-вторых, он должен знать магию, чтобы иметь возможность охотиться на монстров, угрожающих деревне. В-третьих, лидер + магия… звучит страшно.

«Но есть и вторая теория. Легенда, которая передавалась из поколения в поколение. Человечество могло призвать в этот мир героя, тем самым разозлив Злых Богов». Саурианцы кивали, но вероятность призыва героя была очень мала. Вот почему все сходились на первом варианте.

«Следовательно, вот мой совет: теперь на охоту необходимо отправляться в группах». Саурианцы прекрасно понимали, что совет Вождя на самом деле был приказом.

После окончания собрания, все поспешили разойтись по своим домам, чтобы поделиться новостями со своей семьёй.

http://tl.rulate.ru/book/33717/744052