Готовый перевод Сказание о дочери дракона / Сказания Таморана: Песнь Сумерек: Глава 87.

Глава 87.

В мгновение ока на чайном столике появились новые чашки и блюдца. Сама же Персия учтиво приглашала всех присесть, желая продолжить их доброжелательную беседу.

Ещё не вступившая в свой третий десяток девушка уже вернула себе образ благовоспитанной и вежливой леди. Недавний неловкий инцидент уже исчезал из её памяти, никак не влияя на состояние её духа. Даже наоборот, у Персии было приподнятое настроение от этого нового знакомства.

Бесчисленные годы одиночества сыграли свою роль.

Не то, чтобы Персия была по сути своей нелюдимым человеком... Просто в таком месте, она могла общаться лишь со своей госпожой, а та уже тысячелетия не покидала своих покоев. Насчёт же остальных шестерых верных Смерти слуг, то у каждого была своя особенность, из-за которой банальное общение становилось в принципе невозможным. Вспомнить лишь её попытки начать беседу с Крилексом, скелет-дворецкий чуть не замучил её до смерти унылым и бессвязным разговором о костях.

«Это поистине долгожданная возможность!» - чуть ли не кричала она в своём сердце, следя за рассаживающимися людьми.

Аксея приглянулась ей с первого взгляда, а потому она не могла позволить себе упустить такой шанс.

 «Даже боюсь представить, что произойдёт, если я снова останусь одна...» - Персия могла ощущать, что в таком случае её могла ждать участь гораздо хуже смерти.

Чувствуя необходимость начать действовать, Персия покачала головой, отгоняя мрачные мысли, а затем взяла слово:

- Несмотря на неудачное начало, я так рада встретить новых людей! – обратилась она к Аксее и её спутникам, сосредоточив внимание исключительно на мечнице. Остальные же становились слегка неприятным дополнением, Персия не хотела слишком сильно зацикливать на них внимание.

Аксея коротко кивнула, соглашаясь. В данный момент девушка чувствовала себя немного скованно, ведь в первый раз встречалась с подобным типом людей.

«Она странная...» - думала мечница, наблюдая за постоянно меняющимся выражением лица Персии. Леди слишком плохо контролировала свои эмоции.

То, как слишком прямо и открыто выражала свои чувства Персия, отталкивало Аксею. Особенно с учётом того, что всё это было направленно именно на неё и никого другого.

Коротко говоря, не богатая опытом общения с людьми Аксея оказалась в ступоре и замешательстве от того, что первый встречный уделял ей так много внимания.

Хоть ей и было неуютно, мечница всё ещё помнила об их миссии и без Персии они никак не смогут пройти дальше, а потому она не спешила уходить, готовясь встретить всё, с чем придётся столкнуться.

 - Как бы я не была рада, должна быть причина, почему неожиданно столько людей посетили мои покои... Дом Великой Госпожи обычно не приветствует живых...

Персия не была настолько глупа, чтобы думать, что они пришли только лишь для того, чтобы её навестить. Гораздо сильнее она бы поверила, если бы они сказали, что заблудились, но и то было весьма сомнительно. Скорее всего трое спутников прибыли с какой-то определённой целью и то, что уже не завязался бой, показывало, что они не были настроены враждебно.

Так как леди почти с самого начала игнорировала дуэт Малкольма и Пирса, те посовещавшись глазами решили предоставить слово Аксее. Их спутница уже наладила какой-то контакт, и этим нужно было пользоваться.

Та не стала ходить вокруг да около, сражу же выложив всё как есть. Разумеется, в cжатом виде.

Первые мгновения рассказа Персия кивала с понимающим лицом, но, когда повествование дошло до Ксерата отношение леди к троице изменилось.

Она не по наслышке знала, как не просто уговорить этого старика! Лишь то, что они сейчас здесь находятся доказывало, что их способности оказались весьма удовлетворительными. А его стандарты очень высоки!

Персия по-новому посмотрела на своих гостей. Значимость эти людей весомо повысилась. Если раньше Пирса и Малкольма для неё словно не существовало вовсе, то сейчас, пара мужчин стали изредка проявляться на заднем плане.

Прослушав весь рассказ, множество разных мыслей вторглись в её голову, пока в глазах переливались сложные эмоции. Конечная цель этой группы была далеко не тем, что верная слуга Госпожи Смерти могла так просто принять.

«Тем не менее...» - Золотоволосая девушка снова посмотрела на Аксею. Каждая частичка лица, будь то ямочки или скулы, подверглись тщательному осмотру, чтобы только затем она решила, - «Быть может... они смогут позволить Госпоже наконец отпустить своё прошлое...»

Вспоминая тот одинокий вид непоколебимой женщины, отчаянно не желавшей сдаваться и признать поражение, её сердце наливалось болью.

Возможно таким образом, она, невольно попавшая в цепочку безжалостных интриг, сможет отплатить за тот новый шанс и всю ту доброту, что ей подарили.

Персия всё ещё прекрасно помнила, как невольно своей красотой пленила сердце того, кого вовсе не желала...

Молодой и ещё совсем не зрелый наследник трона, забыв обо всём настойчиво добивался её расположения. Юную Персию не интересовали ни власть, ни богатство. Будучи рождённой в простой аристократической семье, она проводила свою жизнь, как благовоспитанная леди, мечтающая в один прекрасный день встретить свою судьбу. Любимого, способного разделить с ней все радости и тягости этой жизни... К счастью или несчастью, этим человеком не был принц.

Несмотря на явные отказы этот принц не собирался отступать. Его ухаживания становились всё более напористыми, что не могло ни потревожить других очаровательных представительниц знатных семей.

Их души далеко не были такими мягкими и чистыми, как у Персии. В мгновение ока разгорелся заговор с одной единственной целью... Убрать со своего пути, это досадное препятствие. 

Странным можно было отметить то, что сразу несколько несвязанных друг с другом лиц готовили свои планы по «вырыванию этого сорняка».

Человеческую порочность трудно описать простыми словами. Любой может совершать ужасные действия, искренне о них сожалея. Другие же без всякого зазрения совести с миловидной улыбкой втыкают нож в спину, бросая отчаявшегося в бездонную пропасть. Кто-то даже может за этим наблюдать, слегка посмеиваясь...

 В один миг жизнь молодой дворянки полностью перевернулась. Трое не связанных друг с другом лиц замыслили абсолютно разные преступления с одной единственной целью. Избавиться от самого существования этой отвратительно прекрасной леди.

Одна особенно безжалостная личность решила уличить весь дом в измене королевству, тем самым поставить крест на всяком будущем всей семьи Персии.

Другая же собралась растоптать её невинность, приказав изнасиловать девушку, а затем распустить грязные слухи по всей столице. После такого принц и не взглянул бы на свою бывшую возлюбленную, а та несчастная вынуждена была нести мрачное существование вдалеке от других.

К горю ли или счастью, но Персия встретила весьма гуманную смерть. Можно было даже сказать, что после того, как её дух воскрес в руках Госпожи Смерти, она была искренне благодарна своему убийце. Своей самой лучшей подруге, кто просто её отравил, подарив спокойный и безболезненный уход со слабой улыбкой на устах...

Персия понимала, что именно её неосторожность стала причиной, нависшей над головой всей её семьи бури... Она не обижалась и не таила злобу, а была даже счастлива, что смогла уйти таким спокойным образом. Ни наблюдая за крахом семьи или за нависшей над ней отвратительной фигуре насильника, а в руках одного из немногих любимый ею людей.

Это были сложные чувства... Далеко не всякий мог понять какого было тем двоим в тот момент, и лишь тот, кто сам испытал подобное мог что-то говорить.

Персию не держали обиды, а потому провожая благодарным взглядом свою подругу она была уже готова покинуть это место, отправляясь в подземный мир, как вдруг её рассеивающаяся души была выхвачена на половине пути в нижнее царство.

Тогда Госпожа Смерть дала ей шанс на совершенно новую жизнь, а она, став призраком, преданно ей служила... Это были события далёких дней... Госпожа тогда ещё не встретила Кайроса и не утонула в своей любви...

Каждый раз, как Персия думала о своей Госпоже, её сердце содрогалось от боли.

«Теперь я понимаю о чём думает Крилекс...»

Смотря на Аксею, она думала: - «Возможно она сможет подарить Госпоже шанс на новую жизнь... Как ту, что она(Смерть) подарила мне...»

Аксея тем временем не могла знать, о чём думала Персия. Мечница лишь заметила, что эмоции золотоволосой леди перестали сменяться как приливы и отливы, а сама Персия размышляла о чём-то серьёзном.

Малкольм же прекрасно понимал, что пропускать вперёд людей далеко не такое простое решение для духа, и она тщательно всё обдумывала. Это показывало, что ещё был шанс на успех. Пока кто-то так внимательно рассматривает ваши слова всегда остаётся надежда.

Пирс не был так оптимистичен. Он как никто другой знал сколько бед может прийти из-за женщин. Хотя одним ярким примером была его собственная мать, жулику бы не хватило всех его пальцев, чтобы пересчитать сколько бед свалилось на его голову из-за разного рода дам. Он сам только что стал жертвой очарования Персии, а потому вёл себя предельно осторожно, дабы вновь не потеряться в фантазиях. Подобное могло весьма скверно кончиться.

- Я лично проведу вас к Госпоже... – неожиданно сказала Персия с полных надежд лицом, обращаясь к группе, правда в ту же секунду осеклась, - Только её! – леди поправила себя, указывая лишь на сидящую рядом Аксею.

Её слова взбудоражили сознания каждого.

- Чёрта с два! – тут же прокричал Малкольм. Охотник неспроста считал, что разделять их равносильно просьбе смерти постучать в их двери.

Держа наготове свои магические револьверы, он сквозь губы процедил:

- Хочешь отправить нас на убой?! – будучи в доме врага, разделяться, конечно, было не лучшим вариантом. Отсюда была и ясна его враждебность.

Аксея и Пирс же по-разному восприняли это предложение. Первая слегка насторожилась, в то время как второй был несказанно счастлив, но для вида показывал серьёзное выражение лица. Правда только до следующего мгновения.

- Да, вообще-то так и есть - внезапно Персия подтвердила слова Малкольма, тем самым ошарашив Пирса до глубины души.

Писи: Я жив, ну почти жив... Дали отопление, но успел к этому времени ещё раз заболеть. Уже неделю болею и только что дописал эту главу. Устал как собака, а голова вообще падает, постараюсь следующую написать, как можно скорее, но хз когда.

Писипси: если читатели остались после такого большого перерыва, огромное вам спасибо)

http://tl.rulate.ru/book/33484/1108912