Готовый перевод Joh-El, a Kryptonian in the Marvel World. / Джо-Эл, криптонец в мире Марвела.: Глава 6: S

- Ты правда считаешь нормальным то что ты пойдешь в школу? Если возникнут проблемы мы можем учить тебя дома, - с беспокойством сказал мне моя мать.

Сейчас я собирался перед зеркалом в своей спальне. Честно говоря, укладывание волос - одна головная боль. Так как я становлюсь сильней из-за солнечного света мои волосы также становятся все красивее, но еще непослушнее. Когда нужно было состричь волосы, единственной кто был достаточно силен для этого - я. За место маленьких ножниц, мне пришлось импровизировать с очень острым ножом и шаг за шагом стричь волосы, полностью ломая бедный ножик в процессе.

Я выглядел очень хорошо. Мне удалось сделать окантовку по бокам пусть это было очень тяжело, но верхушка было для меня самым сложным - эта часть волос была самой не послушной, поэтому для того чтобы не сломать пяток других ножей - я просто пытался не запутать их оставив в покое волосы.

Мои криптонские глаза были голубыми, но настолько что казалось словно это светящиеся маяки. Мне пришлось носить круглые очки отца, которые, по его словам, были в стиле стимпанка.

Добавив к этому черную кожаную куртку, которую мы купили вместе с родителями, когда они в первый раз показывали мне город - я реально выглядел очень похоже на так называемого ими «плохого парня». Что-то очень популярное в этих краях в последние годы.

- Все нормально мам. Ты мне не веришь? - спросил я, с улыбкой смотря на нее и приподняв очки к волосам.

- Я верю тебе, но ты де все еще не знаешь, как контролировать свои силы, - сказала она потерянным голосом смотря на стену моей комнаты который был временно покрыт деревянными досками.

- Это было ошибка - Крипто взял куртку, которую вы мне дали… ты же знаешь, как это много значит для меня, не так ли? - сказал я, гладя первый подарок, который они выбрали мне.

- Эх-х, ладно. Но больше не говори ничего такого, ты же знаешь, как я легко становлюсь сентиментальной, - вздохнув, сказала она.

- Но без суперспособностей, ладно? Ты знаешь, что случилось с Капитаном Америкой? - спросила она.

- Да, мама. Он умер потому что недооценивал врагов, - я сказал, закатив глаза.

- Хорошо, твой отец сказал, что даст тебе что-то в твой первый день - он ждет внизу. Дайка поцеловать тебя, - она подошла ко мне и поцеловала меня в лоб - обычное действие которое мне в любом случае очень нравится.

Я спустился вниз и нашел отца, опирающегося к стене и играясь с чем-то в руках.

- Эй, пап. Мама сказала, что ты хочешь мне что-то сказать, - сказал я, оперившись к стене возле него.

- Джон, я знаю, что твоя мама будет беспокоится о тебе, но поскольку ты рассказал мне что означает символ на твоей мантии я не могу перестать думать кое чем. Из того что ты рассказал о своих старых родителях они являлись замечательными людьми, и я уверен они хотят, чтобы ты делал правильные вещи, так что почитай символ семьи Элов и будь надеждой для других. Я прикрою тебя если что-то случиться, так что просто будь осторожен. Хорошо? - сказал он, раскрыв ладонь показав мне маленькую брошь с буквой «S» из этого мира, который он скорее всего делал руками.

- Папа… я… - я не знал, что сказать, мне казалось, что слова застряли в легких, но заметив его взгляд я понял, что он знал, что я имею ввиду. Перестав пытаться объяснить в словах, я обнял его для того что бы объяснить действием.

Прошло три недели с момента как я прибыл на эту планету, и я уже привязался к новым родителям, естественно, не забыв о старых.

И в один день, когда я возвращался с рынка…

***

В одной руке я нес мешок, забитый семенами, а в другой - любимую закуску Крипто, при этом насвистывая забавную песню, которую услышал по радио, пока внезапно не увидел, как женщина была затянута парой рук в переулок.

Волнуясь о ней, я побежал чтобы проверить что случилось и стал свидетелем одного из самых страшных сцен который я когда-либо видел в жизни.

Два мужика спускали штаны удерживая женщину за руки и ноги, прикрывая ей рот, не позволяя ей сопротивляться, после чего они порвали и выкинули ее юбку. Видя это, кровь «Эла» во мне начала вскипать, и я просто был обязан что-то сделать с этим.

- Эй, че вы б*ядь делаете? - я злобно закричал.

Услышав, что кто-то кричит на них два плохиша сначала испугались, но увидев, что это просто подросток - расслабились. Один из них высокомерно посмотрел на меня размахивая пистолетом в мою сторону и закричал: - Проваливай отсюда если не хочешь сдохнуть, пацан, радуйся, что мы пощадили тебя, ха-ха-ха!

Я посмотрел в глаза женщины, которая в отчаянии пыталась выбраться из лап этих мужиков, плача рекой слез. Что значил ее взгляд было очевидно: «Спасите меня».

Я не раздумывал - пусть даже я был на планете всего три недели и моя сила все еще не настолько большая чтобы я считался непобедимым, я взял большой мешок семян и кинул его в одного из мужчин и побежал к ним. Когда мешок попал по нему, импульс отправил его в полет, и он приземлился с выбитыми из легких воздухом, после чего отчаянно пытаясь вернуть дыхание.

Другой мужчина, который держал пистолет был напуган от того как далеко улетел его партнер, поэтому он прицелился и выстрелил.

Я получил выстрел, когда был на пол пути из-за чего мое плечо слегка откинуло назад, но я не остановился. Прежде чем мужик смог понять, почему я не упал после выстрела несмотря на то что я был подростком, я ударил его в грудь со всей силы, действительно почувствовав, как сломались ребра, после чего он упал тяжело, дыша в точности как другой мужчина.

Я, не беспокоясь о двух мужиках подошел к женщине. Она все еще плакала в углу - возможно даже травма. Когда она заметила, что мужики, которые пытались ее изнасиловать лежат на земле, она, сразу же подбежав, обняла меня - на данный момент единственного человека, который мог заставить чувствовать ее в безопасности, единственного человека, который мог дать ей… надежду…

***

С того дня у меня разрасталось желание использовать свои суперсилы чтобы помогать беззащитным людям, обделенным людям, хорошим людям, противостоящим злу.

У моего отца была та же мысль что и у меня: «Если я могу спасать людей - я должен спасать людей».

И «S» который он мне дал означает надежду, которую мне следует нести тем, кого я спасу, прям как той женщине.

http://tl.rulate.ru/book/33399/733062