Готовый перевод So I Am A Demon Descendent! / Так что я потомок демонов!: Глава 36 : Ночной визит в женское общежитие 2

Он достал сотовый телефон, включил свой собственный фонарик, и яркий свет рассеял темноту и принес спокойствие. Посветив фонариком по всему туалету, он открыл одну за другой двери кабинок и внимательно осмотрел их. Обнаружив, что там нет окровавленной женщины, Ли Сянью вздохнул с облегчением.

В стекле на стене ванной комнаты отражались огоньки его мобильного телефона. Краем глаза он заметил, как в зеркале появилась чья-то фигура. Это был черный фон и размытая фигура. Ли Сянью больше не смел смотреть. Согласно заведенному порядку в фильмах ужасов, если бы он осмелился посмотреть, зеркало осмелилось бы показать мстительный призрак, стоящий позади него.

Сюй Вэй тоже появилась у него за спиной раньше, но она не причинит ему вреда.

Он достал бумажное полотенце, чтобы вытереть крышку унитаза, и сел на него. Убедившись, что телефон все еще подключен, он выключил фонарик на своем мобильном телефоне, и мир погрузился в тишину и темноту.

Ли Сянью внимательно прислушивался к движению вокруг себя, и его глаза не мигали, глядя на дно кабинки. Если кто-то просил у него бумагу, он немедленно звал на помощь по мобильному телефону.

Примерно через полчаса Ли Сянью, чьи ягодицы уже начали неметь, вдруг услышал мягкие шаги, доносящиеся из коридора за туалетом. Звук шагов раздался издалека и наконец остановился у двери туалета.

- Подожди минутку. Я включу свет на своем телефоне” - сказал чей-то голос. Свет мобильного телефона снова осветил туалет.

- Чжан Ин умерла сегодня утром перед раковиной. Все, что я видел, - это засохшая кровь на полу туалета” - сказал другой голос.

- О боже, перестань болтать, это действительно ужасно.”

“Ха-ха, чего ты боишься? Вы действительно верите в привидения?”

Ли Сянью вздохнул с облегчением - это была ложная тревога. Это были просто две девушки, которые ходили в туалет ночью.

Он посмотрел на телефон, было 11: 50 вечера, и скоро наступит полночь. Если бы мстительный призрак появился сейчас, он добился бы тройного убийства.

При этой мысли он снова занервничал.

Они вошли в кабинку, и раздался шорох снимаемых штанов. Какое-то мгновение были слышны только звуки капающей жидкости. После протирания бумажными полотенцами, это должно было быть сделано.

- Эй, мне вдруг захотелось посрать. Ты можешь подождать меня?”

“А я и не хочу. Я возвращаюсь в постель.”

“Пожалуйста, умоляю вас, я не могу оставаться один.”

- Как это хлопотно. Чего же ты боишься? В нашем общежитии так много людей, что даже если там есть призраки, они не осмеливаются прийти.”

“Ты не знаешь, но в этом туалете уже бывали привидения. На форуме кампуса есть пост, в котором говорится ... Эй, почему ты молчишь?” Никто долго не отвечал, и она с любопытством спросила:

- Бу-у-у... - раздался в тишине туалета скорбный крик.

Из кабинки донеслись крики девушки.

“Ха-ха-ха, должно быть, я напугала тебя до смерти.- Девушка, которая притворялась, что плачет, как привидение, не удержалась и рассмеялась.

“О, ты такой надоедливый” - сказала другая девушка, как будто она почти плакала.

“Ладно, ладно, поторопись и посри побыстрее. У тебя ведь нет запора, верно?”

Губы Ли Сянью дернулись, и он покрылся холодным потом от этой шутки. Черт побери, вы действительно умеете играть.

Время, указанное на мобильном телефоне, было 11: 54 вечера, а до полуночи оставалось всего шесть минут.

Ли Сянью очень спешил. После полуночи призрак, вызванный прорицанием, скорее всего, появится. Ли Сянью было трудно защитить себя и, конечно же, не смог защитить двух девушек.

Я должен найти способ заставить их уйти. Эврика, мы идем!

Ли Сянью намеренно издал пронзительный крик: "Ин-Ин-Ин…”

- Только не сейчас. Ты можешь позволить мне спокойно посрать?”

"На этот раз... на этот раз это не я",, - раздался еще один дрожащий ответ.

Затем наступила внезапная тишина.

В следующую секунду в соседней кабинке раздался звук пинг-понга, а также глухой стук упавшего на кафель тела. Это было похоже на то, как если бы кто-то упал, когда они убегали в спешке. Они неожиданно не заплакали и в исступлении выбежали из туалета.

Вероятно, завтра на форуме кампуса появится еще один сверхъестественный пост.

“Кажется, она не вытерла свои ягодицы... - пробормотал Ли Сянью. Это было не очень удобно-испражняться в штаны, и он уже испытывал это раньше.

Более того, она боялась вернуться в ванную и привести ее в порядок. Или даже спуститься в ванную комнату. У нее будет душистая ночь. "Пусть богиня ночи защитит тебя", - подумал Ли Сянью.

http://tl.rulate.ru/book/33413/841609