Готовый перевод So I Am A Demon Descendent! / Так что я потомок демонов!: Глава 14 : Где мои деньги? 2

Прабабушка кивнула и принялась считать по пальцам. "Все платные персонажи в CrossFire стоят около 10 000 долларов. Шкуры и персонажи Лиги Легенд также стоили тысячи, а также снаряжение для подземелий и бойцов и деньги на покупку золотых монет, которые стоили около 40 000 долларов, и я также потратила тысячи на QQ Speed, чтобы купить автомобили.”

Ее темные глаза повернулись, пытаясь вспомнить, как она рассказывала Ли Сянью по очереди.

Они были похожи на ножи, которые пронзили сердце Ли Сянью.

Губы Ли Сянью задрожали “ " 100 000 долларов. Они исчезли просто так.”

Прабабушка серьезно сказала: "Если я не использую деньги для пополнения, как я могу стать сильной? Никакая потеря.”

Без потерь, моя задница, ты учишься в начальной школе?

“Откуда ты знаешь, как пополнить счет?”

- А это трудно? Я просмотрела инструкцию шаг за шагом, это было легко.”

Ли Сянью соскользнул вниз, прислонившись к стеклянной стене, и уныло упал на землю, испустив скорбный крик в небо. - Ма Хуатэн, я ненавижу тебя, ненавижу навсегда.…”

Ты заработала кучу денег на старике больше ста лет назад. Неужели у вас нет угрызений совести?

Прабабушка поджала губы и сказала: “Разве это не просто 100 000 долларов, это небольшая сумма денег. Когда я не была мертва, у меня было 500 серебряных монет в месяц. Я потратила кучу денег, когда меня не было дома.”

Ли Сянью сердито усмехнулся: "Да ладно, династии Цин уже больше ста лет нет.”

“Хм, во-первых, это мои деньги, Твой отец оставил их мне.”

- Чушь собачья, я же его сын. Почему он отдал наследство такой старой пельменьши, как ты, а не мне?”

- Почему ты такой свирепый? Я верну тебе долг, когда у меня будут деньги. Я потратила деньги твоего отца, а он так и не осмелился ничего сказать. Ты совсем не милый ребенок.”

"Могу ли я получить еду, используя остроумие? Ты транжира денег, нет, расточительная прабабушка.”

“Не смей так со мной разговаривать, негодное дитя!”

- Черт возьми, ты даже промотала деньги моего отца. Убирайся отсюда, проваливай.”

Они сильно поссорились.

Прабабушка могла использовать только термины "нефилимное дитя”, "мерзкое отродье", и не могла сравниться с острым языком Ли Сянью, так как он был клавиатурным воином.

“Я верну тебе деньги прямо сейчас.”

Прабабушка была так расстроена, что ее лицо покраснело. Она ударила кулаком по экрану банкомата и с треском замерла.

Хорошенькое личико прабабушки быстро вытянулось, уголки рта дернулись, но неохотно, не желая показывать болезненного выражения. Ее глаза быстро увлажнились.

Ли Сянью: "Пфф…”

Прабабушка сдержала слезы и сказала: “Ты сказал, что я могу тратить столько денег, сколько захочу. Я больше не хочу видеть тебя своим правнуком. Я возвращаюсь к бусинке.”

Она, вероятно, чувствовала, что даже машина издевается над ней, и пыталась подавить свою печаль. Но в конце концов она всхлипнула, толкнула дверь и вошла в Круг света.

Ее фигура исчезла в ночи.

Ли Сянью снял пять тысяч и присел на корточки у обочины, чтобы выкурить сигарету. Он раздраженно почесал в затылке и пробормотал про себя, как могут быть такие бабушки и дедушки, закатывая истерики, как избалованная барышня.

У других людей есть дедушки с манерами знатоков.

Чем она занималась все сто лет своей жизни?

Легко тратя 100 000 долларов, были ли мои предки настолько богаты?

Если бы мои предки действительно показали себя, они были бы действительно удивлены и косо посмотрели бы на меня с понимающей улыбкой, говоря: "ха-ха, внук, ты был там и сделал это…”

Легендарная соковыжималка была определенно проблематична.

Мой биологический отец был прав, прабабушка действительно демон, высасывающий энергию.

Ли Сянью имел более глубокое понимание этого утверждения.

Ну ладно, может мне просто оставить ее в покое?

Ли Сянью, который курил, вдруг вспомнил, что когда он помогал прабабушке синхронизировать банковскую карту в тот день, он сказал такую фразу. - Сейчас, в технологическую эпоху, прабабушка, у нас есть 200 000 долларов, и ты можешь делать с ними все, что захочешь.”

В то время он думал, что прабабушка в лучшем случае купит что-нибудь перекусить. Он не знал, что она так хорошо тратит деньги.

Черт побери!

Ли Сянью выбросил сигарету и побежал в сторону прабабушки.

http://tl.rulate.ru/book/33413/771516

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь