Готовый перевод Druidification / Друидизация: Глава 131

По мере того как они двигались на север по шоссе, движения и действия татуированного гоблина прокручивались в головах Нат и Шеннон. Может быть, это был какой-то особый враг, который появлялся лишь изредка? Или же это было скорее признаком роста силы чудовищных сил? Если это станет обычным врагом, то будущие встречи нужно будет планировать более серьезно. Особенно со стороны волков, учитывая травму, которую получил Майк. Необходимость следить и уделять особое внимание врагам, которые могли бы контролировать черный туман, сделала бы их обычную тактику стаи неэффективной и, возможно, даже опасной для них. Как бы то ни было, волки обычно хватались за добычу и трясли ее взад-вперед, как это делал Майк, или кусали и ранили, пока жертва не падала от потери крови. К сожалению, это оставляло их открытыми для злобного нападения, особенно монстра, которому было бы все равно, если бы он умер.

Поскольку четверо волков внимательно следили за происходящим и следили, чтобы к ним не приближались враги, Шеннон решила, что сейчас самое подходящее время задать этот вопрос. - «Так что же там произошло? Не только ты, но и остальные клыки казались очень обеспокоенными, когда Майк корчился на земле от боли,» - у нее было встревоженное выражение лица, особенно учитывая то, насколько бледной выглядела Нат. Хотя это было нормально, когда она израсходовала много энергии, нынешнее состояние шло дальше, как будто она почувствовала страх до самого своего нутра.

Натали глубоко вздохнула, прежде чем ответить, поскольку то, что она чувствовала, передавалось всем другим собакам, с которыми она была связана. - «Я чувствовала, что происходит, и это передавалось им всем. Сама рана не кровоточила, а просто пожирала его. Наполнявшая его энергия болезненно поглощалась и превращалась в черную. Со своей стороны, я чувствовала, что связь между нами ослабевает, меняется. Это оставило мне очень мало вариантов, но все эти варианты наполняли меня ужасом. Я решила попытаться восстановить связь, но это потребовало большей части моей энергии, чтобы стереть туман, который уже вторгся в его тело, подобно тому, как кто-то снабжает полезными бактериями, чтобы бороться с вторгшимися вредоносными. Два других варианта, которые у меня были открыты, были гораздо более ужасными: либо разорвать связь, либо следовать вместе с деградацией. И никто не знает, что случилось бы с ним, со мной или со всей стаей, если бы это случилось».

Шеннон некоторое время молчала, обдумывая только что полученную информацию. Подобные же тревоги, терзавшие разум Нат, начали одолевать и ее. Обе они были обеспокоены тем, по какому пути это может развиваться дальше, но ни одна из их мыслей не имела счастливого конца. В лучшем случае они потеряют одного из своих подопечных, который либо умрет, либо превратится в монстра. Будем надеяться, что они прекрасно восстановятся в душевном ландшафте, как это было, когда Брайден получил смертельное ранение в Клэрсхольме, но не было никакой гарантии. На самом деле, казалось, что шансы на их возрождение были минимальны, по сравнению с шансом умереть сразу.

Эти беспокойства продолжались в их сознании, и легкие вопросы взад и вперед показывали, что у них были похожие мысли. Радикальное изменение, которое им понадобится, должно было развить весь их метод борьбы. Энергия и туман теперь явно противостояли друг другу, и лучший путь вперед состоял в том, чтобы вооружиться, если они смогут. К счастью, Нат уже начала двигаться в этом направлении, хотя и медленно. Переход к волчьей форме и перевод клыков в более гуманоидные формы был следующим шагом вперед. Однако этот шаг требовал времени, энергии и практики. Вся стая должна была бы привыкнуть передвигаться в своих гуманоидных формах, а также сражаться в них. К счастью, Шеннон прекрасно знала, как обучать людей, но это не означало, что путешествие будет легким. Гориллы, вероятно, оправились бы от голода естественным путем, прежде чем клыки оказались бы в достаточно хорошем месте, чтобы умело сражаться с более крупными монстрами. Пройдут месяцы, прежде чем они обе станут достаточно сильными, а также умело скоординированными, чтобы иметь возможность комфортно передвигаться в своих измененных формах.

К счастью, Майя, Кали и Скаут уже проходили через этот процесс, и особенно две волчицы были уже довольно искусны в движении. Им просто нужно было научиться лучше выполнять сложные и тонкие движения, и они превзошли бы нынешние боевые способности Нат на двух ногах. Теперь, хотя это и не было по общему признанию крутым в настоящее время, это было просто из-за ее нынешнего уровня физической подготовки. Обучение, которое она получила от своих родителей, когда была моложе, в том, что касается охоты, уже давало ей острое понимание движения и течения, а медицинские знания, полученные в качестве ветеринара, помогали ей знать, где нанести удар. Это был просто вопрос объединения знаний в ее голове с навыками ее тела. А когда все трое окажутся в приличной форме, тренировать остальных будет гораздо легче. Они начали работать над новым планом, заставляя клыков, которые весь день бездельничали в пейзаже души, постоянно проходить обучение. Щенки и кормящие матери, очевидно, были исключены, но Шеннон и Нат, обе хотели, чтобы Кали и Майя начали проводить их всех через свои шаги, даже койотов-наблюдателей. Нет смысла оставлять их здесь, когда они могут быть сильнее и гораздо более способными.

Когда солнце начало спускаться с зенита, они наткнулись на скопление зданий и сельскохозяйственных угодий. На некоторых участках земли работали молодые люди, а дети либо учились у них, либо играли на открытых травянистых участках. Женщины сновали туда-сюда, то ли убираясь, то ли бегая взад-вперед. Хотя Шеннон и Нат были слишком рассеянны, чтобы заметить их раньше, волки услышали их за много миль отсюда. Однако, поскольку они не были похожи на монстров, клыки не чувствовали необходимости говорить об этом двум человеческим женщинам. Когда они подошли к тому, что явно было общиной Гуттеритов*, двое пожилых мужчин, работавших на строительстве, подошли поприветствовать их. - «Здравствуйте, а можно узнать, что две молодые женщины и стая волков планируют сделать, направляясь сюда?»

---

* Hutterite - в двух словах не объяснить, посмотрите на вики Гуттериты, довольно интересный общинный строй со старой историей, существующий по сей день.

http://tl.rulate.ru/book/33428/875045