Готовый перевод Power arrester / Молниеносец: Глава 16 - Кризис

 «Мы должны поторопиться к Осборн Индастриз. Если профе…нет если Ящер готов украсть канари, то все остальное оборудование у него уже есть», - взволнованным голосом сказал Фанг Ленг.

Человек-паук покачал головой, а затем сделал несколько вдохов и снова надел свою маску: «В этом случае, давай выдвигаться. Мы должны как можно быстрее добраться до Осборн-билдинг».

*************

В уборной на нижнем этаже здания Осборна Индастри сотрудник мыл свои руки у раковины. Но внезапно он почувствовал сильную вибрацию.

«Кто здесь?» - в страхе выкрикнул он.

Как раз когда этот человек почувствовал что что-то совершенно не так, внезапно раздался громкий удар, и в полу образовалась большая дыра. В тот же момент из нее выпрыгнул огромный монстр и уставился на перепуганного человека своими желтыми глазами.

«Аааааа!»- сотрудник испугался, закричал и убежал.

Люди в коридоре возле туалета также услышали шум, а уже через мгновение стена оказалась выбита и огромный монстр вырвался наружу. Глядя на его темно-зеленую кожу и огромные когти, люди в ужасе закричали и начали убегать.

«Боже мой, это какой-то монстр! Аааааа!»

Люди в зале начали лихорадочно бежать к выходу из здания. Несколько охранников среагировали немедленно. Они выхватили свои пистолеты и начали стрелять.

Десятки пуль попали в тело Ящера, но ни одна из них не нанесла серьезного урона.

Так что через некоторое время охранники обнаружили, что Ящер оказался невредим и теперь пристально смотрел на них.

Все их пули оставили лишь несколько крошечных углублений на коже монстра. И уже через некоторое время нанесенные раны зажили. Однако теперь Ящер с ненавистью смотрел на охранников.

Так что уже в следующее мгновение он бросился прямо к ним и снес нескольких парней мощным ударом толстого хвоста. Когда все остальные увидели это, то оказались еще больше напуганы. Монстр в свою очередь взревел и побежал к лифту.

Хотя Ящер являлся очень жестоким созданием, сейчас он старался сохранять хладнокровие и ясную голову. Вскоре монстр поднялись на лифте, и направился на 90-й этаж.

********************

В то же время Человек-паук и Фанг наконец-то увидели перед собой здание Осборн Индастрис. Глядя на него, они поняли, что опоздали.

Очевидно, что все происходящее вызвано чем-то очень серьезным. Иными словами Ящер уже вторгся в здание и был готов украсть устройство.

Они посмотрели на возвышающееся здание и Человек-паук сказал: «Значит ли это, что профессор Коннорс уже получил установку и начнет создавать зараженные облака, находясь на вершине здания? Впрочем, ему не обязательно использовать именно это строение, достаточно найти действительно высокое место».

Фанг Ленг посмотрел на Человека-паука, а тот произнес:«Тогда может давай сразу же поднимемся на крышу и нападаем на него прямо».

Услышав это, Человек-паук задумался, а потом слегка кивнул и сказал: «Хорошо, тогда ты поднимайся на крышу и устрой засаду, а я тем временем поищу его внутри здания».

 «Хорошо!» - Фанг Ленг кивнул и быстро вбежал в здание, а затем направился прямо к лифту. Что же касается Человека-паука, то он внимательно просматривая помещения, взбирался по стеклянной стене.

В это же время на 90-м этаже гигант выскочил из лифта, а затем хлопнул по полу.

Наконец Ящер сумел добраться до своей старой лаборатории и нашел цилиндрическое устройство. Он совершенно спокойно поднял его одной рукой.

«Наконец-то она у меня!» - однако, в этот момент он заметил, что за ним внимательно следит фигура, прилипшая к одному из огромных окон.

Это был Человек-Паук!

«Снова ты?! Я тебя уничтожу!» - Ящер начал источать беспрецедентное безумие и ярость. Он схватил стеклянный стол стоящий рядом с ним и одной рукой швырнул его в Человека-паука. Разумеется, что тот тут же уклонился.

«Лязг»  - огромное окно оказалось выбито.Остатки стеклянного стола со страшным грохотом устремился вниз.

Человек-паук воспользовался этой возможностью и проник внутрь здания через разбитую стеклянную стену. После чего он помахал Ящеру и сказал: «О, а ты действительно жестокий. Видишь, как я напуган, просто весь дрожу от страха»

Ящер повесил канари себе на спину, словно огромную сумку, а затем устремился к Человеку-пауку.

Тот в свою очередь вполне успешно уклонился, а потом выкрикнул: «Профессор, пожалуйста, остановитесь. Вы ведь еще не полностью потеряли себя? Где тот знаменитый исследователь?»

Ящер же махнул своими когтями и хвостом, а потом взревел: «Глупец, чего ты хочешь добиться! Я должен преуспеть, никто не сможет меня остановить!»

Человек-паук, в свою очередь, услышав это, поднялся на стену: «Вы ведь потерпели неудачу, не так ли? Объект изменился и вышел за рамки стандартного, разве это не неудача? Разве ваши друзья не будут разочарованы, когда увидит вас в таком состоянии? Разве они не испугаются вас?»

Ящер внезапно зарычал, а затем ударил о пол своими кулаками. Однако тут не выдержал и провалился.

«Осторожней!» Наблюдая, за тем, что Ящер вот-вот упадет, Человек-паук тут же использовал свои пульсаторы.

В этот момент Ящер прыгнул вперед и они вместе с Человеком-пауком вылетели через стеклянную стену.

Видя, что они оба упадут, Паркер снова выстрелил паутиной в здание.

Однако в этот момент Ящер зарычал и сказал: «Ха! Я тебя одурачил!». После этого он при помощи своих когтей схватился за стену, а второй рукой перебил трос из паутины.

«Умри, маленький жук!» - монстр успешно разорвал паутину и Человек-паук начал падать вниз. Тем временем Ящер начал подниматься на крышу.

Разумеется, что Человек-паук поспешно выстрелил из своего пульсатора, но вдруг обнаружить, что пусковая установка на его левой руке неисправна. Похоже, что Ящер настолько сильно потянул за паутину, что пульсатор попросту не выдержал. Разумеется, что Паркер тут же воспользовался правой рукой и, зацепившись паутиной за здание, начал раскачивается.

 «Не похоже, что бы Фанг полагался только на грубую силу. Надеюсь, что этот парень не бездельничал и хорошо подготовился» - Человек-паук вздохнул, а потом поднял голову и увидел, что Ящер уже практически достиг крыши. Что же касается его самого, то он отставал от него, как минимум, на десять этажей.

«Упс,  надеюсь, Фанг сумеет достаточно надолго задержать его!» - сказав это, Паркер продолжил подниматься наверх.

Тем временем Ленг, стоя на крыше, осматривал окрестности.

«Так-с, и где же этот парень?»- Как только прозвучали эти слова, две пары лап вцепились за край крыши.

http://tl.rulate.ru/book/33449/783477

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь