Готовый перевод Power arrester / Молниеносец: Глава 10 - Профессор Курт Коннерс.

Думая о Зеленом гоблине, Ленг присмотрелся к Гарри Осборну. К этому моменту Фанг изучил огромное количество информации связанной с преступностью Нью-Йорке, но не нашел ничего связанного с Зеленым гоблином. Похоже, что отец Гарри, Норман Осборн еще не стал одним из главных врагов Питера Паркера.

Четыре человека вошли в лифт, под звуки голоса Гарри Осборна который рассказывал что-то о главном офисе Осборн Индастри.

«В этом здание в общей сложности 110 этажей, а его высота превышает 385 метров. С 1 по 50 этажи занимает департамент промышленности, с 51 по 90 - департамент биотехнологий, с 91 по 110 - главное управление, а также отделы коммуникаций. Разумеется, что на крыше у нас имеется вертолетная площадка. Хорошо, давайте пойдем и посмотрим отдел военных разработок».

Они поднялись на лифте и оказались на 50 этаже.

«Этот этаж полностью отдан под военную промышленность. Многие продукты и технологии Осборн Индастри создаются именно здесь», - продолжал проводить экскурсию Гарри.

Фанг, Питер и Мэри внимательно осматривали все вокруг. Повсюду бродили какие-то ученые в белых халатах и с серьезными лицами изучали уникальные технологии.

Гарри подошел к мужчинам, техники как раз регулировали оборудование для лазерной резки. Последнее представляло собой высокоавтоматизированный роботизированный манипулятор с установленным на нем лазерным режущим устройством.

Гарри показал рукой на устройство, а потом произнес: «Это новейший лазерный резак, который постоянно совершенствуется и калибруется. В последние годы военные активно развивали военную промышленность, а именно различные лазерные технологии. Это же одна из новейших разработок Осборн Индастри».

Они продолжали идти, а Гарри рассказывал им о некоторых передовых исследованиях. Тем временем глаза Фанга обратили внимание на испытательный полигон, где как раз находился современный защитный костюм. Работами над последним все еще велась, и поэтому вместо зеленого окрас был серебристым.

Естественно, что и Питеру и Мэри Джейн так же стало очень любопытно. Гарри, в свою очередь, заметил это и объяснил: «Перед вами новая силовая броня Осборн Индастрис. Это официальный проект Министерства обороны. Защитный костюм сможет значительно увеличить силу и скорость владельца. Мой отец делает огромную ставку на этот проект, ведь как только он будет завершен,  мы сможем получить большое количество заказов от Министерства обороны».

Питер посмотрел на него и сказал:«Дизайн силовой брони и в самом деле невероятен, да и выглядит она как нечто весьма сложное и ультра современное».

ФангЛенг рассматривал защитный костюм, который как раз испытывал один из тестеров. Работы над проектом еще велись, но человек уже вполне свободно мог перемещаться в силовой броне.

Затем они вчетвером посетили еще  несколько научных лабораторий, пока не пришли к очень эксцентричной машине и оборудованию. Установка очень сильно напоминала дельтаплан, но его пока что не собрали полностью. Не хватало некоторых деталей и части корпуса.

Гарри указал на эту машину  и сказал: «Что ж, это еще один проект Министерства обороны. Это что-то вроде альтернативы джетпакам. В отличии от последних, планер способен перевозить достаточно большой груз и плюс он намного быстрее. Мой отец также очень часто упоминает и об этом проекте».

Фанг посмотрел на планер и сразу же заметил, что некоторые детали хвостовой установки отсутствуют. Тем не менее, именно благодаря этому прекрасно видны отсеки для встроенного оружия.

Некоторое время Гарри руководил группой, в основном он водил их по 50 этажу, но затем они поднялись на 90-й.

Мэри спросила: «Гарри, а что находится на этом этаже?»

«Если на 50-м ведутся разработки различных технологий, то на 90-м проводятся исследования организмов. Не так недавно профессор Курт Коннерс сумел достичь весьма существенного прорыва в изучении рептилий. Так что давайте посмотрим».

Гарри привел их к лаборатории, изолированной стеклянной стеной. В ней как раз работали несколько исследователей.

«Приветствую, профессор Коннорс», - сказал Гарри, обращаясь к человеку внутри.

Услышав это, мужчина средних лет в белом комбинезоне повернул голову и, посмотрев поверх очков, сказал: «А, это ты Гарри?»

Младший Осборн кивнул, а потом подозвал к себе Питера, Фанга и Мэри: «На этот раз я пригласил своих друзей, чтобы посмотреть результаты твоих исследований. Однако если ты действительно занят, то мы не станем тебя отвлекать».

Профессор Коннорс осмотрелся, а потом левой рукой немного прибрался на столе и сказал: «Ничего страшного, я уже закончил большую часть исследовательской работы, так что мне осталось лишь упорядочить записи. Так что прошу, проходите. Меня зовут Курт Коннорс, и я представлю вам свои исследования».

Молодые люди последовали за профессором к месту с голограммами, рядом с которыми стояло несколько стеклянных контейнеров. В каждом из них сидели мыши, а над контейнерами находились устройства, которые время от времени сканировали мышей. Стоит отметить, что у каждого зверька отсутствовала одна конечность.

Коннорс указал на устройство и объяснил: «Этим мышамй мы внедрили ген регенерации, извлеченный из ДНК ящерицы. Думаю всем известно, что ящерицы способны полностью отращивать утраченный хвост. Поэтому я считаю, что подобную способность можно привить и другим видам».

«Разумеется, что это не более чем теория и ее необходимо проверить на практике. Однако если мы действительно сумеем добиться успеха, то огромное количество инвалидов сможет жить также как и обычные люди» - когда он произносил эти слова, его голос казался полон надежд и ожиданий.

ФангЛенг посмотрел на тело профессора и заметил, что правый рукав его халата пуст. Видимо Коннорс, являясь инвалидом, очень сильно надеялся, что его труд сможет восстановить ему утраченную руку.

Тем временем проффесор посмотрел на голограммы с некоторым предвкушением. Что же касается изображения, то, похоже, оно поступало прямиком из сканирующих устройств. Таким образом, ученые могли регулярно отслеживать состояние мышей.

Тем временем Гарри произнес: «Похоже, что у вас все действительно хорошо. Неудивительно, что мой отец очень ценит твои таланты. Он уже не раз восхищался работами профессора Коннорса».

Тот в свою очередь кивнул и произнес: «... Я прекрасно знаю, что мистер Осборн придает огромное значение моему проекту. Он очень помог мне с покупкой необходимого оборудования. Естественно, для меня большая честь получить настолько большую поддержку».

Тем временем внимание Ленга внезапно привлекло своеобразное устройство. Он похлопал Питера по плечу и, указывая на него, спросил: «Как думаешь, что это?»

Паркер также посмотрел на прибор и увидел нечто трубчатое, но довольно таки сложное.

Профессор Коннорс, заметив их заинтересованные взгляды, улыбнулся и сказал: «О, хотите узнать, что это? Его называют Канари, я лишь недавно получил его от мистера Осборна ... ....»

http://tl.rulate.ru/book/33449/747783