Готовый перевод Power arrester / Молниеносец: Глава 77 - Создание альянса

Фанг и другие офицеры ЩИТа отвезли Роджерса обратно в штаб-квартиру.

В одной из комнат отдыха, Стив сидел на диване и думал обо всем, что происходило.

"Передохните, и мы шаг за шагом поговорим с вами о событиях в мире", - Фан налил две чашки кофе из автомата и принес их.

Взгляд Роджерса упал на электронные часы в комнате, хотя в 1940-х годах такого прибора не существовало, он быстро понял, что это и для чего нужны.

"Сегодня действительно 2016 год?", - спросил Роджерс.

"Да, сейчас действительно 2016 год. Капитан, в хрониках записано, что вы исчезли в марте 1945 года, когда сражались против Гидры", - произнес Ленг и передал Роджерсу чашку кофе.

"Не может быть? Я проспал более 70 лет ......". сказал Роджерс с бесконечной грустью.

Фан дружелюбно посмотрел на Стива и ответил: "Давайте я расскажу вам общую историю за эти семидесяти лет".

"Хорошо. Я внимательно слушаю", - произнес Стив.

После этого Ленг объяснил Роджерсу основные исторические события в мире с момента окончания Второй мировой войны и до нынешнего 21 века.

Когда Стив слушал, он, естественно, стал озадачен и удивлен многими вещами. Фан также использовал свои знания, чтобы объяснить ему некоторые нюансы.

Сегодня днем Фанг в основном сопровождал Роджерса, чтобы поболтать и объяснить некоторые вещи.

"Нет, гибель Гидры и нацистов - это то, что я еще могу понять. А вот тот факт, что Советский Союз в конце концов распался, для меня стало неожиданностью", - Роджерс также оказался погружен в эмоции, когда думал о всем этом. Через семьдесят лет весь мир изменился до неузнаваемости.

Могучий гигант со временем ушел из жизни. Холодная война, биполярный мир, окончание холодной войны и образование Европейского Союза - это ряд событий, что сделали Роджерса более сентиментальным.

В конце концов, все это произошло, когда он спал в снегах и льду.

"Фанг, я хочу знать, что это за агентство ЩИТ?" - неожиданно спросил Стив.

"Значит вас интересует ЩИТ? Тогда позвольте мне начать с того, что ЩИТ развился из Корпуса стратегической науки" - Фанг решил начать со знакомых Стиву вещей.

Тем временем в глазах Роджерса мелькнуло удивление: "Корпус стратегической науки? ЩИТ основан на его базе?"

Как только он задумался о Корпусе стратегических наук, Роджерсу все стало ясно. Именно под его эгидой он сам прошел трансформацию в суперсолдата. Стив вспомнил добрый взгляд доктора Эрскина, что руководил его превращением, и свое собственное горе после того, как тот оказался убит шпионом Гидры. Он припомнил время, проведенное в бою вместе с солдатами и волевое лицо своего товарища Баки.

Затем в его голове всплыло милое лицо Пегги Картер. Уверенная, но приятная улыбка девушки .........

"Пегги", - пронеслось в голове у Роджерса.

"Капитан! Что-то случилось?" - озадачено спросил Фанг.

Роджерс посмотрел на Ленга, а потом обеспокоено произнес: "Мне нужно, чтобы ты проверил кое-кого для меня. Ее зовут Пегги Картер".

"Найти конкретного человека? Хорошо, без проблем", - Фанг кивнул и, бросив случайный взгляд на один из компьютеров в комнате, подошел к нему.

Он вошел на зашифрованный сайт ЩИТа. Тот поддерживал связь с базами данных граждан некоторых стран-партнеров. Ленг ввел соответствующие данные.

"Пегги Картер". Родилась 9 апреля 1919 года в Лондоне. Служила офицером связи Королевской армии в США".

Следуя словам Роджерса, Ленг ввел соответствующую информацию. Вскоре он заполучил нужные данные.

Глядя на серию слов и фотографий на экране, из глаз Роджерса вытекало бесконечное количество мыслей.

"Это действительно Пегги", - произнес Роджерс.

Ленг хлопнул Роджерса по плечу и сказал: "Обратите внимание, что она все еще жива. И живет в Филадельфии".

Стив также увидел текст на экране и со вздохом сказал: "Позже я должен пойти и встретиться с ней".

.......

Время уже близилось к ночи и поэтому Ленг привел Роджерса в комнату для "гостей".

"Сначала вы останетесь здесь на несколько дней. Директор ЩИТа Ник Фьюри решил лично встретиться с вами. Позже вам пришлют несколько книг по истории и актуальную социальную информацию, чтобы помочь вам узнать больше о современном мире", - любезно произнес Ленг.

В конце концов, Фанг физически не мог пояснить всех деталей.

"Спасибо" - произнес Стив.

"Спокойной ночи", - Ленг вышел из комнаты, но рядом с помещением осталось несколько агентов.

Переведя дух, Ленг направился к своей комнате. Фанг также сообщил Фьюри, что Капитан проснулся. Естественно, Ник захотел лично встретиться с великим героем Второй мировой войны.

.........

Через два дня Фьюри прибыл в отделение ЩИТа в Нью-Йорке. Его сопровождал Фил Коулсон.

Они немедленно встретились с Капитаном Америкой.

В конференц-зале собрались Ленг, Роджерс, Фьюри и Коулсон. Естественно, Ник очень уважал Капитана Америку, героя, внесшего огромный вклад в борьбу с Гидрой и нацистами во время Второй мировой войны.

Всегда строгий и уравновешенный Коулсон оказался очень взволнован. Он являлся большим поклонником Роджерса и поэтому с энтузиазмом расспрашивал Стива о его легендарном опыте.

Но вот после нескольких слов Фьюри, внезапно, хлопнул в ладоши и сказал: "Сейчас я собираюсь сделать несколько очень важных объявлений".

"Как мы все знаем, сейчас мир переживает относительно спокойные времена. Но некоторые кризисы все еще существуют. Люди со сверхспособностями и таинственными технологиями пытаются использовать свои силы в неблаговидных целях. Даже инопланетяне могут представлять для нас угрозу. Поэтому я планирую создать альянс людей с необычными силами".

"Создать альянс?" - в этот момент глаза Фанга сразу загорелись.

Фьюри в свою очередь кивнул: "Разумеется, члены этого альянса должны быть высококвалифицированными. Сверхмощные люди, могущественные воины и обладатели высоких технологий могут войти в него. Конечно, этот альянс определенно предназначен для защиты справедливости и борьбы со злыми силами. Только подумайте, иметь команду с необычными способностями для борьбы со злом и защиты мира - это, безусловно, здорово".

Все в комнате посмотрели друг на друга. Несомненно, Фьюри предложил мощный план.

"Но прежде всего я хочу дать название планируемому альянсу. Или кто-то может придумать получше?" - сказал Фьюри, окинув взглядом Фанга и остальных.

Когда Ленг услышал это, то не мог не почувствовать толчок в своем сердце: "Как насчет того, чтобы назвать имя - Альянс Мстителей?".

http://tl.rulate.ru/book/33449/1543792