Готовый перевод Transmigration of the Famous Cyber Star / Рассказ принцессы: как стать интернет-звездой после переселения: Глава 121: Отписки

Лю Мань не выпустила Луносвета с переноски сразу же. Юй Чжань рассказал ей, что нового питомца нужно определённый период подержать изолированным от других, чтобы предотвратить распространение паразитов или кожных болезней.

Как-никак, Луносвет страдал от них изначально, и никто не мог гарантировать, что он полностью излечился даже после недели лечения.

С этой же целью девушка специально купила ему переноску, поместив кота внутрь. Сквозь щель в решётке она почесала ему мордочку.

— Прости, но тебе придётся месяц оставаться внутри.

Луносвет пугался всего, словно переживал опять оказаться брошенным. Когда Лю Мань сказала сидеть внутри, он послушно забился в угол. Новый питомец не противился и не шумел, просто смотрел на неё покорным взглядом.

Согласно словам Юй Чжаня, размеры Луносвета и Рассвет должны были быть примерно одинаковыми. Обычно коты вырастали значительно крупнее кошек, но этот наоборот уступал Рассвет. Длительное недоедание сказалось на его физической форме.

Впрочем, роли это не играло, потому как Лю Мань занималась продажами кошачьего корма! Следовательно, у неё дома он никогда бы не закончился!

Аппетит у Луносвета был что надо. Рассвет из наполовину заполненной миски могла съесть только одну часть, тогда как кот съедал всё. Лю Мань не сомневалась, что с такой прожорливостью ему не понадобится много времени, чтобы потолстеть до уровня Рассвет.

Тем вечером девушка проводила очередной стрим, где и представила зрителям нового члена своей семьи. Она направила камеру на Луносвета в переноске.

— Это Луносвет. Бездомный кот, которого я только сегодня взяла к себе.

Все поклонники пришли в восторг:

[Ах, у сестрёнки теперь новый котик!]

[У него такие красивые глаза.]

[Но он какой-то худой.]

[На его шкуре нет шерсти.]

[По ощущениям Рассвет гораздо бодрее, чем он. Мне его жалко.]

[Вы что, не слышали стримера? Она же сказала, это бездомный кот. Кто-то видел на улице толстых котов?]

[Сестрёнка, но почему ты держишь его в клетке? Так нельзя.]

[Принцесса Мань] не успела объясниться, потому что вместо неё ответила [Фея Персик]:

[А вы разве не знаете? Это обычная штука. Когда нового питомца берут домой, их всегда изолируют от остальных домашних животных. Не важно, кот это, собака или кто-то ещё, они могут заразить чем-то остальных.]

[Я Тинтин: Да-да. Мы второго кота тоже месяц держали в клетке, прежде чем выпустить.]

[Пушистый Кот: Очевидно же, что у него кожная инфекция, иначе ему бы не сбривали шерсть. На коже даже видны следы медицинских препаратов.]

[Блинчик: Благодаря своим зелёным глазам и серебристо-белому хвосту с чёрными кольцами, это наверняка чистокровный кот с серебристым окрасом. Похоже, подцепил инфекцию после того, как его бросил прежний хозяин.]

Сведущие фанаты хором объяснили этот момент остальным.

Лю Мань не стала подробно останавливаться на том, как повстречала Луносвета. Зрители подумали, что она, скорее всего, просто нашла его на улице, а тот оказался чистой породы и с кожным заболеванием. Большинство также решило, что взяла девушка его к себе из-за жалкого вида.

[Принцесса такой хороший человек.]

[В последний раз один кот шёл за мной до самого дома. Только родители, к сожалению, запрещают мне заводить питомцев. Этому уличному коту сильно повезло встретить тебя, сестрёнка.]

[Сестрёнка просто замечательная, и ей за это воздастся.]

[У Рассвет в будущем появится компания!]

[Одиночеству Рассвет теперь пришёл конец, но что тогда с Полом бога?]

[Я всегда считала Рассвет и Пола парой! Луносвет третий лишний!]

[Рассвет и Луносвет из одного вида. Межвидовое размножение ни к чему хорошему не приведёт.]

[То-то же. Рассвет и Луносвет. Их имена отлично сочетаются! Они оба из британских короткошерстных кошек, так что пара из них тоже совершенная.]

…

Зрители постепенно отклонились от темы, и общение приобретало всё большую вовлеченность. Их мирную атмосферу резко прервал один комментарий:

[Бродячих котов на улицах полно, и в большинстве своём это китайские садовые. Почему стример взяла не одного из них, а специально приютила чистокровного? Она так неявно проявляет своё презрение к садовым котам или отдаёт предпочтение чистокровным породам других стран, потому что они более популярные и красивые? Любители котов должны относиться к ним одинаково, нельзя дискриминировать их по породе. Я никак не могу назвать стримера таким уж хорошим человеком. Ты только используешь котов, привлекая с их помощью внимание к себе и увеличивая свою популярность. А ещё таким образом хочешь заработать побольше на продаже корма.]

Ввиду того, что [Принцесса Мань] нешуточно навредила интересам продавцам поддельного кошачьего корма, к ней на эфиры постоянно заходили спамеры. Они показывались и давали о себе знать, когда на них не обращали внимания.

[Фея Персик] без разборов забанила того человека.

[Пришёл сюда лишь бы создать проблемы.]

[Стример, не смотри на этого, продолжай.]

Несмотря на поддержку основной массы поклонников, нашлись и те, которые мысленно согласились с комментарием спамера. Они начали подвергать сомнениям действия [Принцессы Мань].

[Стример, тебе стоит относиться ко всем котам одинаково.]

[Почему ты захотела завести котов? Просто хочешь воспользоваться ими для привлечения внимания к себе?]

[А тебе правда нравятся коты? Ты же много зарабатываешь, так почему бы не взять китайского садового?]

Отправитель каждого негативного комментария тотчас банился четырьмя модераторами прежде, чем успевал подробнее изложить свою точку зрения.

Канал [Принцессы Мань] всегда был популярен, и она ещё ни разу не теряла подписчиков. Но, как показала страница с их количеством после завершения прямой трансляции, от неё отписалось более трёх тысяч человек.

Количество подписанных людей вернулось обратно к 110 000.

Модераторы забанили всего десятерых, так каким это образом число сократилось на столько?

Лю Мань всё не могла понять, почему те зрители на неё набросились. Из-за неприязни к Луносвету, или им в принципе не понравилось то, что она приютила уличного кота?

Следом за таким падением поклонников остальные принялись утешать [Принцессу Мань] в комментариях на её Weibo-странице.

[Никакие они не фанаты, пусть валят.]

[Может это всё ушли сами спамеры.]

[Спамеры не отступят так просто, у них задача оклеветать стримера. Они ни за что не уйдут.]

[Что за дураки подняли такое волнение из-за бездомного кота. Какая разница, кого приютила Принцесса — китайского садового или чистокровного? Обвинение её в том, что она не взяла садового, просто бред. Тогда у меня к ним встречный вопрос: Они хоть какого-то кота забрали себе домой с улицы? Или хотя бы подкармливают их?]

[Верно, а то только писать горазды. Стример же на реальном примере показала, что помогла уличному коту.]

[Кучка тупиц, вот и всё.]

…

Те, кто отписался, тоже принимали участие в споре:

[Я отписался, потому что не согласен с действиями Принцессы Мань. У неё на стриме теперь каждый неугодный комментарий считается спамом?]

[Думаю, стример не белая и пушистая, скорее всего она использует эту ситуацию, чтобы похвастаться своей добротой и состраданием. Просто пользуется симпатией фанатов, набирает популярность и повышает продажи кошачьего корма.]

http://tl.rulate.ru/book/33390/1898120